10
IMPORTANT: BATTERY INFORMATION
CAUTION:
1. TO AVOID BATTERY LEAKAGE
a. Always follow the instructions carefully.
Use only batteries specified and be sure
to insert them correctly by matching the +
and – polarity markings.
b. Do not mix old batteries and new batteries
or standard (carbon-zinc) with alkaline
batteries.
c. Remove exhausted or dead batteries from
the product.
d. Remove batteries if product is not to be
played with for a long time.
e. Do not short-circuit the supply terminals.
f. RECHARGEABLE BATTERIES: Do not mix
these with any other types of batteries.
Always remove from the product before
recharging. Recharge batteries under
adult supervision. DO NOT RECHARGE
OTHER TYPES OF BATTERIES.
2. Should this product cause, or be affected
by, local electrical interference, move it
away from other electrical equipment.
Reset (switching off and back on again or
removing and re-inserting batteries)
if necessary.
• Gently brush with a cloth or soft brush and
wipe off dirt immediately. No detergent or
stain removers.
• Don’t get her wet. To remove stains use a
slightly damp cloth.
• To clean monkey’s face, gently wipe with soft, damp cloth.
Do not rub.
• Brosse-le délicatement à l’aide d’un linge ou d’une brosse à poils doux,
et essuie la saleté immédiatement. N’utilise pas de détergent ni de
détachant.
• Ne le mouille pas. Utilise un linge légèrement humide pour enlever
les taches.
• Pour nettoyer la face du singe, essuie-la délicatement avec un chiffon
doux et humide. Évite de frotter
• Limpia el pelaje con un paño o un cepillo suave para aflojar la suciedad
de inmediato. No uses detergente ni quitamanchas.
• No lo mojes. Para quitarle las manchas, usa un paño ligeramente húmedo.
• Para limpiarle la cara, usa un paño suave y húmedo. No refriegues.
• Limpe-a cuidadosamente com um pano ou escova macia para soltar
a sujeira. Não use produtos de limpeza.
• Não a molhe. Use um pano levemente umedecido para remover
manchas.
• Para limpar o rosto da macaquinha, use um pano macio e umedecido.
Não esfregue.
GROOMING
TOILETTAGE
LIMPIA TU MASCOTA
LIMPANDO O SEU PET
9
