ANNEX VII of the Official Journal of the European Union
SIMPLIFIED EU DECLARATION OF CONFORMITY
The simplified EU declaration of conformity referred to in
Article 10(9) shall be provided as follows:
EN
Hereby, Harman International Industries, Incorporated declares that the radio equipment type NGRadio is
in compliance with Directive 2014/53/EU. The full text of the EU declaration of conformity is available at
the following internet address: www.harman.com/compliance
BG
С настоящото Harman International Industries, Incorporated, декларира, че този тип радиосъоръжение
NGRadio е в съответствие с Директива 2014/53/ЕС. Цялостният текст на ЕС декларацията за
съответствие може да се намери на следния интернет адрес: www.harman.com/compliance
CS
Tímto Harman International Industries, Incorporated, prohlašuje, že typ rádiového zařízení NGRadio je v
souladu se směrnicí 2014/53/EU. Úplné znění EU prohlášení o shodě je k dispozici na této internetové
adrese: www.harman.com/compliance
DA
Hermed erklærer Harman International Industries, Incorporated, at radioudstyrstypen NGRadio er i
overensstemmelse med direktiv 2014/53/EU. EU-overensstemmelseserklæringens fulde tekst kan findes
på følgende internetadresse: www.harman.com/compliance
DE
Hiermit erklärt Harman International Industries, Incorporated, dass der Funkanlagentyp NGRadio der
Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der
folgenden Internetadresse verfügbar: www.harman.com/compliance
EL
Με την παρούσα ο/η Harman International Industries, Incorporated, δηλώνει ότι ο ραδιοεξοπλισμός
NGRadio πληροί την οδηγία 2014/53/ΕΕ. Το πλήρες κείμενο της δήλωσης συμμόρφωσης ΕΕ διατίθεται
στην ακόλουθη ιστοσελίδα στο διαδίκτυο: www.harman.com/compliance
ES
Por la presente, Harman International Industries, Incorporated, declara que el tipo de equipo
radioeléctrico NGRadio es conforme con la Directiva 2014/53/UE. El texto completo de la declaración UE
de conformidad está disponible en la dirección Internet siguiente: www.harman.com/compliance
ET
Käesolevaga deklareerib Harman International Industries, Incorporated, et käesolev raadioseadme tüüp
NGRadio vastab direktiivi 2014/53/EL nõuetele. ELi vastavusdeklaratsiooni täielik tekst on kättesaadav
järgmisel internetiaadressil: www.harman.com/compliance
FI
Harman International Industries, Incorporated, vakuuttaa, että radiolaitetyyppi NGRadio on direktiivin
2014/53/EU mukainen. EU-vaatimustenmukaisuusvakuutuksen täysimittainen teksti on saatavilla
seuraavassa internetosoitteessa: www.harman.com/compliance
FR
Le soussigné, Harman International Industries, Incorporated, déclare que l'équipement radioélectrique du
type NGRadio est conforme à la directive 2014/53/UE. Le texte complet de la déclaration UE de
conformité est disponible à l'adresse internet suivante: www.harman.com/compliance
HR
Harman International Industries, Incorporated, ovime izjavljuje da je radijska oprema tipa NGRadio u
skladu s Direktivom 2014/53/EU. Cjeloviti tekst EU izjave o sukladnosti dostupan je na sljedećoj
internetskoj adresi:
HU
Harman International Industries, Incorporated, igazolja, hogy a NGRadio típusú rádióberendezés megfelel
a 2014/53/EU irányelvnek. Az EU-megfelelőségi nyilatkozat teljes szövege elérhető a következő internetes
címen: www.harman.com/compliance
IT
Il fabbricante, Harman International Industries, Incorporated, dichiara che il tipo di apparecchiatura radio
NGRadio è conforme alla direttiva 2014/53/UE. Il testo completo della dichiarazione di conformità UE è
disponibile al seguente indirizzo Internet: www.harman.com/compliance
LT
Aš, Harman International Industries, Incorporated, patvirtinu, kad radijo įrenginių tipas NGRadio atitinka
Direktyvą 2014/53/ES. Visas ES atitikties deklaracijos tekstas prieinamas šiuo interneto adresu:
www.harman.com/compliance
LV
Ar šo Harman International Industries, Incorporated, deklarē, ka radioiekārta NGRadio atbilst Direktīvai
2014/53/ES. Pilns ES atbilstības deklarācijas teksts ir pieejams šādā interneta vietnē:
www.harman.com/compliance