
EN
DE
24
Figure 5.
Electrical connections
Abbildung 5. Elektroanschlüsse
Figure 4.
Safety distances (all dimensions in millimeters)
Abbildung 4. Sicherheitsmindestabstände (alle Abmessungen in Millimetern)
100
100
A
B
100
100
100
100
min. mm
A
B
PC100E135E
550
1900
PC165E200E
750
2100
max. 500 mm
A
B
2
R
R4
R5
R8
R7
R3
R9
8
9
10
11
5
7
4
3
2
1
L1A L1B L2A L2B L3A L3B
12
N
6
R1
R6
8
9
10
11
5
7
4
3
2
1
L1A L1B L2A L2B L3A L3B
12
N
6
8
9
10
11
5
7
4
3
2
1
L1A L1B L2A L2B L3A L3B
12
N
6
ZSC-772 A
N
L3
L2
L1
4
3
4
3
2
2
10
10
8
8
6
6
7
9 11
5
5
5
16,6-19,8 kW
16,6
kW
A
B
19,8
kW
A
B
16,6 kW
400 V 3N~
10 kW
∆
400 V 3~
13 kW
Y 400 V 3N~
R4
R6
5
6
4
3
2
1
R3
R1
R2
5
6
4
3
2
1
R5
L2
L3
L1
N
L3
L2
L1
400V 3N~
400V 3~
4
5
4
6
5
6
3
3
2
2
1
1
ZSC-722 A
PC165E/200E
PC100E/135E
Group/Gruppe A
Group B
Gruppe B
Group B
Gruppe B
Group/Gruppe A
1 or 2 groups
1 oder 2 Gruppen
Power
Leistung
Group
Gruppe
Data
Daten
Power
Leistung
Group
Gruppe
Data
Daten
Power
Leistung
Data
Daten
Power
Leistung
Data
Daten
Power
Leistung
Data
Daten
10 kW 400 V 3~
6,6 kW 400 V 3N~
13,2 kW 400 V 3~
6,6 kW 400 V 3N~