Harman JBL CLUB Series Owner'S Manual Download Page 20

DANE TECHNICZNE

Ą

ŚĆ

Ą

Ź Ę

Ł

Ł Ą

Ę Ł Ś

Ę ŚĆ

ŚĆ

ŁĄ

Ć
Ć
Ć Ł

ŚĆ

ŚĆ

Ą

DANE TECHNICZNE

Ą

ŚĆ

Ą

Ź Ę

Ł

Ł Ą

Ę Ł Ś

Ę ŚĆ

ŚĆ

ŁĄ

Ć
Ć
Ć Ł

ŚĆ

ŚĆ

Ą

Ż

ż

łą

ż

ć ę ż

łą

ż

ć

łą

ż

ć

PODŁ

Ą

CZANIE

WZMACNIACZA

łą

ą

łą

łą

ę

Ę ŚĆ

Ę

Ę

Ł Ś

Ę ŚĆ

Ę

Ę

Ł Ś

Ę ŚĆ

Ę

Ł Ś

Ę ŚĆ

Ę

Ł Ś

ś

ł

ść

ś

ł

ść

Ś

Ż

ŚĆ

ĄŻ

ŚĆ

Ś

Ą

Ś

Ż

ŚĆ

ĄŻ

ŚĆ

Ś

Ą

ż

ł

ś

ę

ł

ś

ę

ż

ę

2.06. . . . . . . . 4.4
0.748. . . . . . . 0.812
52.65. . . . . . . 52.65
339.79. . . . . . 339.79
8.65. . . . . . . . 12.186
0.681. . . . . . . 0.693
19.2909. . . . . 19.6218
0.118. . . . . . . 0.12
124.77. . . . . . 124.021
41.5. . . . . . . . 41.2
6.635. . . . . . . 4.229
0.894. . . . . . . 0.952
0.788. . . . . . . 0.777
0.315. . . . . . . 0.315
8 . . . . . . . . . .  8
0.787. . . . . . . 0.787
20 . . . . . . . . .  20
0.236. . . . . . . 0.236
6 . . . . . . . . . .  6

2.02. . . . . . . .4.37
0.797. . . . . . .0.838
86.1. . . . . . . .86.1
555.72. . . . . .555.72
9.082. . . . . . .12.732
2.287. . . . . . .2.31
64.7667. . . . .65.4183
0.148. . . . . . .0.15
163.711. . . . .162.438
32.3. . . . . . . .32.3
8.933. . . . . . .5.082
0.813. . . . . . .0.888
0.746. . . . . . .0.756
0.315. . . . . . .0.315
8 . . . . . . . . . .8
0.787. . . . . . .0.787
20 . . . . . . . . .20
0.236. . . . . . .0.236
6 . . . . . . . . . .6

CLUB 102

CLUB 122

2.58 

73

0.92 

26

41

32

7.87"

200mm

6.69"

170mm

0.92 

2.58 

26

73

2.76"

70 mm

3.54"

90 mm

10-17/32" (267.3 mm)

12-1/2" (317.8 mm)

9" (228.6 mm)

11-1/8" (282.65 mm)

21/32" 

(16.5 mm)

9/16" 

(14.5 mm)

5-3/4" 

(146.3 mm)

6-1/16" 

(153.7 mm)

5-1/8" 

(129.8 mm)

5-1/2" 

(139.2 mm)

W celu podłączenia przewodu ze wzmacniacza 
naciśnij zacisk, aby odsłonić otwór 
przyłączeniowy. Przeciągnij końcówkę przewodu 
z odsłoniętą żyłą przez otwór, a następnie 
zwolnij zacisk, aby zabezpieczyć połączenie. 
Zachowaj właściwą biegunowość przewodu w 
celu osiągnięcia maksymalnej wydajności.

Montaż:

10" (250 

mm

)

83 dB±2 dB

350 W RMS, 1050 W S

zczytowa

35 Hz – 500 Hz

2 L

ub

 4 O

my

, W

ybierana

 

P

rzełącznikiem

2" (50 

mm

)

12" (300 

mm

)

86 dB±2 dB

400 W RMS, 1200 W Szczytowa

30 Hz – 500 Hz

2 L

ub

 4 O

my

, Wy

bierana

 

P

rzełącznikiem

2" (50 

mm

)

(1 W/1 

m

): 

(1 W/1 

m

): 

(-6 dB): 

(-6 dB): 

Summary of Contents for JBL CLUB Series

Page 1: ...du caisson de graves Betjeningsvejledning til subwoofer Subwoofer Bedienungsanleitung Manual del propietario del subwoofer Alibassokaiuttimen ohjekirja Manuale utente del Subwoofer Subwoofer Gebruike...

Page 2: ......

Page 3: ...EN THANK YOU WARNING REPRODUCING BASS IN VEHICLES SUBWOOFER ENCLOSURE TYPES MOUNTING THE SUBWOOFER CONNECTING THE SUBWOOFER CLUB SUBWOOFERS EN JBL Club Club JBL JBL JBL Club Club EN...

Page 4: ...8 0 777 0 315 0 315 8 8 0 787 0 787 20 20 0 236 0 236 6 6 2 02 4 37 0 797 0 838 86 1 86 1 555 72 555 72 9 082 12 732 2 287 2 31 64 7667 65 4183 0 148 0 15 163 711 162 438 32 3 32 3 8 933 5 082 0 813 0...

Page 5: ...EMENT REPRODUCTION DES GRAVES DANS LES V HICULES TYPES DE CAISSONS DE HAUT PARLEUR DE GRAVES MONTAGE DU HAUT PARLEUR DE GRAVES BRANCHEMENT DU HAUT PARLEUR DE GRAVES FR CLUB SUBWOOFERS JBL Club JBL JBL...

Page 6: ...ant de votre amplificateur appuyez sur la borne afin de d voiler le trou de connexion Enfilez l extr mit du fil d nud dans le trou puis rel chez la borne pour serrer le fil Vous devez respecter la pol...

Page 7: ...CLUB SUBWOOFERS MANGE TAK ADVARSEL GENVIELSE AF BAS I K RET JER BASGENGIVELSE I LUKKEDE TYPER MONTERING AF SUBWOOFEREN TILSLUTNING AF SUBWOOFEREN DA JBL Club JBL JBL JBL DA...

Page 8: ...er skal du trykke ned p klemmen der bner forbindelsen Tr k den fritlagte ledningsende gennem hullet og slip derefter klemmen for at fastg re den S rg for at overholde den korrekte polaritet for at opn...

Page 9: ...Vielen Dank WARNUNG BASSWIEDERGABE IN FAHRZEUGEN GESCHLOSSENE GEH USETYPEN F R SUBWOOFER EINBAU DES SUBWOOFERS ANSCHLUSS DES SUBWOOFERS DE CLUB SUBWOOFERS JBL Club JBL JBL JBL Club JBL DE...

Page 10: ...erkabels vom Verst rker die Anschlussklemme herunterdr cken dann wird das Anschlussloch sichtbar F hre das abisolierte Kabel durch das Loch und lass dann die Anschlussklemme los Achte f r maximale Lei...

Page 11: ...GRACIAS ADVERTENCIA REPRODUCCI N DE BAJOS EN VEH CULOS TIPOS DE CAJA DE SUBWOOFER MONTAJE DEL SUBWOOFER CONEXI N DEL SUBWOOFER ES CLUB SUBWOOFERS JBL JBL JBL JBL ES CLUB SUBWOOFERS...

Page 12: ...el amplificador presiona el terminal hacia abajo para dejar al descubierto el hueco de conexi n Luego suelta el terminal para fijarlo Aseg rate de respetar la polaridad correcta de los cables para obt...

Page 13: ...KIIT MME VAROITUS BASSO NTEN TUOTTO AJONEUVOISSA BASSOKAIUTTIMEN KOTELOTYYPIT BASSOKAIUTTIMEN KIINNITYS BASSOKAIUTTIMEN KYTKENT FI CLUB SUBWOOFERS JBL Club JBL JBL Club Club JBL Club FI...

Page 14: ...ina liitint sis np in jotta liit nt aukko tulee n kyviin Pujota kaiutinjohdon paljas p rei n l pi ja lukitse se sitten paikalleen vapauttamalla liitin Varmista oikea napaisuus optimaalisen suorituskyv...

Page 15: ...CLUB SUBWOOFERS GRAZIE ATTENZIONE RIPRODUZIONE DEI BASSI NEI VEICOLI TIPOLOGIE DI BOX SUBWOOFER icco MONTAGGIO DEL SUBWOOFER COLLEGAMENTO DEL SUBWOOFER IT JBL Club JBL JBL JBL Club IT...

Page 16: ...rso il basso il terminale per esporre il foro per la connessione Infilare l estremit spelata del cavo attraverso il foro quindi rilasciare il terminale per fissarla Assicurarsi di osservare la corrett...

Page 17: ...WAARSCHUWING BASS PRODUCEREN IN VOERTUIGEN SUBWOOFER BEHUIZING TYPEN DE SUBWOOFER MONTEREN DE SUBWOOFER AANSLUITEN NL CLUB SUBWOOFERS JBL Club JBL JBL JBL NL...

Page 18: ...32 7 87 200mm 6 69 170mm 0 92 2 58 26 73 2 76 70 mm 3 54 90 mm 10 17 32 267 3 mm 12 1 2 317 8 mm 9 228 6 mm 11 1 8 282 65 mm 21 32 16 5 mm 9 16 14 5 mm 5 3 4 146 3 mm 6 1 16 153 7 mm 5 1 8 129 8 mm 5...

Page 19: ...CLUB SUBWOOFERS PL JBL JBL JBL JBL PL...

Page 20: ...0mm 6 69 170mm 0 92 2 58 26 73 2 76 70 mm 3 54 90 mm 10 17 32 267 3 mm 12 1 2 317 8 mm 9 228 6 mm 11 1 8 282 65 mm 21 32 16 5 mm 9 16 14 5 mm 5 3 4 146 3 mm 6 1 16 153 7 mm 5 1 8 129 8 mm 5 1 2 139 2...

Page 21: ...OBRIGADO ATEN O REPRODU O DE GRAVES EM VE CULOS TIPOS DE GABINETE PARA SUBWOOFER MONTAGEM DO SUBWOOFER CONEX O DO SUBWOOFER PT CLUB SUBWOOFERS JBL Club JBL JBL JBL Club Club Club PT CLUB SUBWOOFERS...

Page 22: ...0 787 20 20 0 236 0 236 6 6 2 02 4 37 0 797 0 838 86 1 86 1 555 72 555 72 9 082 12 732 2 287 2 31 64 7667 65 4183 0 148 0 15 163 711 162 438 32 3 32 3 8 933 5 082 0 813 0 888 0 746 0 756 0 315 0 315 8...

Page 23: ...VARNING TERGE BAS I FORDON SUBWOOFERL DTYPER MONTERA SUBWOOFER ANSLUTA SUBWOOFERN SV CLUB SUBWOOFERS JBL Club Club JBL JBL JBL Club Club SV...

Page 24: ...20 20 0 236 0 236 6 6 2 02 4 37 0 797 0 838 86 1 86 1 555 72 555 72 9 082 12 732 2 287 2 31 64 7667 65 4183 0 148 0 15 163 711 162 438 32 3 32 3 8 933 5 082 0 813 0 888 0 746 0 756 0 315 0 315 8 8 0 7...

Page 25: ...TR CLUB SUBWOOFERS JBL Club JBL JBL JBL Club TR...

Page 26: ...ru bast rarak ba lant deli ini a n Ard ndan plak kablo ucunu deli e ge irin ve terminali serbest b rakarak sabitleyin Maksimum performans i in uygun kablo polaritesini g z n nde bulundurmay unutmay n...

Page 27: ...JBL Club JBL ZH CN CLUB SUBWOOFERS JBL JBL Club JBL Club Selectable ZH CN...

Page 28: ...87 2 31 64 7667 65 4183 0 148 0 15 163 711 162 438 32 3 32 3 8 933 5 082 0 813 0 888 0 746 0 756 0 315 0 315 8 8 0 787 0 787 20 20 0 236 0 236 6 6 2 58 73 0 92 26 41 32 7 87 200mm 6 69 170mm 0 92 2 58...

Page 29: ...CLUB SUBWOOFERS TERIMA KASIH PERINGATAN MEREPRODUKSI BAS DI DALAM KENDARAAN TIPE WADAH SUBWOOFER MEMASANG SUBWOOFER MENGHUBUNGKAN SUBWOOFER ID Club JBL JBL JBL JBL ID...

Page 30: ...92 2 58 26 73 2 76 70 mm 3 54 90 mm 6 dB 10 250 mm 83 dB 2 dB 350 W RMS 1 050 W Puncak 35 Hz 500 Hz 2 Ohm Atau 4 Ohm Sakelar Dapat Dipilih 2 50 mm 12 300 mm 86 dB 2 dB 400 W RMS 1 200 W Puncak 30 Hz...

Page 31: ...CLUB SUBWOOFERS KO JBL JBL JBL JBL KO...

Page 32: ...500 Balboa Blvd Northridge CA 91329 UNITED STATES www jbl com 2023 HARMAN International Industries Incorporated All rights reserved JBL is a trademark of HARMAN International Industries Incorporated r...

Reviews: