Harman JBL Professional VL8A User Manual Download Page 1 | Manualshive

Page: 1 / 40

Harman JBL Professional VL8A User Manual Download Page 1

1

VL8A

LINE ARRAY

Guia do Usuário

User Guide

Guía del Usuario

1
2
3
...
»

Summary of Contents for JBL Professional VL8A

Page 1: ...1 VL8A LINE ARRAY Guia do Usu rio User Guide Gu a del Usuario...

Page 2: ...2...

Page 3: ...ento 8 O sistema 9 Acoplamento das caixas 9 Solu o de problemas 14 Estes produtos podem sofrer altera es sem aviso pr vio Todas as figuras contidas neste manual s o meramente ilustrativas Aten o confo...

Page 4: ...destinam para instala o em ambientes ao ar livre com alta umidade A exposi o a umidade pode danificar o amplificador e tamb m o cone do alto falante provocar a corros o de contatos el tricos provocar...

Page 5: ...A O Conector de energia Montagem Plugue AC O cabo de alimenta o que acompanha o produto VL8A n o possui o plugue ac de responsabilidade do instalador a montagem deste plugue no cabo de alimenta o Esta...

Page 6: ...a instal la o mais r pido poss vel Conte do da embalagem Seu sistema VL8A deve incluir 1 x Caixa VL8A 1 x Guia do Usu rio 1 x Cabo de for a Remova o da caixa 1 Abra a tampa superior da embalagem 2 Ret...

Page 7: ...iscando indica que o amplificador esta funcionando no seu limite de distor o Nunca opere com este LED aceso ou com clip severo 08 SINAL Este LED indica que o sinal esta chegando ao amplificador 09 PRO...

Page 8: ...o AC Conector trav vel de 3 pinos Coeficiente de seguran a 16 caixas 5 1 12 caixas 7 1 8 caixas 10 1 Peso por caixa kg 24Kg Dimens es b sicas LxAxP mm 765x249x455 EQ recomendada PEQ 1 Freq 250 Hz Q 6...

Page 9: ...todos os componentes utilizados na insta o estajam dentro de seu limite m ximo de carga Nunca exceda o limite maximo recomendo Antes de suspender o sistema uma pessoa qualificada treinada e experient...

Page 10: ...10 Angula o traseira ngulos Permitidos entre caixas VL8A 0 1 2 3 4 5 6 cada caixa Acoplamento VL8A ao bumper...

Page 11: ...11 Acoplamento entre 2 caixas VL8A ngulo de 0 Acoplamento entre 2 caixas VL8A ngulo de 1 Acoplamento entre 2 caixas VL8A ngulo de 2...

Page 12: ...12 Acoplamento entre 2 caixas VL8A ngulo de 3 Acoplamento entre 2 caixas VL8A ngulo de 4 Acoplamento entre 2 caixas VL8A ngulo de 5...

Page 13: ...13 Acoplamento entre 2 caixas VL8A ngulo de 6 Modo de I amento Montagem Correta Montagem incorreta...

Page 14: ...m volume moderado o LED de clip n o est aceso O aparelho de mixagem ou outra fonte de sinal est saturado Verifique o manual do propriet rio do seu aparelho de mixagem e ajuste os controles conforme ne...

Page 15: ...The system Box coupling Troubleshooter 16 17 18 18 19 19 20 20 21 21 26 These products may change without notice All figures contained in this manual are merely illustrative Caution according to Brazi...

Page 16: ...not intended for installation in outdoor environments with high humidity Exposure to moisture can damage the amplifier and also the speaker cone cause corrosion of electrical contacts cause corrosion...

Page 17: ...qualified technician because only a professional can perform a perfect installation Search for standards practices and legal requirements for your region before installing the system The emergency plu...

Page 18: ...contents Your VL8A system should include 1 x VL8A Box 1 x User Guide 1 x Power Cable Remove it from package 1 Open the top cover of the packaging 2 Remove the upper shim from the packaging 3 To remove...

Page 19: ...indicates that the amplifier is operating at its distortion limit Never operate with this LED lit or with severe clip 08 SIGNAL This LED indicates that the signal is reaching the amplifier 09 PROTECTI...

Page 20: ...onnector Safety factor 16 boxes 5 1 12 boxes 7 1 8 boxes 10 1 Weight per box kg 24Kg Basic dimensions WxHxD mm 765x249x455 Recommended EQ PEQ 1 Freq 250 Hz Q 6 64 gain 3db PEQ 2 Freq 572Hz Q 2 46 gain...

Page 21: ...nsure that all components used in within its maximum load limit recommend Never exceed the maximum limit recommend Before suspending the system a qualified trained and experienced person in line array...

Page 22: ...2 3 4 5 6 each box VL8A coupling to the bumper Quick Pins DETAIL B Quick Pins DETAIL A Quick Pins DETAIL D Quick Pins DETAIL E Quick Pins DETAIL C CONNECT TO THE 1ST HOLE BETWEEN THE BOXES DETAIL B C...

Page 23: ...ing between 2 VL8A boxes at a 0 angle Coupling between 2 VL8A boxes at a 1 angle Coupling between 2 VL8A boxes at a 2 angle Quick Pins DETAIL A Quick Pins DETAIL A Quick Pins DETAIL A 0 ANGLE 1 ANGLE...

Page 24: ...ing between 2 VL8A boxes at a 3 angle Coupling between 2 VL8A boxes at a 4 angle Coupling between 2 VL8A boxes at a 5 angle Quick Pins DETAIL A Quick Pins DETAIL A Quick Pins DETAIL A 3 ANGLE 4 ANGLE...

Page 25: ...25 Coupling between 2 VL8A boxes at a 6 angle Lifting mode Correct Mounting Incorrect Mounting Quick Pins DETAIL A 6 ANGLE...

Page 26: ...is distorted even at moderate volume and the clip LED is not lit The mixer or other signal source is saturated Check the owner s manual of your mixer device and adjust the controls as necessary Input...

Page 27: ...s cajas Soluci n de problemas Termo de Garantia 28 29 30 30 31 31 32 32 33 33 38 39 Estos productos pueden sufrir alteraciones sin previo aviso Todas las figuras contenidas en este manual son simpleme...

Page 28: ...A O HUMEDAD Este equipo no es resistente al agua Los equipos de la l nea VL no se destinan para instalaci n en ambientes al aire libre con alta humedad La exposici n a la humedad puede da ar el amplif...

Page 29: ...ufe AC El cable de alimentaci n que acompa a al producto VL8A no tiene el enchufe AC Es responsabilidad del instalador el montaje de este enchufe en el cable de alimentaci n Este montaje debe ser real...

Page 30: ...sible Contenido del envase Su sistema VL8A debe incluir 1 x Caja VL8A 1 x Gu a del Usuario 1 x Cable de fuerza Ret relo de la caja 1 Abra la tapa superior del envase 2 Retire el calce superior del env...

Page 31: ...indica que el amplificador est funcionando en su l mite de distorsi n Jam s opere con este LED encendido o con clip severo 08 SINAL Este LED indica que la se al est llegando al amplificador 09 PROTEC...

Page 32: ...vel de 3 pinos Coeficiente de seguridad 16 cajas 5 1 12 cajas 7 1 8 cajas 10 1 Peso por caja kg 24Kg Dimensiones b sicas AxAxP mm 765x249x455 EQ recomendada PEQ 1 Frec 250 Hz Q 6 64 ganancia 3db PEQ 2...

Page 33: ...ntro de su l mite m ximo de carga Nunca exceda el l mite m ximo recomendado Antes de suspender el sistema una persona cualificada entrenada y experimentada en instalaciones de sistemas line array debe...

Page 34: ...VL8A 0 1 2 3 4 5 6 cada caja Acople VL8A al bumper Quick Pins DETAIL B Quick Pins DETAIL A Quick Pins DETAIL D Quick Pins DETAIL E Quick Pins DETAIL C ENTRE LAS CAJAS CONECTAR EN EL 1 AGUJERO DETAIL...

Page 35: ...35 Acople entre 2 cajas VL8A ngulo de 0 Acople entre 2 cajas VL8A ngulo de 1 Acople entre 2 cajas VL8A ngulo de 2 Quick Pins DETAIL A Quick Pins DETAIL A Quick Pins DETAIL A 1 ANGLE 0 ANGLE 2 ANGLE...

Page 36: ...36 Acople entre 2 cajas VL8A ngulo de 3 Acople entre 2 cajas VL8A ngulo de 4 Acople entre 2 cajas VL8A ngulo de 5 Quick Pins DETAIL A Quick Pins DETAIL A Quick Pins DETAIL A 4 ANGLE 3 ANGLE 5 ANGLE...

Page 37: ...37 Acople entre 2 cajas VL8A ngulo de 6 Modo de elevaci n Montaje Correcto Montaje incorrecto Quick Pins DETAIL A 6 ANGLE...

Page 38: ...o est distorsionado a un volumen moderado el LED de clip no est encendido El aparato mezclador u otra fuente de se al est saturado Verifique el manual del propietario de su aparato de mezcla y ajuste...

Page 39: ...y to order the warranty contact the local dealer or distributor T rmino de Garant a Algunas informaciones son importantes al accionar la garantia Son ellas La garant a ampara un periodo de 1 a o a par...

Page 40: ...40...

Reviews:

No comments