background image

 







 

Danke, dass Sie sich für JBL entschieden haben 

Seit über 75 Jahren stellt JBL Audiogeräte der Spitzenklasse für Konzerte, Studios, Theater und 

Privathaushalte auf der ganzen Welt her. Führende Künstler und Toningenieure vertrauen auf JBL. 

Der JBL MP350 wird Ihnen jahrzehntelang ein aufrüstbares Audiostreaming mit außergewöhnlicher 

Musikalität bieten und sorgt dafür, dass Sie Ihre Musik auf dem höchsten Niveau genießen können.  

Dieses Handbuch stellt einen Leitfaden für die Installation und Verwendung des MP350 dar und enthält 

Informationen über seine erweiterten Funktionen.  

Im unwahrscheinlichen Fall einer Störung oder wenn Sie technische Unterstützung benötigen, wenden Sie 

sich bitte per E-Mail an 

[email protected]

 oder telefonisch unter +44 (0) 1707 668012 oder +1 

888 6914 171 an unser engagiertes Support-Team. Wenn Sie einfach nur weitere Informationen über JBL 

Produkte benötigen, hilft Ihnen unser Händlernetz gerne weiter. Weitere Informationen finden Sie auch auf 

der Website von JBL unter JBL.com. 

Verpackungsinhalt 

 

JBL MP350 Klassischer Streaming-Musik-Player 

 

IR-Fernbedienung 

 

2 x AAA-Batterien für die Fernbedienung 

 

Regionalspezifische Netzkabel 

 

Kurzanleitung 

 

Sicherheits- und Konformitätsdokument 

Gerät aufstellen 

 

Stellen Sie den Streamer auf eine ebene, feste Unterlage und vermeiden Sie direkte 

Sonneneinstrahlung sowie Wärme- oder Feuchtigkeitsquellen. 

 

Stellen Sie den MP350 nicht auf einen Verstärker oder eine andere Wärmequelle. 

 

Stellen Sie sicher, dass der Fernbedienungsempfänger links neben dem Display auf der Vorderseite 

des Geräts nicht verdeckt wird, da dies sonst die Verwendung der Fernbedienung beeinträchtigt. 

 

Stellen Sie keinen Plattenspieler auf dieses Gerät. Plattenspieler reagieren sehr empfindlich auf das 

von Netzteilen erzeugte Rauschen, das als Hintergrundbrummen zu hören ist, wenn sich der 

Plattenspieler zu dicht am Gerät befindet. 

 

Die normale Funktion des Geräts kann durch starke elektromagnetische Interferenzen gestört 

werden. Setzen Sie in diesem Fall einfach das Gerät mit der Ein-/Austaste zurück oder stellen Sie 

es an einen anderen Standort auf. 

 
 

 

 

Summary of Contents for JBL MP350 Classic

Page 1: ...ge rapide Lecteur de Musique en Streaming Pg 10 Kurzanleitung Musik Streaming Player Pg 14 Snelstartgids Streaming Muziekspeler Pg 18 Guida di avvio rapido Lettore musicale con funzionalit streaming P...

Page 2: ...dealers will be happy to help you Further information can also be found on the JBL website at JBL com Package Contents JBL MP350 Classic streaming music player IR remote 2x AAA batteries for the remot...

Page 3: ...el Rear Panel Connecting the Streamer Network Connection Wired Connections Display Power Input Power Switch Analog Outputs Digital Outputs USB Socket Ethernet Socket Ethernet Socket Connect this to yo...

Page 4: ...Pg 4 JBL MP350 Classic QSG Multi V3 Analog Audio Connection Digital Audio Connection...

Page 5: ...m the following apps and services Spotify Connect Tidal Connect Apple Airplay 2 Chromecast requires acceptance of Google terms in the JBL Premium App or additional setup steps in the Google Home app R...

Page 6: ...er Vous trouverez de plus amples informations sur le site Web de JBL l adresse JBL com Contenu du paquet Lecteur de musique en streaming JBL MP350 Classic T l commande IR 2 piles AAA pour la t l comma...

Page 7: ...re Connexion du streamer Connexion r seau C blage Affichage Entr e d alimentation Bouton de l alimentation Sorties analogiques Sorties num riques Prise USB Prise Ethernet Prise Ethernet Connectez le v...

Page 8: ...Pg 8 JBL MP350 Classic QSG Multi V3 Connexion audio analogique Connexion audio num rique...

Page 9: ...artir de ceux ci Spotify Connect Tidal Connect Apple Airplay 2 Chromecast n cessite l acceptation des conditions de Google dans l application JBL Premium ou des tapes de configuration suppl mentaires...

Page 10: ...formationen finden Sie auch auf der Website von JBL unter JBL com Verpackungsinhalt JBL MP350 Klassischer Streaming Musik Player IR Fernbedienung 2 x AAA Batterien f r die Fernbedienung Regionalspezif...

Page 11: ...ite Streamer anschlie en Netzwerkverbindung Kabelverbindungen Ethernet Buchse Verbinden Sie das Ger t ber ein Cat 5e oder Cat 6 Kabel mit Ihrem Heimnetzwerk Display Stromeingang Ein Ausschalter Analog...

Page 12: ...Pg 12 JBL MP350 Classic QSG Multi V3 Analoger Audioanschluss Digitaler Audioanschluss...

Page 13: ...lgenden Apps und Diensten verbinden um Musik wiederzugeben Spotify Connect Tidal Connect Apple Airplay 2 Chromecast erfordert die Annahme der Google Bedingungen in der JBL Premium App oder zus tzliche...

Page 14: ...meer informatie vinden op de website van JBL op JBL com Leveringsomvang JBL MP350 Classic streaming muziekspeler IR afstandsbediening 2x AAA batterijen voor de afstandsbediening Regiospecifieke voedin...

Page 15: ...streamer aansluiten Netwerkverbinding Bedrade verbindingen Ethernet aansluiting Sluit uw thuisnetwerk hier op aan met behulp van een Cat 5e of Cat 6 kabel Display Voedingsingang Aan Uit schakelaar Ana...

Page 16: ...Pg 16 JBL MP350 Classic QSG Multi V3 Analoge audio aansluiting Digitale audio aansluiting...

Page 17: ...olgende apps en services Spotify Connect Tidal Connect Apple Airplay 2 Chromecast hiervoor dient u de voorwaarden van Google in de JBL Premium app of aanvullende installatiestappen in de Google Home a...

Page 18: ...lteriori informazioni sono disponibili anche sul sito JBL alla pagina JBL com Contenuto della confezione Lettore musicale in streaming JBL MP350 Classic Telecomando a infrarossi 2 batterie AAA per il...

Page 19: ...gamento dello streamer Connessione di rete Connessioni cablate Presa Ethernet Connettere questa presa alla rete domestica utilizzando un cavo Cat 5e o Cat 6 Display Ingresso di alimentazione Interrutt...

Page 20: ...Pg 20 JBL MP350 Classic QSG Multi V3 Connessioni audio analogiche Connessioni audio digitali...

Page 21: ...i servizi e app seguenti Spotify Connect Tidal Connect Apple Airplay 2 Chromecast richiede l accettazione dei Termini di servizio Google nell app JBL Premium o configurazioni aggiuntive nell app Googl...

Page 22: ...arle Tambi n puede encontrar m s informaci n en el sitio web de JBL en JBL com Contenido del paquete Reproductor de audio en red JBL MP350 Classic Control remoto por infrarrojos 2 bater as AAA para el...

Page 23: ...reproductor de audio en red Conexi n de red Conexiones por cable Entrada de Ethernet Con ctelo a su red dom stica utilizando un cable Cat 5e o Cat 6e Visualizador Entrada de alimentaci n Interruptor d...

Page 24: ...Pg 24 JBL MP350 Classic QSG Multi V3 Conexi n de audio anal gico Conexi n de audio digital...

Page 25: ...aplicaciones y servicios Spotify Connect Tidal Connect Apple Airplay 2 Chromecast requiere la aceptaci n de los t rminos de Google en la aplicaci n JBL Premium o pasos de configuraci n adicionales en...

Page 26: ...JBL JBL 75 JBL JBL MP350 MP350 luxurysupport harman com 44 0 1707 668012 1 888 6914 171 JBL JBL JBL com JBL MP350 Classic IR AAA 2 MP350 _...

Page 27: ...Pg 27 JBL MP350 Classic QSG Multi V3 Cat 5e Cat 6 USB...

Page 28: ...Pg 28 JBL MP350 Classic QSG Multi V3...

Page 29: ...350 Spotify Connect Tidal Connect Apple Airplay 2 Chromecast JBL Premium App Google Google Home Roon Roon JBL Premium Audio USB UPnP AAC 16 24 44 1 48 88 2 96 kHz AIFF 16 24 44 1 48 88 2 96 176 4 192...

Page 30: ...JBL JBL 75 JBL JBL MP350 MP350 luxurysupport harman com 44 0 1707 668012 1 888 6914 171 JBL JBL JBL com JBL MP350 Classic 4 2 _ _ MP350 01 2 3 4 5 6 7 8 9 A BC DE F G H I J K...

Page 31: ...Pg 31 JBL MP350 Classic QSG Multi V3 Ethernet Cat 5e Cat 6 USB Ethernet...

Page 32: ...Pg 32 JBL MP350 Classic QSG Multi V3...

Page 33: ...t Tidal Connect Apple Airplay 2 Chromecast JBL Premium Google Google Home Roon Roon JBL Premium Audio Podcasts USB UPnP AAC 16 24 bit 44 1 48 88 2 96 kHz AIFF 16 24 bit 44 1 48 88 2 96 176 4 192 kHz A...

Page 34: ...MP350 luxurysupport harman com 44 0 1707 668012 1 888 6914 171 JBL JBL JBL com JBL MP350 Classic 2 AAA _ 0 123456 7 MP350 8 90 A B C DEFG HIJKLM 3N OP Q 7 RSTU VW RSTUXY Zabcde RSTU Y f gh Za i jk ll...

Page 35: ...Pg 35 JBL MP350 Classic QSG Multi V3 _z3 g Cat 5e Cat 6 IJK USB 3 g...

Page 36: ...Pg 36 JBL MP350 Classic QSG Multi V3...

Page 37: ...L MP350 z3 App Spotify Connect Tidal Connect Apple Airplay 2 Chromecast JBL Premium App 3 Google Home app Roon Roon app JBL Premium Audio app N 9 C z3 USB UPnP AAC 16 24 44 1 48 88 2 96 kHz AIFF 16 24...

Page 38: ...nce to ensure that the sound is identical to that of the source material MQA Studio indicates it is playing an MQA Studio file which has either been approved in the studio by the artist producer or ha...

Page 39: ...aces USB USB 2 0 haute vitesse 480 Mb s Ethernet 10 100 Mb s Wi Fi 802 11b g n Sorties analogiques Convertisseur num rique analogique TI PCM1796 Rapport signal bruit Awtd 115 dB Distorsion harmonique...

Page 40: ...ondon Road Apsley Hemel Hempstead Hertfordshire HP3 9TD United Kingdom www jbl com 2023 HARMAN International Industries Incorporated All rights reserved JBL is a trademarks of HARMAN International Ind...

Reviews: