Hartan Xperia GTX, Instructions Manual

Page: 100 / 112

Èíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè
99
Âíèìàíèå!
При раскладывании и складывании рамы и при переставлении сидений могут образоваться
места, в которых при невнимательности могут быть зажаты части тела, таким образом, приводящие к
ранениям. Следите за тем, чтобы ваш ребёнок находился на безопасном расстоянии от коляски.
 àñêëàäûâàíèå êîëÿñêè
Íàæàòèåì íà àððåòèðíûå êíîïêè 4 ñëåäóåò ïåðåâåñòè âåðõíþþ ÷àñòü ðó÷êè â ãîðèçîíòàëüíîå ïîëîæåíèå.
Äàëåå íåîáõîäèìî ðó÷êó 1 ïîäòÿíóòü ââåðõ äî áëîêèðîâêè çàìêà ðó÷êè 2 .
Âíèìàíèå!
Ïåðåä èñïîëüçîâàíèåì óáåäèòåñü, ÷òî âñå çàìêè çàêðûòû.
Сêëàäûâàíèå êîëÿñêè
Âàæíî
!
–ó÷êó
1
âðàùàòü äî òîãî ìîìåíòà, ïîêà áåëûå ñèìâîëû íà âèíòîâîé ðó÷êå
3
íå áóäóò âèäíû ñâåðõó.
Защитный винтовой замок 3 провернуть вовнутрь до разблокирования вращающейся ручки, затем опустить ее
нажатием вниз. Нажать на фиксирующие кнопки 4 и опустить вниз верхнюю часть вращающейся ручки.
Âðàùåíèå ðóчêè
Äëÿ âðàùåíèÿ ðó÷êè ïðîâåðíèòå âèíòîâûå ðó÷êè
3a
ïî íàïðàâëåíèþ ñòðåëêè.
Âíèìàíèå!
Ïðè âðàùåíèè ðó÷êè îáðàùàéòå âíèìàíèå íà òî, ÷òîáû Âàø ðåá¸íîê íå ïîïàë ìåæäó
äâèæèìûìè ÷àñòÿìè è ÷òîáû ðó÷êà çàôèêñèðîâàëàñü, èçäàâ çâóê - ùåë÷îê («Êëèê»).
 åãóëèðóåìàÿ ðóчêà
Íåîáõîäèìî íàæàòü ñ îáåèõ ñòîðîí àððåòèðíûå êíîïêè ñãèáà ðó÷êè 4 è ïîñëå ýòîãî âîçìîæíî ïåðåñòàâëåíèå
âåðõíåé ÷àñòè ðó÷êè 1 â æåëàåìóþ ïîçèöèþ.
Снятие колес
Разблокируйте тормоз 7 . Нажмите кнопку 5 для снятия или установки колес. При установке следите за тем,
чтобы колесо было правильно закреплено в держателе.
Блокировка вращающихся колес
Для блокировки вращающегося колеса необходимо провернуть крышки
6 до появления красной точки, колесо автоматически заблокируется, как
только оно займет положение по направлению движения. Для блокировки
вращающихся колес необходимо провернуть крышки 6 до появления
красной точки, колеса автоматически заблокируются, как только они займут
положение по направлению движения. Для разблокировки провернуть
крышки
6 до появления зеленой точки. Для снятия колеса нажать кнопку
в середине крышки 6 и вытащить колесо из держателя. Для закрепления
вставить штырь колеса в держатель до отказа.
Òîðìîç
Äëÿ áëîêèðîâêè êîë¸ñ íàæìèòå íà êðàñíóþ çàùèòíóþ êíîïêó,
íàõîäÿùóþñÿ íà òîðìîçíîì ðû÷àãå
7
è îïóñòèòå ðó÷êó âíèç.
Îáå òîðìîçíûå êðîíû çàôèêñèðóþòñÿ, èçäàâ çâóê «Êëèê». Äëÿ
ñíÿòèÿ êîëÿñêè ñ òîðìîçà ïîäíèìèòå ðû÷àã íàâåðõ ïîêà îí íå
ðàñôèêñèðóåòñÿ.  ñëó÷àå, åñëè Âû îñòàâëÿåòå êîëÿñêó áåç
ïðèñìîòðà ïðîâåðüòå, íå êàòèòñÿ ëè îíà.
Âí èìàíèå!
Сëåäèòå çà òåì, ÷òîáû ïðè ïîñàäêå è âûíèìàíèè
ðåá¸íêà èç êîëÿñêè òîðìîç áûë âñåãäà çàêðûò.
Þñòèðîâàíèå òîðìîçà
 ñëó÷àå, åñëè ïîñëå äîëãîãî èñïîëüçîâàíèÿ êîë¸ñà êîëÿñêè
áóäóò èçäàâàòü òðóùèåñÿ çâóêè, òî âû ìîæåòå îò íèõ èçáàâèòüñÿ ñ
ïîìîùüþ ïåðåñòàâëåíèÿ âèíòà íà òîðìîçíîì êîðïóñå
7a
.
Регулировка ручного тормоза (опционально)
Âðàùàÿ êîëüöî ïåðåñòàâëåíèÿ 9, âîçìîæíî ïðîâîäèòü þñòèðîâêó
ðó÷íîãî òîðìîçà. –àçíóþ ñèëó òîðìîæåíèÿ îáîèõ çàäíèõ êîë¸ñ,
âîçìîæíî ðåãóëèðîâàòü ñ ïîìîùüþ âèíòîâ 9à .
7
7a