background image

 

Mesures de précaution et guide d’utilisation

 

 

Votre  nouvelle  base  réglable  a  été  strictement  testée  et  inspectée  avant  l'expédition.  Il  est  fortement 

recommandé de lire attentivement ces instructions avant d'essayer votre nouveau produit afin de conserver 
son  fonctionnement  de  haute  qualité  durant  toute  sa  durée  de  vie,  mais  aussi  pour  réduire  les  risques 

d'incendie, d'électrocution, de brûlures ou de blessures aux utilisateurs. . 

 
 

 
 
 

 
 
 

 
 
 

 
 
 

 
 
 

 
 
 

 
 
 

 
 
 

 

 

 
 

 

 

 

 

 
 

 

 

 

 
 

 

 

 

 
 

Attention : CONSERVEZ CES MESURES DE 
PRÉCAUTION ET GUIDES D’UTILISATION 

Veuillez suivre ces instructions pour réduire le risque de choc électrique ou de 
blessures chez les utilisateurs, les enfants ou les animaux de compagnie.

 

 

1.

 

Après avoir déballé votre base réglable, faites attention à vos 

petits enfants 

et 

animaux de compagnie

. Son 

matériel d'emballage peut mettre vos 

petits enfants 

ou 

animaux de compagnie 

dans des 

dangers d’étouffement

2.

 

Débranchez 

le cordon d'alimentation de la prise de courant 

avant d'installer 

des pièces ou 

de nettoyer 

votre base 

réglable. 

3.

 

Gardez 

le cordon d'alimentation 

à l'écart 

de 

l'eau 

et des 

zones chauffées

. Si votre base réglable est 

mouillée 

ou si 

le cordon d'alimentation est 

effiloché, 

ne l'utilisez pas. 

4.

 

Avant de 

débrancher 

le câble d'alimentation, remettez votre base réglable en 

position horizontale 

et 

arrêtez toutes 

les opérations

5.

 

Débranchez 

vos gadgets électroniques du port USB (en option) de votre base réglable s'ils sont   

complètement chargés

6.

 

N'utilisez pas 

votre base réglable 

à l'extérieur

. Votre base réglable est conçue uniquement pour une utilisation 

à 

domicil 

7.

 

N'utilisez pas 

votre base réglable si de 

petits enfants 

ou des 

animaux de compagnie 

sont sous votre base réglable. Une 

supervision 

est nécessaire pour faire fonctionner votre base réglable si de petits enfants ou des animaux domestiques 

sont autour de votre base réglable. Les 

petits enfants 

ne sont pas autorisés à utiliser votre base réglable sans la 

surveillance des parents ou d’adultes. 

8.

 

R

églez votre base Hi-Lo à la 

hauteur la plus basse 

verticalement lorsque vous dormez pour éviter les 

blessures causées 

par les chutes. 

9.

 

Afin d'éviter les blessures piégées lors de l'utilisation du mode Hi-Lo sur deux bases simples, utilisez un matelas avec au 

moins 20cm d'épaisseur. 

10.

 

Utilisez votre base réglable en conformité avec les 

restrictions.

 

 

Pour garder votre base réglable de haute qualité performante pendant sa durée 
de vie, veuillez suivre ces instructions.

 

1.

 

Votre base réglable est conçue uniquement pour une 

utilisation à domicile

. Cette base réglable n'est pas conçue pour 

un 

usage extérieur 

ou 

commercial

 

2.

 

Ne dévissez pas 

ou n'ouvrez pas le 

boîtier de commande

ne soulevez pas les moteurs

vibromasseurs 

(option), 

l’alimentation à découpage

combiné câblé 

ou 

télécommande 

(option) et 

autres composants 

électroniques 

sur votre base réglable, sauf pour ouvrir le compartiment à piles de votre télécommande ou 

l’alimentation à découpage. La garantie sera annulée si des composants sont endommagés par les utilisateurs. Seul 

le 

personnel de service autorisé 

est autorisé à réparer ou remplacer les pièces. 

 

Summary of Contents for Hi Lo

Page 1: ...Hi Lo Wireless Adjustable Base Assembly and Operation Manual PART 532K0338 REV 2019 09 02...

Page 2: ...Backrest 0 65 Legrest 0 35 Wall Hugger x Power Input AC 100 240 50 60 HZ Power Transformer Output DC 29V 1 8A Radio Frequency 2 4MHZ Massage Vibrator USB Charger x Bluetooth Control x Floor Light Fla...

Page 3: ...stable base performance 2 Restrictions of your adjustable base 3 Electronic system information 3 Parts List 4 Electronics Overview 6 Assembly Guide 7 Operating Your Adjustable Base 14 Wireless pairing...

Page 4: ...for in homeuse 7 Do not operate your adjustable base if small children or pets are under your adjustable base Supervision is required for operating your adjustable base if small children or pets are...

Page 5: ...ot operate lift motors above the 10 duty cycle For example after continuous 2 minute operation 18 minute rest is required 2 Do not continuously or intensively operate the massage vibrators option abov...

Page 6: ...ttery 3 F 3 Sectional Leg 6 sets G Mattress Retainer 1 H Headboard Brackets 2 sets I Hex Key 1 J Wrench 1 M Bolts for Headboard 8 N Nuts for Headboard 8 O Washers 16 P Middle Sectional Leg 2 sets IMPO...

Page 7: ...S Cotter Pin 4 Optional A Synch Cable 1 TXL ONLY Part List for Sectional Legs Option SL A 2 5 Sectional Leg 6 SL B 2 Sectional Legs 6 SL C 2 5 Sectional Mid Leg 6 SL D 2 Sectional Mid Leg 6 SL E 2 4 M...

Page 8: ...6 Electronics Overview...

Page 9: ...of or all 3 of the leg height choices of 5 2 1 2 2 Once the height is determined add the plastic cap on the bottom leg tubes then securely tighten the Six Legs F onto your Adjustable Base Leave no gap...

Page 10: ...eight is determined securely tighten the Six Support Legs F and Two Mid Legs P with their corresponding sectional legs onto your Adjustable Base Leave no gap between leg and base The illustrations are...

Page 11: ...justable Base Leave no gap between leg and base Securely tighten Two 2 5 Mid Legs SL E and adjust the 2 4 Mid levelers SL C to the same height of the Support Legs The illustrations are shown in the fo...

Page 12: ...id Levelers shown in the following table Securely tighten the Six Support Legs onto your Adjustable Base Leave no gap between leg and base Adjust the 2 4 Mid levelers SL C to the same height of the Su...

Page 13: ...t the male end of the DC Extension Cable D to the SMPS B Connect the female end of the DC Extension Cable D to the male end of the Y Cable connected to the Control Box and the USB Control Box IMPORTAN...

Page 14: ...le Base Lift up the Base to desired location STEP 10 Plug the AC Main Cable C in an electrical outlet with 100 240V 50 60 Hz A surge protector not included is recommended for longer life of your Adjus...

Page 15: ...tube Fasten the two Bolts M with the two Washers O and the two Nuts N with the two Washers O by using the Wrench J Redo this step on the left hand side of your Adjustable Base STEP 13 Installing Head...

Page 16: ...14 Operating Your Adjustable Base...

Page 17: ...o rejuven8 position Stops by clicking any button H Click the button to automatically adjust user s bed to the Memory position preset by user Stops by clicking any button I Click the button to automati...

Page 18: ...flashing L Click the button to turn on the FLOOR LED LIGHT or push to turn it off FLOOR LED LIGHT will stay on for five minutes if the button is not clicked again M Click the button to turn on the HEA...

Page 19: ...WEAK NONE STRONG MEDIUM Q Click the button to activate WAVE mode and adjust its INTENSITY There are four levels of INTENSITY STRONG MEDIUM WEAK NONE STRONG MEDIUM To exit WAVE mode please click or R...

Page 20: ...g Release the two buttons and the backlight LED continue flashing and search the pending Control Box where the LINK LED isflashing Once both the backlight on the remote control and the LINK LED on the...

Page 21: ...your Adjustable Base When releasing the Emergency Button all movement will stop immediately In the case of the power outage insert two 9V Batteries not included to the Battery Compartment on the backs...

Page 22: ...nt space between the wall or headboard and the edge of the mattress The insufficient space may obstruct the movement of the base Excessive noise of massage function Place carpet pieces or soft materia...

Page 23: ......

Page 24: ...20 years the manufacturer will offer the original purchaser mechanical replacement parts for any mechanical base part to be found defective The original purchaser shall pay 1 16 of the current replac...

Page 25: ...Hi Lo Base r glable sans fil Manuel d assemblage et d utilisation PI CE 532K0338 R V 2019 09 02...

Page 26: ...65 Appui jambes 0 35 Prot ge mus x Alimentation lectrique CA 100 240 50 60 HZ Sortie transformateur CC 29V 1 8A Fr quence radio 2 4MHZ Vibromasseur Chargeur USB x Contr le Bluetooth x clairage au sol...

Page 27: ...able 2 Restrictions de votre base r glable 3 Renseignements sur le syst me lectronique 3 Liste des pi ces 4 Vue d ensemble de l lectronique 6 Guide d assemblage 7 Utiliser votre base r glable 14 Fonct...

Page 28: ...s 6 N utilisez pas votre base r glable l ext rieur Votre base r glable est con ue uniquement pour une utilisation domicil 7 N utilisez pas votre base r glable si de petits enfants ou des animaux de co...

Page 29: ...ut endommager votre base r glable et r duire son esp rance devie 6 Ne soulevez pas ou ne d placez pas la base pendant le fonctionnement Cela pourrait endommager votresyst me 7 Ne vous asseyez pas ou n...

Page 30: ...ensembles G Support matelas 1 H Support t tes de lit 2 ensembles I Cl hexagonale 1 J Cl 1 M Boulons pour la t te de lit 8 N crous pour la t te de lit 8 O Rondelles 16 P Jambe transversale interm diai...

Page 31: ...ion 1 TXL UNIQUEMENT Liste de pi ces pour les jambes transversales Option SL A Jambe transversale 2 5 po 6 SL B Jambes transversales 2 po 6 SL C Jambe transversale interm diaire 2 5 po 6 SL D Jambe tr...

Page 32: ...USB C ble de rallonge C ble principal Moteur de pied Moteur Hi Lo No 1 Moteur Hi Lo No 2 Contr leur Bo tier de commande Bo tier de commande USB Moteur de pied C ble de synchronisation Moteur de t te S...

Page 33: ...e jambe de 5 po 2 1 2 po 2 po Une fois la hauteur d termin e ajoutez le capuchon en plastique sur les tubes de jambe inf rieurs puis serrez solidement les six jambes F sur votre base r glable Ne laiss...

Page 34: ...iaires P avec leurs jambes correspondantes sur votre base r glable Ne laissez aucun espace entre la jambe et la base Les illustrations sont illustr es dans les images suivantes Combinaisons de hauteur...

Page 35: ...aires de 2 5 po SL E et ajustez les niveleurs interm diaires de 2 4 po SL C la m me hauteur que les jambes de soutien Les illustrations sont illustr es dans les images suivantes Combinaisons de hauteu...

Page 36: ...ment les six jambes de soutien sur votre base r glable Ne laissez aucun espace entre la jambe et la base R glez les niveleurs interm diaires de 2 4 po SL C la m me hauteur que les jambes de soutien Le...

Page 37: ...eleur interm diaire est une pi ce tr s importante pour renforcer votre base r glable Veuillez vous assurer que la jambe interm diaire puisse se tenir de votre sol ou moquette S assurer que les jambes...

Page 38: ...z la base l endroit d sir TAPE 10 Branchez le c ble principal CA C dans une prise lectrique de 100 240 V 50 60 Hz Un protecteur de surtension non inclus est recommand pour prolonger la dur e de vie de...

Page 39: ...ulons M avec les deux rondelles O et les deux crous N avec les deux rondelles O en utilisant la cl J Recommencez cette tape sur le c t gauche de votre base r glable TAPE 13 Installation de la t te de...

Page 40: ...out R gler dossier En haut et en bas R gler jambe Haut Bas Position pr tablie de GZ Position pr tablie mode sommeil clairage clairage DEL sol R gler en position horizontale Pied Marche Arr t T te Marc...

Page 41: ...to rejuven8 position Stops by clicking any button H Cliquer sur le bouton pour r gler automatiquement le lit de l utilisateur en position GRAVIT Z RO S arr te en cliquant sur n importe quel bouton I...

Page 42: ...maintenir pendant 6 secondes jusqu ce que l clairage arr te de clignoter partir du premier clignotement L Cliquer sur le bouton pour activer la LUMI RE DEL DE SOL ou appuyer pour l teindre La LUMI RE...

Page 43: ...sur le bouton pour sortir du mode WAVE P Cliquer sur le bouton pour r gler L INTENSIT du VIBROMASSEUR PIEDS Il existe quatre niveaux D INTENSIT FORT MOYEN FAIBLE AUCUN FORT MOYEN Q Cliquer sur le bou...

Page 44: ...l cher les deux boutons et l clairage DEL continue clignoter et recherche le bo tier de commande en attente l o le LIEN DEL est en train de clignoter D s que l clairage sur la t l commande et le LIEN...

Page 45: ...ents s arr teront imm diatement Dans le cas d une panne de courant ins rez deux piles de 9V non incluses dans le compartiment piles l arri re de l alimentation d coupage Ceci peut tre utilis comme ali...

Page 46: ...te de lit et le coin du matelas L espace insuffisant peut bloquer le mouvement de la base Bruit excessif dans le fonctionnement du massage Placez les pi ces de moquette ou quelque chose de doux en des...

Page 47: ......

Page 48: ...osera l acheteur d origine des pi ces de rechange m caniques pour toute pi ce m canique de base consid r e comme tant d fectueuse L acheteur d origine paiera 1 16 des pi ces de rechange actuelles mult...

Reviews: