Hartke B Series B150 User Manual Download Page 56

Page: 56 / 56

Samson Technologies Corp.

www.hartke.com

Phone: 1-800-3-SAMSON (1-800-372-6766)

Fax: 516-364-3888

B00_OM_5L_v5.indd 52

3/30/06 11:38:21 AM

Summary of Contents for B Series B150

Page 1: ...Hartke Hartke COMBO S A S B B SERIES 9 B00_OM_5L_v5 indd 1 3 30 06 11 37 39 AM...

Page 2: ...th 7 Do not block any of the ventilation openings Install in accordance with the manufacturers instructions 8 Do not install near any heat sources such as radiators heat registers stoves or other appa...

Page 3: ...romschlags zu verringern sollten Sie weder Deckel noch R ckwand des Ger ts entfernen Im Innern befinden sich keine Teile die vom Anwender gewar tet werden k nnen berlassen Sie die Wartung qualifiziert...

Page 4: ...e la unidad si esta ha quedado expuesta a la lluvia o la humedad si no funciona normalmente o si ha ca do al suelo ATTENZIONE per ridurre il rischio di incendio o di scariche elettriche non esponete q...

Page 5: ...pe verwenden 27 Technische Daten 49 ESPA OL Introducci n 29 Caracter sticas del Sistema 30 Recorrido guiado Panel frontal 31 Recorrido guiado Panel trasero 33 Ajuste y utilizaci n de su Amplificador c...

Page 6: ...of that great Hartke sound and robust construction In these pages you ll find a detailed description of the many features of your B Series Combo Bass Amplifier as well as a guided tour through its fr...

Page 7: ...er to be placed flat on the floor or in a tilt back position for increased high end clarity and directionality A separate headphone output which automatically disconnects the speaker output allow ing...

Page 8: ...stomize the effect of the Shape curve to best complement your particular bass instrument Moving the Shape control clockwise causes the notch filter to be applied to higher frequencies while moving it...

Page 9: ...Equalization and Shape section on page 8 in this manual 7 Line Out This standard unbalanced 1 4 jack provides a line level post EQ and post Volume and in the B600 and B900 models post Shape output sig...

Page 10: ...ing of your amplifier to the connected speaker In some cases under pow ering a high power speaker can damage the connected amplifier DO NOT connect any speaker with any impedance rating that is lower...

Page 11: ...olume control to its minimum fully counterclockwise position set all three EQ controls to their 0 12 o clock position and if you are using a B600 or B900 set the Shape control to its 12 o clock positi...

Page 12: ...that has line level inputs and outputs turn your B Series amp off momentarily and then connect a standard audio cable between the rear panel Preamp Out jack and your effects processor input and anothe...

Page 13: ...virtu ally the same effect as simply turning up the Volume conversely turning them all down the same amount will have virtually the same effect as turning down the Volume Both approaches are pointless...

Page 14: ...ew roundwound strings on your bass will help a lot also If you re using a B600 or B900 set the Shape control to approximately 145 Hz Whenever you get a really good EQ and or Shape setting for a partic...

Page 15: ...muni d un amplificateur de 20 Watts et d un Woofer de 203 mm 8 pouces et le B300 avec son amplificateur de 30 Watts et son Woofer de 254 mm 10 pouces La puissance est ensuite doubl e avec le B600 dont...

Page 16: ...us permet tant de poser l amplificateur plat sur le sol ou dans une position inclin e afin d am liorer la clart des aigus et la directivit Sortie niveau ligne unique en face avant connecter votre sono...

Page 17: ...e B 3 Potentiom tre Shape r serv aux mod les B60 B90 et B120 Ce potentiom tre appli que un filtre notch 20 dB sp cial sur la plage de fr quence s lectionn e de fa on adapter l action de ce filtre aux...

Page 18: ...lage de fr quences est att nu e 7 Sortie Line Out Sortie ligne au format jack 6 35 mm asym trique standard dont le signal est pr lev apr s la section d galisation et apr s le r glage de volume et dans...

Page 19: ...orresponde la puissance admissible par le haut parleur connect Il arrive parfois que les amplificateurs qui ne d livrent pas une puissance suffisante aux haut parleurs haute puissance soient endommag...

Page 20: ...tiom tres d galisation en position centrale 0 et si vous disposez d un mod le B60 ou B90 le potentiom tre Shape en position cen trale 5 Mettez l amplificateur sous tension l aide de l interrupteur d...

Page 21: ...ion de la sortie ligne Line Out 11 Si vous d sirez utiliser un processeur d effet dot d entr e et de sortie niveau ligne mettez votre amplificateur S rie B hors tension puis reliez la fiche de d part...

Page 22: ...osition centrale elle est att nu e Le fait de monter tous les r glages d galisation sur la m me valeur a pratiquement le m me effet que si vous montiez le volume g n ral de fa on inverse le fait de le...

Page 23: ...ion de nouvelles cordes peut aussi aider norm ment Si vous utilisez un B600 ou un B900 placez le r glage Shape sur 145 Hz approximativement Lorsque les r glages d galisation et ou du bouton Shape donn...

Page 24: ...echer gefolgt vom B300 mit einem 30 Watt Amp und 10 Lautsprecher Mit doppelter Leistung pumpt der B600 60 Watt in einen 12 Lautsprecher Und der B900 liefert schlie lich volle 90 Watt an markersch tter...

Page 25: ...ckgekippter Position aufgestellt werden kann um die H hentransparenz und Abstrahlung zu ver bessern Einziger Line Ausgang auf der Vorderseite angeordnet den Sie mit Ihrer Audio Anlage oder Ihrem Misch...

Page 26: ...aften des Filters auf die Ihres Instrumentes anpassen k nnen Je weiter Sie den Shape Regler im Uhrzeigersinn drehen desto gr er wird der Frequenzbereich in dem der Filter angewendet ist Je weiter Sie...

Page 27: ...n Signal nach der EQ Funktion und Lautst rkeeinstellung und nach der Shape Einstellung bei den B60 B90 und B120 Modellen entnommen wird Verbinden Sie diesen Ausgang mit einem Line Eingang einer Audio...

Page 28: ...ochleistungsbox der angeschlossene Verst rker besch digt werden Schlie en Sie KEINE Boxen mit kleineren Impedanznennwerten als 8 Ohm an Sie k nnten dadurch Ihren Garantieanspruch verlieren ACHTUNG Zur...

Page 29: ...n ist und f r die st rkeren Signale gedacht ist 4 Stellen Sie den Lautst rke Regler auf sein Minimum ein drehen Sie ihn v llig nach links stellen Sie die drei Equalization Regler auf die mittlere Stel...

Page 30: ...enn Sie w nschen einen mit einen Line Ausgang und Eingang versehenen Effektprozessor zu benutzen schalten Sie Ihren Verst rker der B Serie aus und verbinden Sie die Buchse des Effekt Schleifwegsabgang...

Page 31: ...ielen Sie die gleiche Wirkung wie durch Aufdrehen des Volume Reglers Umgekehrt hat ein Zur ckdrehen der Regler um den gleichen Betrag die gleiche Wirkung wie das Zur ckdrehen des Volume Reglers Beide...

Page 32: ...nd verst rken Sie den High EQ Neue Round wound Saiten sind ebenfalls eine gro e Hilfe Bei einem B600 oder B900 stellen Sie den Shape Regler auf etwa 145 Hz ein Richtig gute EQ und oder Shape Einstellu...

Page 33: ...a un altavoz de 12 El mayor de la gama el B900 produce 90 watios de terror fica potencia en un altavoz de 15 Sea cual sea el modelo que haya comprado puede estar seguro de que gozar del gran sonido y...

Page 34: ...ana sobre el suelo o inclinada hacia atr s para una mayor claridad y direccionalidad de los agudos Una salida de nivel de l nea en el panel frontal realmente nica para la interconexi n con sistemas PA...

Page 35: ...o cerca y ajuste el volumen de su Serie B para conseguir el nivel de escucha deseado 3 Control Shape solo B60 B90 y B120 Este control aplica un filtro de muesca de 20 dB espec fico a la zona de frecu...

Page 36: ...d no balanceado de 1 4 le ofrece una se al de salida de nivel de l nea post Eq y post volumen y en los modelos B60 B90 y B120 post Shape de la Serie B Habitualmente usar esta toma para conectar la se...

Page 37: ...cia de su amplificador coincidan con los del altavoz conectado En algunos casos el dar una baja salida de potencia a un altavoz de alto nivel de potencia puede da ar el amplificador conectado NUNCA co...

Page 38: ...mente a la izquierda coloque todos los con troles EQ en su posici n 0 doce en punto y si est usando un B60 o B90 coloque el control Shape tambi n en la posici n de las doce en punto 5 Pulse el interru...

Page 39: ...e entradas y salidas de nivel de l nea apague moment neamente su amplificador de la Serie B y conecte entonces un cable audio standard entre el conector de salida de preamplificador del panel posterio...

Page 40: ...enuada El subir todos los controles EQ en la misma cantidad tendr virtualmente el mismo efecto que simplemente subir el volumen de forma inversa el girarlos todos a la izquierda en la misma cantidad p...

Page 41: ...s con un mejor entorchado en su bajo Si est usando un B600 o B900 ajuste el control Shape aproximadamente a 145 Hz Cuando consiga un ajuste EQ y o Shape realmente bueno para un instrumento o canci n c...

Page 42: ...a il modello che hai scelto avrai ha disposizione un amplificatore dalla costruzione robusta e dotato dell incredibile suono Hartke In queste pagine troverai la descrizione dettagliata delle caratteri...

Page 43: ...sconnette l uscita dell altoparlante permette l impiego dell unit come un practice amp d elevata qualit utile per esercitarsi L esclusiva uscita con livello di linea presente sul pannello frontale per...

Page 44: ...Controllo Shape solo B600 e B900 Questo controllo permette l applicazione di uno spe ciale filtro notch a 20 dB nell area di frequenza specificata consentendo di personalizzare l effetto della curva...

Page 45: ...ormazioni con sulta la sezione Usare l Equalizzazione e il controllo Shape a pag 8 7 Uscita Line Out Questo connettore jack standard sbilanciato da 1 4 fornisce un segnale d uscita con livello di line...

Page 46: ...In alcuni casi fornendo un potenza non sufficiente a diffusori con un valore di potenza applicabile elevato l amplificatore collegato potrebbe danneggiarsi NON collegare mai diffusori con un impedenz...

Page 47: ...trollo Volume nella sua posizione minima completamente in senso anti orario imposta in posizione a ore 12 0 i tre controlli EQ e se stai utiliz zando il modello B600 o B900 anche il controllo Shape 5...

Page 48: ...a disattiva momentanea mente l amplificatore B Series Off e collega un cavo audio standard tra la connessione Preamp Out del pannello poste riore all ingresso del processore d effetti e un altro cavo...

Page 49: ...rr esaltata ruotando in senso anti orario a sinistra dalla posizione centrale la frequenza verr tagliata attenuata Aumentando contemporaneamente tutti i controlli EQ dello stesso livello si otterr sem...

Page 50: ...a 320 Hz Per un suono incisivo e per esaltare il suono della corda prova ad aumentare il controllo High regolazione molto utile anche quando si montano corde Roundwound Se stai utilizzando B600 o B900...

Page 51: ...Input 1 to Line Out Preamp Out 30 dB B200 30 dB B200 30 dB B300 30 dB B300 30 dB B900 Input 1 to Speaker Out 46 dB B150 48 dB B200 55 dB B300 57 dB B300 61 dB B900 Input 2 to Line Out Preamp Out 20 dB...

Page 52: ...eamp Out 30 dB B200 30 dB B200 30 dB B300 30 dB B300 30 dB B900 Entre entr e Input 1 et sortie Speaker Out 46 dB B150 48 dB B200 55 dB B300 57 dB B300 61 dB B900 Entre entr e Input 2 et sortie Line Ou...

Page 53: ...ung Input 1 auf Line Out Preamp Out 30 dB B200 30 dB B200 30 dB B300 30 dB B300 30 dB B900 Input 1 auf Speaker Out 46 dB B150 48 dB B200 55 dB B300 57 dB B300 61 dB B900 Input 2 auf Line Out Preamp Ou...

Page 54: ...t Preamp Out 30 dB B200 30 dB B200 30 dB B300 30 dB B300 30 dB B900 Input 1 a Speaker Out 46 dB B150 48 dB B200 55 dB B300 57 dB B300 61 dB B900 Input 2 a Line Out Preamp Out 20 dB B150 20 dB B200 20...

Page 55: ...l segnale Da Input 1 a Line Out Preamp Out 30 dB B200 30 dB B200 30 dB B300 30 dB B300 30 dB B900 Da Input 1 a Speaker Out 46 dB B150 48 dB B200 55 dB B300 57 dB B300 61 dB B900 Da Input 2 a Line Out...

Page 56: ...Samson Technologies Corp www hartke com Phone 1 800 3 SAMSON 1 800 372 6766 Fax 516 364 3888 B00_OM_5L_v5 indd 52 3 30 06 11 38 21 AM...

Search results

Summary of Contents for B Series B150

Reviews:

Related manuals for B Series B150

Brands by name

Popular brands

Hartke B Series B150, User Manual

Search results

Summary of Contents for B Series B150

Reviews:

Related manuals for B Series B150

Brands by name

Popular brands