background image

* Maximum 2 devices.

MULTI-POINT

CONNECTION

1

.

2

.

DEVICES

HK Aura Studio 4

Connected

MUSIC PLAYBACK
THROUGH AN
AUDIO CABLE

After the audio cable is 
connected, ensure that no 
music plays through Bluetooth 
to start music playback through 
the audio cable.

( *NOT INCLUDED )

1

.

2

.

TECH SPEC

• 

Bluetooth version: 

 

4.2

• 

Support: 

 

A2DP 1.3, AVRCP 1.6

• 

Transducers: 

 

40 mm x 6 pcs (Mid-high range); 130 mm x 1 pc (Subwoofer)

• 

Rated power: 

 

2 x 15 W RMS + 1 x 100 W RMS

• 

Frequency response:

 

 45 Hz – 20 kHz (-6 dB)

• 

Signal to noise ratio:  

80 dB at 15 W (Mid-high range); 80 dB at 100 W (Subwoofer)

• 

Power supply: 

 100 – 240 V ~ 50/60 Hz

• 

Bluetooth transmitter power: 

 

≤ 7 dBm

• 

Bluetooth transmitter frequency range: 

 

2.400 – 2.4835 GHz

• 

Bluetooth transmitter modulation: 

 

GFSK, π/4 DQPSK, 8DPSK

• 

Dimension (H x W x D): 

 

284 x 233 x 233 mm / 11.2" x 9.2" x 9.2"

• 

Weight: 

 

3.6 kg (7.9 lb)

FR

DA

CONTENU DE LA BOÎTE

* Le nombre de cordons secteur et les types 

des prises varient selon les régions.

MARCHE/ARRÊT

Appuyez sur   pour l'allumer. 

JUMELAGE BLUETOOTH

Connexion | Connectée

DIFFUSION DE MUSIQUE
CONNEXION MULTIPOINT

* 2 appareils maximum.

LECTURE DE MUSIQUE VIA UN CÂBLE 
AUDIO

Le Bluetooth ne doit pas être utilisé pour 
pouvoir écouter de la musique via le câble 

audio.

HVAD ER DER I ÆSKEN

* Antal og type af strømkabler og stik kan 
variere afhængig af regionen.

TÆND/SLUK

Tryk på   for at tænde. 

PARRING MED BLUETOOTH

Forbindelse | Forbundet

STREAMING AF MUSIK
FLERPUNKTSFORBINDELSE

* Højst 2 enheder.

MUSIKAFSPILNING VIA ET LYDKABEL

Hvis du vil afspille musik via lydkablet, skal 
du sikre, at der ikke afspilles musik via 
Bluetooth på samme tid.

SPÉC. TECHNIQUES

• 

Version Bluetooth : 4.2

• 

Support : A2DP 1.3, AVRCP 1.6

• 

Transducteurs : 6 x 40 mm (plage médiums-aigus) ; 1 x 130 mm (basses fréquences)

• 

Puissance nominale : 2 x 15 W RMS + 1 x 100 W RMS

• 

Réponse en fréquence : 45 Hz – 20 kHz (-6 dB)

• 

Rapport signal sur bruit : 80 dB à 15 W (plage médiums-aigus) ; 80 dB à 100 W (basses 
fréquences)

• 

Alimentation électrique : 100 – 240 V~, 50/60 Hz

• 

Puissance de l’émetteur Bluetooth : ≤ 7 dBm

• 

Bande de fréquences de l’émetteur Bluetooth : 2,400 - 2,4835 GHz

• 

Modulation de l’émetteur Bluetooth : GFSK, π/4 DQPSK, 8DPSK

• 

Dimensions (H x L x P) : 284 x 233 x 233 mm / 11,2" x 9,2" x 9,2"

• 

Poids : 7,9 lb (3,6 kg)

SPECIFIKATIONER

• 

Bluetooth-version: 4.2

• 

Understøttelse: A2DP 1.3, AVRCP 1.6

• 

Transducere: 40 mm x 6 stk. (mellemtone/diskant); 130 mm x 1 stk. (subwoofer)

• 

Nominel effekt: 2 x 15 W RMS + 1 x 100 W RMS

• 

Frekvensområde: 45 Hz – 20 kHz (-6 dB)

• 

Signal til støj-forhold: 80 dB ved 15 W (mellemtone/diskant); 80 dB ved 100 W (subwoofer)

• 

Strømforsyning: 100 – 240 V ~ 50/60 Hz

• 

Bluetooth-sendeeffekt: ≤ 7 dBm

• 

Frekvensområde for Bluetooth-transmitter: 2,400-2,4835 GHz

• 

Bluetooth-sendemodulation: GFSK, π/4 DQPSK, 8DPSK

• 

Mål (H x B x D): 284 x 233 x 233 mm (11,2" x 9,2" x 9,2")

• 

Vægt: 3,6 kg (7,9 lb)

(* non incluse)

ÉCLAIRAGE

Niveau de luminosité

ÉCLAIRAGE

Effet lumineux

Démarrez la lecture de la musique, 

l'éclairage se synchronise avec votre 

musique.

VEILLE AUTO

L’enceinte se met automatiquement en veille 
après 20 minutes d'inactivité. Appuyez sur 

,   et 

 pendant plus de 5 secondes pour 

désactiver la fonction de veille automatique.

(* ikke inkluderet)

BELYSNING

Lysstyrkeniveau

BELYSNING

Lyseffekt
Start musikafspilning, og belysningen 
synkroniseres med din musik.

AUTOMATISK STANDBY

Højttaleren skifter automatisk til standby-
tilstand efter 20 minutters inaktivitet. For at 
deaktivere den automatiske standby-funktion 
skal du trykke på 

,   og   i mere end 5 

sekunder.

QUICK

START

GUIDE

AURA STUDIO 4

WHAT’S IN THE BOX

*Power cord quantity and plug 

type vary by regions.

*

POWER ON/OFF

Press     to switch on. 

BLUETOOTH
PAIRING

1

.

2

.

Bluetooth

SETTINGS

DEVICES

HK Aura Studio 4

Connected

Connecting

Connected

MUSIC STREAMING

LIGHTING

100%

0%

30%

Brightness

Level

70%

LIGHTING

Start music playback and 

the lighting will sync with 

your music.

Lighting

Effect

Cloud 

Polar Light

Galaxy 

Fireplace  Rainy night 

AUTO STANDBY

5

S

The speaker switches to 
standby automatically after 20 
minutes if there is no music 
playback or key press. To 
disable the auto standby 
feature, press    ,    and    for 
more than 5 seconds.

HA_HK_Aura Studio 4_QSG_Global_SOP_V14.indd   1

HA_HK_Aura Studio 4_QSG_Global_SOP_V14.indd   1

2023/2/27   10:51:55

2023/2/27   10:51:55

Summary of Contents for AURA STUDIO 4

Page 1: ...QUICK START GUIDE AURA STUDIO 4...

Page 2: ...WHAT S IN THE BOX Power cord quantity and plug type vary by regions...

Page 3: ...POWER ON OFF Press to switch on...

Page 4: ...BLUETOOTH PAIRING 1 2 Bluetooth SETTINGS DEVICES HK Aura Studio 4 Connected Connecting Connected...

Page 5: ...MUSIC STREAMING...

Page 6: ...Maximum 2 devices MULTI POINT CONNECTION 1 2 DEVICES HK Aura Studio 4 Connected...

Page 7: ...MUSIC PLAYBACK THROUGH AN AUDIO CABLE After the audio cable is connected ensure that no music plays through Bluetooth to start music playback through the audio cable NOT INCLUDED 1 2...

Page 8: ...LIGHTING 100 0 30 Brightness Level 70...

Page 9: ...LIGHTING Start music playback and the lighting will sync with your music Lighting E ect Cloud Polar Light Galaxy Fireplace Rainy night...

Page 10: ...AUTO STANDBY 5S The speaker switches to standby automatically after 20 minutes if there is no music playback or key press To disable the auto standby feature press and for more than 5 seconds...

Page 11: ...Frequency response 45 Hz 20 kHz 6 dB Signal to noise ratio 80 dB at 15 W Mid high range 80 dB at 100 W Subwoofer Power supply 100 240 V 50 60 Hz Bluetooth transmitter power 7 dBm Bluetooth transmitter...

Page 12: ...l metteur Bluetooth 2 400 2 4835 GHz Modulation de l metteur Bluetooth GFSK 4 DQPSK 8DPSK Dimensions H x L x P 284 x 233 x 233 mm 11 2 x 9 2 x 9 2 Poids 7 9 lb 3 6 kg SPECIFIKATIONER Bluetooth versio...

Page 13: ...5 GHz Bluetooth bertragungsmodulation GFSK 4 DQPSK 8DPSK Abmessungen H x B x T 284 x 233 x 233 mm 11 2 x 9 2 x 9 2 Gewicht 3 6 kg 7 9 lb ESPECIFICACIONES T CNICAS Versi n de Bluetooth 4 2 Compatibilid...

Page 14: ...r Bluetooth GFSK 4 DQPSK 8DPSK Dimensiones Al x A x P 284 x 233 x 233 mm 11 2 x 9 2 x 9 2 Peso 3 6 kg 7 9 lb TEKNISET TIEDOT Bluetooth versio 4 2 Tuki A2DP 1 3 AVRCP 1 6 Elementit 40 mm x 6 kpl keski...

Page 15: ...za del trasmettitore Bluetooth 7 dBm Gamma di frequenza del trasmettitore Bluetooth 2 400 2 4835 GHz Modulazione del trasmettitore Bluetooth GFSK 4 DQPSK 8DPSK Dimensioni A x L x P 284 x 233 x 233 mm...

Page 16: ...s frekvensomr de 2 400 2 4835 GHz Bluetooth senderens modulasjon GFSK 4 DQPSK 8DPSK M l B x H x D 284 x 233 x 233 mm 11 2 x 9 2 x 9 2 Vekt 3 6 kg 7 9 pund SPECYFIKACJA TECHNICZNA Wersja Bluetooth 4 2...

Page 17: ...luetooth 2 400 2 4835 GHz Modula o de transmiss o Bluetooth GFSK 4 DQPSK e 8DPSK Dimens es A x L x P 284 x 233 x 233 mm 11 2 x 9 2 x 9 2 Peso 3 6 kg 7 9 lb ESPECIFICA ES T CNICAS Vers o Bluetooth 4 2...

Page 18: ...rozsah vysiela a Bluetooth 2 400 2 4835 GHz Modul cia vysiela a Bluetooth GFSK 4 DQPSK 8DPSK Rozmery V x x H 284 x 233 x 233 mm 11 2 x 9 2 x 9 2 Hmotnos 3 6 kg 7 9 lb TEKNISKA SPECIFIKATIONER Bluetoot...

Page 19: ...Bluetooth 7 Bluetooth 2 400 2 4835 Bluetooth GFSK 4 DQPSK 8DPSK x x 284 x 233 x 233 11 2 x 9 2 x 9 2 7 9 3 6 4 2 A2DP 1 3 AVRCP 1 6 6 40 mm 1 130 mm 2 x 15 W RMS 1 x 100 W RMS 45 Hz 20 kHz 6 dB 80 dB...

Page 20: ...I TEKNIS Versi Bluetooth 4 2 Dukungan A2DP 1 3 AVRCP 1 6 Transduser 40 mm x 6 buah Rentang menengah tinggi 130 mm x 1 pc Subwoofer Kelas daya 2 x 15 W RMS 1 x 100 W RMS Respons frekuensi 45 Hz 20 kHz...

Page 21: ...40V 50 60Hz Bluetooth 7dBm Bluetooth 2 400 2 4835 GHz Bluetooth GFSK 4 DQPSK 8DPSK X X 284X233x233mm 3 6kg Bluetooth 4 2 A2DP 1 3 AVRCP 1 6 40mm x 6 130mm x 1 2 x 15W RMS 1 x 100W RMS 45Hz 20kHz 6dB 8...

Page 22: ...tooth 2 4835 2 400 Bluetooth 8DPSK 4 DQPSK GFSK Bluetooth 9 2 x 9 2 x 11 2 233 x 233 x 284 7 9 3 6 4 2 Bluetooth A2DP 1 3 AVRCP 1 6 1 x 130 6 x 40 2 x 15 W RMS 1 x 100 W RMS 6 dB 20 45 100 80 dB 15 80...

Page 23: ...site da Anatel www anatel gov br Este equipamento n o tem direito prote o contra interfer ncia prejudicial e n o pode causar interfer ncia em sistemas devidamente autorizados Aten o conforme lei bras...

Page 24: ...Bluetooth word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG Inc and any use of such marks by HARMAN International Industries Incorporated is under license Other trademarks and trade...

Reviews: