background image

Cechy lamp Aqua LED 

1. 

Lampy przeznaczone są do oświetlania słodkowodnych akwariów dekoracyjnych i roślinnych. 

2. 

Dzięki  wykorzystaniu  odpowiednio  dobranych,  wydajnych  diod  LED,  lampa  jest  bardzo  ekonomicznym 

źródłem światła zapewniającym do 60% procent oszczędności w porównaniu do świetlówek. 

3. 

Zastosowane  diody  5730  o  temperaturze  barwowej  8000K  zapewniają  bardzo  skuteczną  fotosyntezę  roślin,  

a optycznie jasne światło podkreśla naturalne kolory ryb. 

4. 

Solidna,  a  jednocześnie  cienka  aluminiowa  obudowa  z  plastikowymi  elementami  jest  elegancka  

i nowoczesna. Regulowane nóżki umożliwiają stabilne zamocowanie na krawędzi akwarium. 

 

Instrukcja bezpieczeństwa 

Lampa przeznaczona do użytku tylko wewnątrz pomieszczeń.  
Nie podłączać lampy do zasilania innego niż wskazane na tabliczce znamionowej urządzenia.  
Nie stosować zasilaczy innych niż oryginalnie dostarczonych z lampą.  
W przypadku uszkodzenia przewodu zasilającego, urządzenie nie może być dalej użytkowane.  
Wszelkie modyfikacje i naprawy urządzenia wykonane na własną rękę skutkują utratą gwarancji.  
Nie należy podnosić lampy trzymając ją za przewód zasilający. 

 
Instalacja

  

1. 

Po wyjęciu z opakowania należy zamontować uchwyty z drutu po obu stronach lampy, a następnie rozstawić 

je tak by opierały się o szybę akwarium.  

2.  Zakres 

regulacji  umożliwia  stosowanie  lampy  dla  różnych  rozmiarów  akwarium,  ale  należy  trzymać  się 

zakresów wymiarów podanych poniżej. Montaż za długiej, lub za krótkiej lampy jest niebezpieczny. 

3. 

Postaw  lampę  na  krawędziach  szyb  akwarium  i  podłącz  zasilacz  do  gniazda  sieciowego.  Wyłącznik  na 

przewodzie zasilającym umożliwia ręczne załączanie lampy. 

 

Konserwacja 

Odłącz zasilacz od prądu. 
Lampę można czyścić poprzez delikatne przetarcie wilgotną ściereczką.  
Uważaj, by nie zamoczyć lampy i zasilacza. 
 

 

DE

 

Bedienungsanleitung 

 

Aqua LED 

 

 
Achtung! 

Um  den  ordnungsgemäßen  Betrieb  der  Lampe  sicherzustellen,  ist  diese  Betriebsanleitung  vor  der  Installation  und 
Inbetriebnahme  zu  lesen.  Halten  Sie  das  Gerät  von  kleinen  Kindern  und  Personen  mit  reduzierten  physischen, 
sens

orischen oder mentalen Fähigkeiten fern. Bei der Reinigung und Wartung das Gerät stromlos schalten und die 

Sicherheitshinweise beachten. Das Gerät und das Netzteil vor dem Eindringen von Flüssigkeiten schützen. 
 

Merkmale der Lampen Aqua LED 

1.  Die Lampen sind 

für die Beleuchtung von dekorativen und Pflanzenaquarien mit Süßwasser ausgelegt. 

2. 

Durch  den  Einsatz  von  entsprechend  ausgewählten,  leistungsfähigen  LEDs  ist  die  Lampe  eine  sehr 

wirtschaftliche  Lichtquelle,  die  bis  zu  60 

%  Energieeinsparung  gegenüber  den  herkömmlichen 

Leuchtstofflampen gewährleistet. 

3. 

Die eingesetzten LEDs 5730 mit der Lichttemperatur 8000K sorgen für eine sehr effiziente Photosynthese von 

Pflanzen, und optisch helles Licht bringt die natürliche bunte Farben von Fischen in die Szene. 

4.  Das  rob

uste,  aber  gleichzeitig  dünnwandige  Alu-Gehäuse  mit  Kunststoff-Komponenten  ist  stilvoll 

 

und  modern.  Verstellbare  Füße  bieten  die  Möglichkeit,  das  Gerät  am  Rande  des  Aquariums  stabil  zu 
befestigen. 
 

Sicherheitshinweise 

Die Lampe ist nur für Innenräume geeignet. 

 

Niemals die Lampe an den Netzanschluss mit der Spannung anschließen, die mit der Spannung auf dem Typenschild 
nicht übereinstimmt.  
Nur Original-Netzteile, die mit der Lampe mitgeliefert werden, anwenden.  
Das Gerät darf nicht mehr betrieben werden, wenn die Anschlussleitung irgendwelche Schäden ausweist.  
Sämtliche eigenmächtigen Änderungen und Reparaturen am Gerät haben den Verlust der Garantieansprüche zur 
Folge. Die Lampe niemals am Anschlusskabel anheben. 

 
Installation

  

1. 

Das  Gerät  aus  der  Verpackung  nehmen,  Drahthalterungen  auf  beiden  Seiten  der  Lampe  montieren  und  so 

positionieren, damit sie sich auf der Scheibe des Aquariums stützen.  

Summary of Contents for Aqua LED

Page 1: ...rät ab Verkaufsdatum Die Garantie ist nur innerhalb der Europäischen Union gültig Die Garantie ist nur mit dem Einkaufsbeleg und dem ausgefüllten Garantieschein gültig Gewöhnliche Verschleißerscheinung stellen keine Mängel dar und begründen daher keine Mängelrechte des Käufers Der Garantieanspruch verfällt bei unsachgemäßer Nutzung Beim Fall wenn die Ware dem Vertrag nicht entspricht werden die da...

Page 2: ...not use power units other than the original provided with the lamp In case of damage of power cable do not use the device Any modifications and repairs of the device performed without authorisation shall result in loss of guarantee Do not raise the lamp by the power cable Installation 1 After taking out of the package mount the wire handles on both sides of the lamp and then position them so that ...

Page 3: ...zyć lampy i zasilacza DE Bedienungsanleitung Aqua LED Achtung Um den ordnungsgemäßen Betrieb der Lampe sicherzustellen ist diese Betriebsanleitung vor der Installation und Inbetriebnahme zu lesen Halten Sie das Gerät von kleinen Kindern und Personen mit reduzierten physischen sensorischen oder mentalen Fähigkeiten fern Bei der Reinigung und Wartung das Gerät stromlos schalten und die Sicherheitshi...

Page 4: ... utilisation de diodes 5730 à la température de couleur de 8000 K assurent une photosynthèse très efficace des plantes et la lumière fibre optique brillante met l accent sur les couleurs naturelles des poissons 4 Un boîtier solide et mince en aluminium avec des éléments en plastique est élégant et moderne Les pieds réglables permettent un montage stable sur le bord de l aquarium Instructions de sé...

Reviews: