background image

2 – English

WARNING!

READ AND UNDERSTAND ALL SAFETY WARNINGS 
AND INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS BLOWER. 

To reduce the risk of electric shock, fire and/or serious 
personal injury. 

 

Know your product. Read operator’s manual carefully. 
Learn its applications and limitations, as well as the 
specific potential hazards related to this product. 

Following this rule will reduce the risk of electric shock, 

fire, or serious injury.

 

Do not permit children to use product.

  It is not a toy. 

Close attention is necessary when used near children.

 

Use only accessories that are recommended by the 
manufacturer for your model described in this manual.

 

Accessories that may be suitable for one product may 
create a risk of injury when used on another product. Use 
only as described in this manual.

  

Do not handle charger, including charger plug, and 
charger terminals with wet hands.

  

Do not put any object into openings. Do not use with 
any opening blocked; keep free of dust, lint, hair, and 
anything that may reduce air flow.

 

Do not charge the unit outdoors.

 

For household and residential use only.

 

Keep hair, loose clothing, fingers, and all parts of body 
away from openings and moving parts.

 

Turn off all controls before removing battery.

  

Use extra care when cleaning on stairs or steps. 

 

Do not operate product in explosive atmospheres, 
such as in the presence of flammable liquids, gases, 
or dust.

 Battery products create sparks which may ignite 

the dust or fumes.

 

Keep your work area clean and well lit. 

Cluttered 

benches and dark areas invite accidents.

 

Keep bystanders, children, and visitors at least 50 ft. 
away while operating this product. 

Distractions can 

cause you to lose control.

 

A battery operated product with integral batteries 
or a separate battery pack must be recharged only 
with the specified charger for the battery. 

A charger 

that may be suitable for one type of battery may create 

a risk of fire when used with another battery.

 

Use battery operated products only with specifically 
designated battery pack. 

Use of any other batteries 

may create a risk of fire. 

 

Use this product only with batteries and chargers listed 
in tool/appliance/battery pack/charger correlation 
supplement

 

995000850.

  

Do not operate charger with a damaged cord or plug, 
which could cause shorting and electric shock

.  If 

damaged, have the charger replaced by an authorized 
service center.

  

If appliance is not working as it should, has been 
dropped, damaged, left outdoors, or dropped into 
water, return it to a service center.

 

Stay alert, watch what you are doing and use 
common sense when operating this product. Do 
not use product while tired, upset, or under the 
influence of drugs, alcohol, or medication.

 A moment 

of inattention while operating products may result in 

serious personal injury.

 

Secure long hair above shoulder level to prevent 
entanglement in moving parts.

 

Avoid accidental starting. Be sure the switch is in 
the locked or off position before inserting battery 
pack. 

Carrying products with your finger on the switch 

or inserting the battery pack into a product with the 

switch on invites accidents.

 

Use safety equipment. Always wear eye protection.

 

Dust mask, non-skid safety shoes, hard hat, or hearing 

protection must be used for appropriate conditions.

 

Do not wear loose clothing or jewelry. Contain long 
hair. 

Loose clothes, jewelry, or long hair can be drawn 

into air vents.

 

Do not use on a ladder, rooftop, tree, or other  unstable 
support. 

Stable footing on a solid surface enables better 

control of the product in unexpected situations.

 

Do not use product if switch does not turn it on or off. 

A product that cannot be controlled with the switch is

 

dangerous and must be repaired by an authorized service 
center or replaced.

 

Disconnect battery pack from product before making 
any adjustments, changing accessories, or storing 
the product.

 Such preventive safety measures reduce 

the risk of starting the product accidentally.

 

When battery pack is not in use, keep it away from 
other metal objects like: paper clips, coins, keys, nails, 
screws, or other small metal objects that can make 
a connection from one terminal to another.

 Shorting 

the battery terminals together may cause sparks, burns, 

or a fire.

 

Check for misalignment or binding of moving parts, 
breakage of parts, and any other condition that may 
affect the product’s operation. If damaged, have the 

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
SAVE THESE INSTRUCTIONS

When using an electrical appliance, basic precautions should always be followed, including the following:

Summary of Contents for HPWB01

Page 1: ...THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE WARNING To reduce the risk of injury the user must read and understand the operator s manual be...

Page 2: ...harger correlation supplement 995000850 Do not operate charger with a damaged cord or plug which could cause shorting and electric shock If damaged have the charger replaced by an authorized service c...

Page 3: ...pets at least 50 ft away Do not dispose of a severely damaged or worn out battery pack or this product by incinerating The battery can explode in fire Service must be performed only by qualified repai...

Page 4: ...t operate without tube in place Loose Clothing Failure to keep loose clothing from being drawn into air intake could result in personal injury Ricochet Thrown objects can ricochet and result in person...

Page 5: ...e Figure 1 page 9 Align the tabs inside the nozzle with the slots on the blower outlet Push the nozzle onto the blower outlet until it stops While gripping the plastic ring turn the nozzle clockwise u...

Page 6: ...r To lock on Depress the switch trigger Push in and hold the lock on button Release the switch trigger To release Depress the switch trigger VARIABLE SPEED LEVER See Figure 3 page 9 The variable speed...

Page 7: ...or performing any maintenance GENERAL MAINTENANCE Avoid using solvents when cleaning plastic parts Most plastics are susceptible to damage from various types of commercial solvents and may be damaged...

Page 8: ...8 English NOTES...

Page 9: ...dans le suppl ment de raccordement pour chargeur outils piles appareil n 995000850 Ne pas utiliser une chargeur dont la prise ou le cordon sont endommag s au risque de causer un court circuit et un c...

Page 10: ...les gravement endommag ou us et ce souffleur dans un feu La pile incendi e peut exploser Le service d outil doit tre seulement ex cut par le personnel de r paration qualifi Entretenir ou l entretien e...

Page 11: ...re manuel d utilisation Pour r duire les risques de blessures l utilisateur doit lire et veiller bien comprendre le manuel d utilisation avant d utiliser ce produit Protection oculaire Toujours porter...

Page 12: ...ou de cr er des accessoires non recommand s pour l outil De telles alt rations ou modifications sont consid r es comme un usage abusif et peuvent cr er des conditions dangereuses risquant d entra ner...

Page 13: ...d marrage accidentel qui pourrait entra ner des blessures graves G CHETTE BOUTON DE VERROUILLAGE Voir la figure 3 page 9 Interrupteur de marche arr t verrouillable pratique lors de souffler effectu es...

Page 14: ...age ou entretien ENTRETIEN G N RAL viter d utiliser des solvants pour le nettoyage des pi ces en plastique La plupart des mati res plastiques peuvent tre endommag es par divers types de solvants du co...

Page 15: ...8 Fran ais NOTES...

Page 16: ...arato paquete de bater as cargador complementario 995000850 No utilice la cargador si est da ado el cable o la clavija ya que podr a causar un cortocircuito y una descarga el ctrica Si el cargador se...

Page 17: ...bater as desgastado o da ado seriamente La bater a puede explotar si se la expone al fuego El servicio del instrumento debe ser realizado s lo por personal calificado de reparaci n Atienda a o la cons...

Page 18: ...ir el riesgo de lesiones el usuario debe leer y comprender el manual del operador antes de usar este producto Protecci n para los ojos y oldos Siempre p ngase protecci n ocular con protecci n lateral...

Page 19: ...caci n constituye maltrato el cual puede causar una condici n peligrosa y como consecuencia posibles lesiones corporales serias ADVERTENCIA Para evitar un arranque accidental que podr a causar lesione...

Page 20: ...segurado el interruptor cuando no est us ndose o el operador lo lleve por un lado Retire el paquete de bater as al transportar o trasladar la sopladora a fin de evitar arranques accidentales que podr...

Page 21: ...ue fluidos para frenos gasolina productos a base de petr leo aceites penetrantes etc lleguen a tocar las piezas de pl stico Las sustancias qu micas pueden da ar debilitar o destruir el pl stico lo cua...

Page 22: ...8 Espa ol NOTAS...

Page 23: ...soufflante salida del alojamiento de la sopladora C Blower nozzle tube de soufflante tubo de la aspiradora D Plastic ring anneau en plastique anillo del pl stico E Slots fentes ranuras A E C B A B A...

Page 24: ...ur le produit peut contenir des lettres suppl mentaires la fin Ces lettres d signent les informations du fabricant et doivent tre fournies lors d un appel de demande de service Enregistrer le produit...

Reviews: