1
Page 1: ... før bruk Ta vare på den for fremtidig bruk Oversettelse av original bruksanvisning SE BRUKSANVISNING Viktigt Läs bruksanvisningen före användning Spara den för framtida bruk Översättning av original bruksanvisning PL INSTRUKCJA OBSŁUGI Ważne Przed użyciem uważnie przeczytaj instrukcję obsługi Zachowaj ją na przyszłość Tłumaczenie oryginalnej instrukcji Item no 013989 SAFE SÄKERHETSSKÅP SIKKERHETS...
Page 2: ... ewentualnych problemów skontaktuj się telefonicznie z naszym działem obsługi klienta pod numerem 22 338 88 88 www jula pl Jula reserves the right to make changes In the event of problems please contact our service department www jula com Tillverkare Produsent Producenci Manufacturer Distributör Distributør Dystrybutor Distributor Jula Poland Sp z o o ul Malborska 49 03 286 Warszawa Polska Jula No...
Page 3: ...1 ...
Page 4: ...sitter korrekt och dra åt skruvförbanden BILD 1 OBS Använd lämpliga skruvar för underlaget SIKKERHETSANVISNINGER Noter ned serienummeret fra etiketten på boksen Oppbevar nøklene på et trygt sted VIKTIG Ikke oppbevar låsekombinasjonen i boksen SYMBOLER Les bruksanvisningen TEKNISKE DATA Utvendige mål 35 x 25 x 25 cm Innvendige mål 34 7 x 24 7 x 19 cm Volum 16 l Dørtykkelse 3 mm Veggtykkelse 1 5 mm ...
Page 5: ...nymi 4 Sprawdź czy sejf jest odpowiednio ustawiony a następnie dokręć śruby RYS 1 UWAGA Używaj śrub odpowiednich do podłoża SAFETY INSTRUCTIONS Note down the serial number from the label on the box Store the keys in a safe place IMPORTANT Do not keep the lock combination in the box SYMBOLS Read the instructions TECHNICAL DATA External dimensions 35 x 25 x 25 cm Inside measurement 34 7 x 24 7 x 19 ...
