Harman JBL FLIP 4 Quick Start Manual Download Page 1 | Manualshive

Page: 1 / 20

background image

4

1
2
3
...
»

Summary of Contents for JBL FLIP 4

Page 1: ...4 ...

Page 2: ...1 What s in the box 2 Buttons x1 x1 Quick Start Guide Guide de démarrage rapide 4 ...

Page 3: ...3 Connections 1 Bluetooth connection 4 Bluetooth Quick Start Guide Guide de démarrage rapide 4 ...

Page 4: ...2 Music control 3 Speakerphone Quick Start Guide Guide de démarrage rapide 4 x2 ...

Page 5: ... приложении JBL Connect чтобы присвоить кнопке функцию активации Siri или Google Now на вашем телефоне Tryck på Voice Assistant i appen JBL Connect så blir knappen aktiveringsknapp för Siri eller Google Now på din telefon Tryk på Voice Assistant i JBL Connect appen for at gøre til aktiveringstast for Siri eller Google Now på din telefon JBL Connectアプリで Voice Assistant 音声アシスタントをタップしてボタンをお使いのデバイスで...

Page 6: ...messa puhelimen Siri tai Google Now sovelluksen aktivoimiseksi Varmista että Siri tai Google Now on otettu käyttöön puhelimessasi Нажмите кнопку на колонке чтобы активировать Siri или службу Google Now в телефоне Убедитесь что Siri или служба Google Now активированы на телефоне Tryck på knappen på högtalaren för att starta Siri eller Google Nu i telefonen Se till att du har aktiverat Siri eller Go...

Page 7: ... JBL Connect Draadloze verbinding met 100 JBL Connect compatibele luidsprekers Kobler trådløst sammen over 100 JBL Connect kompatible høyttalere Linkittää langattomasti 100 JBL Connect yhteensopivaa kaiutinta yhteen Объединение более 100 колонок поддерживающих JBL Connect Kopplar trådlöst ihop fler än 100 JBL Connect kompatibla högtalare Kobler flere end 100 JBL Connect kompatible højttalere samme...

Page 8: ...mesta ja paina sitten kaikkien haluamiesi kaiuttimien JBL Connect painiketta aloittaaksesi laiteparin muodostamisen Kaikki muut JBL kaiuttimet toistavat musiikin samasta lähteestä Включите музыку на одной акустической системе JBL затем нажмите кнопку JBL Connect на всех требуемых акустических системах чтобы начать связывание На всех остальных акустических системах JBL будет воспроизводиться одна и...

Page 9: ...tvare og omdøping av enhet Lataa JBL Connect sovellus saadaksesi käyttöön seuraavat ominaisuudet stereoasetukset laiteohjelmistopäivitykset ja laitteiden uudelleen nimeäminen Загрузите приложение JBL Connect для доступа к следующим функциям настройка ст ереозвучания обновление микропрограммы и переименование устройства Ladda ner appen JBL Connect som har följande funktioner stereoinställning uppgr...

Page 10: ...Quick Start Guide Guide de démarrage rapide 4 JBL Connect ...

Page 11: ...nt peut causer des dégâts irréversibles à l enceinte ou à la source d alimentation Selon la norme d étanchéité IPX7 l enceinte peut être immergée dans l eau jusqu à 1 mètre et ceci pour une durée maximale de 30 minutes JBL Flip 4 es resistente al agua conforme a la norma IPX7 IMPORTANTE Para asegurarse de que el JBL Flip 4 es resistente al agua retire todas las conexiones de cable y cierre bien la...

Page 12: ...te zijn dat de JBL Flip 4 waterbestendig is moeten alle kabelaansluitingen verwijderd zijn en het klepje stevig dichtgedrukt zijn Als de JBL Flip 4 wordt blootgesteld aan vloeistoffen zonder dat dit eerst wordt gedaan kan dit resulteren in permanente schade aan de luidspreker Stel de JBL Flip 4 ook niet bloot aan water tijdens het opladen Wanneer dit toch gebeurt kan dit resulteren in permanente s...

Page 13: ...最大30分間入れても浸水しない規格です Głośnik JBL Flip 4 posiada wodoszczelną obudowę o stopniu ochrony IPX7 WAŻNE Aby zapewnić pełną wodoszczelność głośnika JBL Flip 4 należy odłączyć wszystkie podłączone kable i szczelnie zamknąć zatyczki portów W przeciwnym wypadku narażenie głośnika JBL Flip 4 na kontakt z płynami może doprowadzić do nieodwracalnego uszkodzenia urządzenia Nie narażać głośnika JBL Flip 4 na kont...

Page 14: ...lip 4 ketika mengisi daya baterai karena dapat mengakibatkan kerusakan permanen pada speaker atau sumber daya IPX7 tahan air didefinisikan sebagai speaker yang dapat direndam dalam air hingga kedalaman 1 m selama 30 menit Quick Start Guide Guide de démarrage rapide 4 IPX7 ﻓﺌﺔ ﻣﻦ ﻟﻠﻤﺎء ﻣﻘﺎوﻣﺔ ﻬﺎ ّ ﺑﺄﻧ JBL Flip 4 ﺗﺘﻤﻴﺰ JBL Flip ﺗﻌﺮﻳﺾ ّ ﻷن ﺑﺈﺣﻜﺎم اﻟﻐﻄﺎء وإﻏﻼق اﻟﻜﺎﺑﻼت وﺻﻼت ﻛﻞ إزاﻟﺔ ﺮﺟﻰ ُ ﻳ ﻟﻠﻤﺎء JBL F...

Page 15: ...DQPSK 8DPSK Dimensions 68 x 175 x 70 mm Poids 515g ES Versión Bluetooth 4 2 Compatibilidad A2DP V1 3 AVRCP V1 6 HFP V1 6 HSP V1 2 Transductor 2 x 40mm Potencia de entrada nominal 2 x 8W Intervalo de frecuencias 70Hz 20KHz Relación señal ruido 80dB Tipo de batería ion litio 3 7V 3000mAh Tiempo de carga de la batería 3 5 horas 5V1A Tiempo de reproducción de música hasta 12 horas según el volumen y e...

Page 16: ...tore Bluetooth 2 402 2 480GHz Modulazione del trasmettitore Bluetooth GFSK π 4 DQPSK 8DPSK Dimensioni 68 x 175 x 70 mm Peso 515g NL Bluetooth versie 4 2 Ondersteuning A2DP V1 3 AVRCP V1 6 HFP V1 6 HSP V1 2 Transducer 2 x 40mm Nominaal opgenomen vermogen 2 x 8W Frequentiebereik 70Hz 20KHz Signaal ruisverhouding 80dB Type batterij Li ion 3 7V 3000mAh Oplaadtijd batterij 3 5 uur 5V1A Tijdsduur muziek...

Page 17: ...0ГГц Модуляция передатчика Bluetooth гаусс част модул π 4 относ квадрат ф аз модул относ восьмер фаз модул Габариты 68 x 175 x 70 мм Вес 515г SV Bluetooth version 4 2 Support A2DPV1 3 AVRCPV1 6 HFPV1 6 HSPV1 2 Element 2 x 40mm Klassad effekt in 2 x 8W Frekvensomfång 70Hz 20kHz Signal brus förhållande 80dB Batterityp Litiumjon 3 7V 3000mAh Laddningstid för batteriet 3 5 timmar med 5V1A Musikuppspel...

Page 18: ...stawień głośności i treści audio Moc nadajnika Bluetooth 0 9 dBm Zakres częstotliwości nadajnika Bluetooth 2 402 2 480 GHz Modulacja nadajnika Bluetooth GFSK π 4 DQPSK 8 DPSK Wymiary wys x szer x gł 68 x 175 x 70 mm Masa 515 g KO Bluetooth 버전 4 2 지원 A2DP V1 3 AVRCP V1 6 HFP V1 6 HSP V1 2 변환기 2 x 40mm 정격 입력 2 x 8W 주파수 응답 70Hz 20kHz 신호 대 잡음비 80dB 배터리 유형 리튬 이온 3 7V 3000mAh 배터리 충전 시간 1A5V 에서 3 5시간 음악 ...

Page 19: ...池充電時間 3 5 小時 5V 1A 音樂播放時間最長 12 小時視音量和音訊內容而異藍牙發射機功率 0 9dBm 藍牙發射機頻率範圍 2 402 2 480GHz 藍牙發射機調變 GFSK π 4 DQPSK 8DPSK 尺寸 68 x 175 x 70 mm 重量 515克 HE AR Quick Start Guide Guide de démarrage rapide 4 4 2 ﺑﻠﻮﺗﻮث ﺗﻘﻨﻴﺔ إﺻﺪار A2DP V1 3 AVRCP اﻟﺪﻋﻢ V1 6 HFP V1 6 HSP V1 2 ﻣﻢ 40 2 اﻟﻄﺎﻗﺔ ﻣﺤﻮل واط 8 2 اﻟﻄﺎﻗﺔ ﺧﺮج اﻟﺘﺮدد اﺳﺘﺠﺎﺑﺔ ﻫﺮﺗﺰ ﻛﻴﻠﻮ 20 ﻫﺮﺗﺰ 70 دﻳﺴﻴﺒﻞ 80 اﻟﻀﻮﺿﺎء إﻟﻰ اﻹﺷﺎرة ﻧﺴﺒﺔ أﻳﻮن ﻟﻴﺜﻴﻮم ﺑﻮﻟﻴﻤﻴﺮ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ...

Page 20: ...к Стрит 400 офис 1500 Страна происхождения Китай Импортер в Россию OOO ХАРМАН РУС СиАйЭс Россия 127018 г Москва ул Двинце в д 12 к 1 Гарантийный период 1 год Информация о сервисных центрах www harman com ru тел 7 800 700 0467 Срок службы 3 года Товар сертифицирован Дата производства Дата изготовления устройства определяется по двум буквенным обозначениям из второй группы символов серийного номера ...

Reviews:

No comments

Related manuals for JBL FLIP 4

Brand: Aaron Pages: 2

Brand: A2Z Ozone Pages: 13

Brand: B-Speech Pages: 2

Brand: JBL Pages: 7

Brand: Tait Pages: 2

HQ Power VDSABS15A

Brand: Velleman Pages: 13

Brand: Bush Pages: 36

Brand: BNC Pages: 14

Brand: Olin Pages: 14

Brand: Baldor Pages: 1

PowerPro PA916-SP

Brand: Califone Pages: 8

Brand: Valore Pages: 3

Brand: ECG Pages: 116

Brand: Tannoy Pages: 12

Radia Series R-500

Brand: Bg Pages: 2

Brand: Homelite Pages: 68

Brand: LENCO Pages: 9

ProForce PC0102300

Brand: Powermate Pages: 36

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands