Harman JBL Inspire 500 Quick Start Manual Download Page 12

Specifications

9

Quick Start Guide

Guide de démarrage rapide

JBL Inspire 500

EN

• Dynamic Driver size: 15.4mm (Male) /

12.2mm (Female)

• Frequency response: 20Hz-20kHz
• Sensitivity: 102dB
• Maximum SPL: 110dB
• Microphone sensitivity @1kHz dB v/pa: -42
• Impedance: 16ohm
• Bluetooth transmitted power: 0-4dbm
• Bluetooth transmitted modulation:

GFSK, π/4DQPSK, 8DPSK

• Bluetooth frequency: 2.402GHz-2.48GHz
• Bluetooth profiles: HFP v1.6, HSP v1.1,

A2DP v1.2, AVRCP v1.5

• Bluetooth version: V4.1
• Battery type: Polymer Li-ion Battery

(3.7V, 120mAh)

• Charging time: 2 hours

• Music play time with BT on: Up to 8 hours
• Talk time with BT on: Up to 8 hours

• Weight (g): 20g (Male) / 17.5g (Female)

FR

• Taille de l’enceinte dynamique :

15,4 mm (Male) / 12,2 mm (Female)

• Fréquence de réponse : 20 Hz-20 kHz
• Sensibilité : 102 dB
• SPL max : 110 dB
• Senbilité du microphone à 1 kHz dB v/pa : -42
• Impédance :16 ohms
• Puissance transmise du Bluetooth : 0-4 dbm
• Modulation transmise du Bluetooth :

GFSK, π/4DQPSK, 8DPSK

• Fréquence du Bluetooth :

2 402 GHz-2,48 GHz

• Profils Bluetooth : HFP v1.6, HSP v1.1,

A2DP v1.2, AVRCP v1.5

• Version du Bluetooth : V4.1
• Type de la batterie : Batterie Polymère Li-ion

(3,7 V, 120 mAh)

• Temps de charge : 2 heures

• Temps de lecture de musique avec BT

en marche : Jusqu’à 8 heures

• Temps d’appel avec BT en marche :

Jusqu’à 8 heures

• Poids (g) : 20 g (Male) / 17,5 g (Female)

ES

• Tamaño de la unidad dimámica:

15,4 mm (hombre) / 12,2 mm (mujer)

• Intervalo de frecuencias: 20 Hz - 20 kHz
• Sensibilidad: 102 dB
• SPL máximo: 110 dB
• Sensibilidad del micrófono a 1 kHz dB v/pa: -42
• Impedancia: 16 Ohm
• Potencia transmitida por Bluetooth: 0 - 4 dbm

• Modulación del transmisor Bluetooth:

GFSK, π/4DQPSK, 8DPSK

• Frecuencia de Bluetooth:

2,402 GHz - 2,48 GHz

• Perfiles de Bluetooth: HFP v1.6, HSP v1.1,

A2DP v1.2, AVRCP v1.5

• Versión de Bluetooth: V4.1
• Tipo de batería: batería de ion-litio

polimérica (3,7 V, 120 mAh)

• Tiempo de carga: 2 horas
• Tiempo de reproducción de música con

BT activado: hasta 8 horas

• Tiempo de conversación con

BT activado: hasta 8 horas

• Peso(g): 20 g (hombre) /17,5 g (mujer)

DE

• Größe des dynamischen Lautsprechers:

15,4 mm (männlich) / 12,2 mm (weiblich)

• Frequenzgang: 20 Hz - 20 kHz

• Empfindlichkeit: 102 dB

• Maximaler Schalldruckpegel: 110 dB

• Mikrophon-Empfindlichkeit @1kHz dB v/pa: -42
• Impedanz: 16 Ohm

• Bluetooth-Übertragungsleistung: 0-4 dbm
• Bluetooth-Übertragungsmodulation:

GFSK, π/4DQPSK, 8DPSK

• Bluetooth-Frequenz: 2,402 GHz - 2,48 GHz
• Bluetooth-Profile: HFP v1.6, HSP v1.1,

A2DP v1.2, AVRCP v1.5

• Bluetooth-Version: V4.1
• Batterie-Typ: Polymer Lithium-Ionen

(3,7 V, 120 mAh)

• Akku-Ladezeit: 2 Stunden
• Dauer der Musikwiedergabe bei

eingeschaltetem BT: bis zu 8 Stunden

• Sprechdauer bei eingeschaltetem BT:

bis zu 8 Stunden

• Gewicht (g): 20 g (männlich) / 17,5 g (weiblich)

Summary of Contents for JBL Inspire 500

Page 1: ...NOTICE MARQUE REFERENCE CODIC JBL INSPIRE 500 NOIR 4395182...

Page 2: ...JBL Inspire 500...

Page 3: ...What s in the box 1 Quick Start Guide Guide de d marrage rapide JBL Inspire 500 Inspire 500 Charging cable Ear tips Carrying Pouch Warranty card QSG Safety sheet Warning card x 1 x 1 x 1 x 2 sizes...

Page 4: ...Overview 2 Quick Start Guide Guide de d marrage rapide JBL Inspire 500 1 Buttons and LEDs 2 Connection...

Page 5: ...Hoofdtelefoon gebruiken 1 Selecteer de juiste oordopjes 2 Draag achter de nek NO Bruke hodetelefonene 1 Velg de riktige reproppene 2 F r den bak nakken FI Kuulokkeiden k ytt minen 1 Valitse oikeat ko...

Page 6: ...age rapide JBL Inspire 500 Bluetooth connection 4 1 Turn on the headphone 2 If connecting for the first time the headphone will enter pairing mode automatically after it is powered on 2 0s JP 1 2 KO 1...

Page 7: ...nte despu s del encendido 3 Conexi n con un dispositivo Bluetooth DE Bluetooth Verbindung 1 Schalte den Kopfh rer ein 2 Bei der ersten Verbindung aktiviert der Kopfh rer automatisch den Kopplungsmodus...

Page 8: ...Quick Start Guide Guide de d marrage rapide JBL Inspire 500 Music control 5 3 0s 3 0s Phone call 6 x1 x1 3 0s...

Page 9: ...eamlessly switch between devices 7 2 Pair and connect the headphone with the 2nd bluetooth device 1 Pair and connect the headphone with the 1st device see Section 4 Bluetooth Connection 3 Connect to b...

Page 10: ...riph rique bluetooth 4 Retourner la liste des p riph riques Bluetooth sur le 1er appareil et s lectionner le casque pour se connecter l ments noter Un maximum de 2 appareils peut tre connect simultan...

Page 11: ...eding uitschakelen Voeding inschakelen Hoofdtelefoonmodus LED status Zwakke batterij Langzaam Snel Snel Opladen voltooid Bezig met opladen Aan Uit Abbinamento BT Nessun dispositivo BT collegato BT col...

Page 12: ...d appel avec BT en marche Jusqu 8 heures Poids g 20 g Male 17 5 g Female ES Tama o de la unidad dim mica 15 4 mm hombre 12 2 mm mujer Intervalo de frecuencias 20 Hz 20 kHz Sensibilidad 102 dB SPL m x...

Page 13: ...ar interfer ncia a sistemas operando em carater primario Este produto est homologado pela ANATEL de acordo com os procedimentos regulamentados pela Resolu o 242 2000 e atende aos requisitos t cnicos a...

Reviews: