FR
Témoin d'alimentation / protection
Le témoin d’alimentation s’allume vert lorsque l'amplificateur est
alimenté et diffuse un signal. Le témoin de protection s’allume
rouge si l'amplificateur entre en mode de protection lorsqu'il
rencontre des conditions telles qu'une sur/sous-tension, un court-
circuit, une défaillance du circuit de sortie de l'amplificateur ou une
chaleur excessive.
CH 1-4 LOW IN
REMOTE
TURN-ON
MODE
REM DC
LOW
HI
AUDIO
INPUT
LEVEL
PC
R
R
+
R
R
-
R
L
+
R
L
-
F
R
-
F
L
-
R
L
-
R
R
-
F
L
+
F
L
-
F
R
+
F
R
-
F
R
+
F
L
+
R
L
+
R
R
+
G
N
D
B
A
T
O
U
T
I
N
OUTPUT INPUT
OUTPUT INPUT
PWR
PRT
PWR
REM
CH 5-6 PRE-OUT
Masse du châssis (–)
Télécommande d’allumage
(bleu) vers la sortie REM stéréo
Batterie
Porte-fusible,
fusible de 15A
46 cm (18")
Entrées des signaux
• Entrées niveau ligne :
Si votre appareil source offre des
sorties de préamplificateur avant et arrière, connectez-les aux
entrées niveau ligne avant et arrière du faisceau de câblage au
moyen de câbles de liaison RCA.
Remarque :
si vous utilisez des signaux de niveau bas et un fil
d'allumage télécommandé, réglez le commutateur « Turn-on Mode »
sur « REM » et le commutateur « Input Level » sur « LOW ».
TURN-ON
MODE
INPUT
LEVEL
REM DC AUDIO
LOW HI
1
2
3
4
• Entrées de niveau haut :
si l’appareil source de votre
système audio n'a pas de sorties de niveau ligne, connectez
les fils de sortie des haut-parleurs de votre appareil source aux
fils des entrées de niveau haut du faisceau de l’amplificateur.
TURN-ON
MODE
INPUT
LEVEL
Fils des haut-parleurs
du véhicule
REM DC AUDIO
LOW HI
Couleur du fil
Entrée de niveau haut
Orange
Avant
Orange/noir
Avant gauche -
Bleu
Avant droit +
Bleu/noir
Avant droit -
Rouge
Arrière
Rouge/noir
Arrière gauche -
Jaune
Arrière droit +
Jaune/noir
Arrière droit -
REMARQUE :
Si vous utilisez des signaux de niveau haut, réglez le
commutateur « Turn-on Mode » sur « DC » (pour l’activer lorsqu’il reçoit
l’alimentation de la batterie) ou sur « AUDIO » (pour l’activer lorsqu’il
détecte le signal de votre unité source), et le commutateur « Input
Level » sur « HI ».
Connexions des sorties de haut-parleurs
Connectez vos haut-parleurs aux fils du faisceau de câblage
des sorties des haut-parleurs, en respectant la polarité
correcte : connectez chaque fil positif (+) à la borne positive (+)
correspondante du haut-parleur et le fil négatif (-) à la borne
négative (-) correspondante. Branchez ensuite le faisceau de
câblage des sorties des haut-parleurs dans l’amplificateur DSP.
IMPORTANT :
Aucun canal de sortie des haut-parleurs ne peut
être ponté.
Vers les haut-
parleurs
Couleur du fil
Canaux de sortie
Blanc
Avant
Blanc/noir
Avant gauche -
Gris
Avant droit +
Gris/noir
Avant droit -
Vert
Arrière
Vert/noir
Arrière gauche -
Violet
Arrière droit +
Violet/noir
Arrière droit -
Branchement d'un second amplificateur (vendu
séparément)
Pour apporter plus de puissance à votre système, vous
pouvez envoyer un signal audio pleine gamme à un deuxième
amplificateur en utilisant les sorties de préamplificateur du
INFDSP4425. Utilisez un câble de liaison RCA pour connecter
les sorties de préamplificateur aux entrées de préamplificateur du
second amplificateur.
Vers l’amplificateur des haut-parleurs
Connexion de la télécommande du niveau des
graves (vendue séparément)
Le INFDSP4425 est compatible avec la télécommande de niveau
des graves Infinity RBC en option, disponible chez votre détaillant
Infinity. Pour la connecter, branchez-la dans l’entrée appropriée
du panneau de commande du INFDSP4425. Installez la
télécommande dans un endroit pratique, comme sous le tableau
de bord, à l’aide de vis à tôle.
CH 1-4 LOW IN
REMOTE
TURN-ON
MODE
REM DC
LOW
HI
AUDIO
INPUT
LEVEL
PC
R
R
+
R
R
-
R
L
+
R
L
-
F
R
-
F
L
-
R
L
-
R
R
-
F
L
+
F
L
-
F
R
+
F
R
-
F
R
+
F
L
+
R
L
+
R
R
+
G
N
D
B
A
T
O
U
T
I
N
OUTPUT INPUT
OUTPUT INPUT
PWR
PRT
PWR
REM
CH 5-6 PRE-OUT
CA_Infinity_DSP Amplifier INFDSP4425_QSG_SOP_V5.indd 9
CA_Infinity_DSP Amplifier INFDSP4425_QSG_SOP_V5.indd 9
9/29/2020 1:47:49 PM
9/29/2020 1:47:49 PM