INSTALLEREN EN AANSLUITEN
19
NEDERLANDS
Installeren en Aansluiten
Belangrijk
Maak vooral de Harman Kardon Digital Lounge
Toebehoren set open voordat u een van de ande-
re componenten uitpakt. De set bevat twee paar
handschoenen die worden gebruikt om het LCD-
scherm zonder het te beschadigen of er vingeraf-
drukken op achter te laten.
Na het uitpakken van de verschillende systeem-
componenten plaatst u ze op een vlakke en
stevige ondergrond die het gewicht kan dragen.
Daarna maakt u de nodige verbindingen aan de
audio- en video-apparatuur.
Aansluiten apparatuur
Wij raden u aan de bijgevoegde kabels te gebrui-
ken voor het aansluiten van de bronnen en hoog-
waardige kabels voor externe apparatuur om de
integriteit van de signalen te verzekeren.
Het is een goede gewoonte om bij het maken of
veranderen van de verbindingen tussen audio -
apparatuur of luidsprekers altijd de stekker uit
het stopcontact te nemen. Daarmee wordt voor-
komen dat er onbedoeld een schakelpuls o.i.d.
naar de luidsprekers gaat, waardoor deze
beschadigd zouden kunnen worden.
Het maken van de verbindingen tussen het
Digital Lounge systeem geschiedt in vijf eenvou-
dige stappen.
1. Sluit de luidsprekers aan op de luidsprekeruit-
gangen
B
.
Kabel die door een muur gaat dient van een
keurmerk voorzien te zijn, ten teken dat deze aan
alle eisen voldoet. Wend u zonodig tot uw instal-
lateur of een erkend elektriciën die op de hoogte
is van de plaatselijke bouwvoorschriften met vra-
gen over kabel die door de muur wordt gevoerd.
Bij het aansluiten van de luidsprekerkabels op de
juiste polariteit letten. Merk op dat de positieve
(+) pool van elke luidsprekeruitgang een specifie-
ke kleurcode draagt. De meeste luidsprekers
maken echter gebruik van een rode aansluiting
voor de plus (+). Verbind de zwarte negatieve (-)
pool van de luidsprekers met de zwarte aanslui-
tingen op de versterker.
Gebruik ook bij voorkeur identieke kabellengten
voor het aansluiten van de luidsprekerparen.
Gebruik bijvoorbeeld dezelfde lengte voor de
luidsprekers linksvoor en rechtsvoor en voor sur-
round links en surround rechts, ook als de luid-
sprekers op verschillende afstanden van de
Digital Lounge systeem controller.
2. Een subwoofer wordt aangesloten via een lijn-
niveau audio-aansluiting van de
Subwoofer
Uitgang
7
naar de lijnniveau SUB ingang
(paars) op de subwoofer. Verbind ook de
Subwoofer Trigger Uitgang
F
met de
Trigger ingang van de subwoofer.
3. Sluit de bijgeleverde FM-antenne aan op FM
(
75 ohm
) ingang
5
. De FM-antenne kan een
externe dakantenne, een draadantenne binnens-
huis zijn, of een aansluiting op het kabelsysteem.
Als de antenne is aangesloten via een lintkabel
van 300 ohm, dient een 300 ohm/75 ohm
adapter gebruikt te worden.
4. Uw systeem wordt geleverd met een gecombi-
neerde HDMI/SP-DIF/Afstandsbediening in/uit
kabel om een digitale videoverbinding via HDMI
te maken en een digitale audioverbinding van de
TV naar de DVD-receiver. Verbind het ene einde
van de HDMI kabel met de
HDMI Uitgang
0
van de receiver en het andere einde met de
HDMI Ingang
J
van het beeldscherm. Verbind
de Coax Digitale plug aan de ene zijde van de
kabel met de
Coax Digitale Ingang
8
van de
receiver en het andere einde met de
Coax
Digitale Uitgang
H
van het beeldscherm.
Verbind het ene einde van de afstandsbediening
(enkelvoudige pen) met de Afstandsbediening
Ingang van het beeldscherm en de andere zijde
met de Afstandsbediening Ingang van de DVD
Receiver. Denk eraan dat het afstandsbedienings-
signaal beide kanten op kan. Vindt u het handig
om zowel het beeldscherm als de receiver te
bedienen door de afstandsbediening op het
beeldscherm te richten, verbind de afstandsbe-
dieningskabel dan met de Afstandsbediening Uit -
gang van het beeldscherm en de Afstands be -
dienings Ingang van de receiver. Vindt u het han-
diger om de afstandsbediening op de receiver te
richten om zowel beeldscherm als receiver te
bedienen, verbind dan de afstandsbedieningska-
bel met de Afstandsbedienings Uitgang van de
receiver en de Afstandsbedienings Ingang van
het beeldscherm.
5. Wanneer u een standaard analoge TV-antenne
gebruikt, verbindt u deze met de Antenne-ingang
D
op de achterzijde van het beeldscherm.
Gebruikt u een DVB-T antenne, verbind deze dan
met de DVB-T Ingang
Z
op de achterzijde van
het beeldscherm.
Alle noodzakelijke verbindingen zijn nu gemaakt.
Wilt u nog andere bronnen aansluiten, lees dan
de volgende paragrafen. Zo niet, dan gaat u ver-
der met het volgende hoofdstuk van de handlei-
ding.
Settop Box of Kabelbox
Verbindingen
Wanneer u geen antenne gebruikt maar een set-
top box of een kabelbox om naar TV te kijken,
volg dan onderstaande aanwijzingen op om deze
aan te sluiten.
SCART
Wanneer u de settop of kabelbox op het systeem
wilt aansluiten via een Scart kabel, sluit de Scart
kabel dan aan op de uitgang van de settop of
kabelbox en op één van de beide
Scart
Ingangen
F
op de achterzijde van het beeld-
scherm.
YUV/Component
Wanneer u de settop of kabelbox op het systeem
wilt aansluiten via een YUV of Component kabel,
sluit de YUV uitgangen van de settop of kabelbox
dan aan op de
YUV Ingang
E
op de achterzij-
de van het beeldscherm. Tevens verbindt u de
analoge Audio Uitgang van de box met Audio
Ingang van de
Component Video Ingang
O
op de achterzijde van het beeldscherm. Ook kunt
u de digitale uitgang van de box verbinden met
de
Coax Digitale Ingang
P
.
S-Video
Wanneer u de settop of kabelbox op het systeem
wilt aansluiten via een S-Video kabel, sluit de S-
Video uitgang van de settop of kabelbox dan aan
op de
S-Video Ingang
M
op de achterzijde van
het beeldscherm. Tevens verbindt u de analoge
Audio Uitgang van de box met Audio Ingang van de
S-Video Ingang
N
op de achterzijde van het
beeldscherm. Ook kunt u de digitale uitgang van de
box verbinden met de
Coax Digitale Ingang
P
.
Composiet
Wanneer u de settop of kabelbox op het systeem
wilt aansluiten via een Composiet kabel, sluit de
Composiet uitgang van de settop of kabelbox
dan aan op de
Composiet/CVBS Ingang
E
op de achterzijde van het beeldscherm. Tevens
verbindt u de analoge Audio Uitgang van de box
met Audio Ingang van de
Component Video
Ingang
O
op de achterzijde van het beeld-
scherm. Ook kunt u de digitale uitgang van de box
verbinden met de
Coax Digitale Ingang
P
.
Belangrijk
De
Coax Digitale Ingang
P
van het beeldscherm
accepteert alleen 2-kanalen PCM-signalen (zie item
P
op pagina 12). Om naar het meerkanalen geluid
van een optisch digitale uitgang van een externe
bron te luisteren, kunt u deze verbinden met de
Optisch Digitale Ingang
9
van het apparaat, zie
de volgende pagina. Wanneer de bron alleen over
een Coax Digitale uitgang beschikt, neem dan de SP-
DIF kabel van het beeldscherm (
Uitgang
H
) en het
apparaat (
Ingang
8
) los, en verbind het beeld-
scherm via de analoge audiokabel met het apparaat
(
Audio Uitgang
A
op het beeldscherm naar
TV
Audio Ingang
G
op het apparaat). Verbind dan de
coax digitale uitgang van de bron met de
Coax
Digitale Ingang
8
van het apparaat.
0019CSK - Digital Lounge 232EX_240HD NLD v6.qxp:29869_DigitalLounge_532_546_Hol 12/06/08 12:19 Side 19 (Sort/Black plade)
