background image

8.5”x11” Bilingual English/French 4C2S NO FOLD. FULL BLEED

+

RISQUE D’ÉTOUFFEMENT–Petites pièces. 

Déconseillé aux enfants de moins de 3 ans.

MISE EN GARDE: 

PIÈGE LE PLOMBIER !

Pendant que le plombier débouche 
un tuyau obstrué sous l’évier, ajoute 
sournoisement des outils à sa ceinture. 
Si son pantalon descend pendant ton 
tour, l’eau jaillira et tu seras éliminé. 
Le seul joueur à ne pas avoir fait 
descendre le pantalon du plombier 
gagne !

L’EAU A-T-ELLE JAILLI ?

REQUIERT LA SURVEILLANCE D’UN ADULTE.

E6553

ASSEMBLAGE

1

1

2

3

4

PRÉPARATION DU JEU

1

2

3

Maintiens la ceinture vers le bas 

tout 

en 

appuyant répétitivement sur la tête 

jusqu’à ce que l’eau jaillisse.

Relâche la 

ceinture.

Remplis 

entièrement.

Remets le robinet.

Abaisse sa tête.

Retain this information for future reference. Conservez cette information pour référence 

ultérieure. © 2018 Hasbro, Pawtucket, RI 02861-1059 USA. All Rights Reserved. Tous droits 

réservés. TM & ® denote U.S. Trademarks.
Consumer contact / Service à la clientèle: US/Canada: Hasbro Games, Consumer Affairs 

Dept., P.O. Box 200, Pawtucket, RI 02861-1059 USA. TEL. 1-800-255-5516

Australia consumer service: [email protected]

New Zealand consumer service: [email protected]

Contenu :

Module de jeu Craque de plombier 

2 panneaux latéraux • panneau supérieur 

robinet en plastique • 10 outils en plastique 

coffre à outils

      PLACE AU JEU !

La dernière personne à avoir lavé ses mains commence. Le jeu se poursuit 
ensuite vers la gauche. 

À ton tour

Prends un outil du coffre à outils et 

accroche-le

 délicatement à la ceinture du plombier. 

Si son pantalon 

ne bouge pas,

 tu restes en jeu et c’est au tour du prochain joueur.

FINI DE JOUER ?

1. Retire le coffre à outils et reprends tous les outils de la ceinture.
2. Retire le robinet et vide le jeu de son eau.
3.  Abaisse la ceinture 

tout en

 appuyant répétitivement sur la tête  

jusqu’à ce que l’eau ne jaillisse plus.

4. Dépose le module de jeu à l’envers sur une serviette pour qu’il sèche.
5. Une fois le module complètement sec, réassemble-le et range-le à l’endroit.

Note: 

La tête du plombier doit sortir de l’évier quand tu ranges  

le module.

1.

1.

2.

3.

2.

3.

• Tu es éliminé !

•   Remets 

TOUS

 les outils 

dans le coffre

• Abaisse la tête

•  Les autres joueurs 

poursuivent le jeu.

PARENTS:

POUR GAGNER !

Si tu es le seul joueur à ne pas faire jaillir l’eau, tu gagnes !

MISE EN GARDE :

POUR ÉVITER TOUTE BLESSURE: N’utiliser que l’eau 

du robinet. Bien sécher après chaque utilisation. 

Lire les instructions d'utilisation et de nettoyage.

ÂGE

4

+

2+

E6553CU00_PlumberPants_I_TV2.indd   3-4

19-03-07   15:03

Reviews: