HAPA Design SAN MARINO 60 ALU Mounting Instruction Download Page 4

4

Entfernen Sie die Verpackung und seien Sie besonders 

vorsichtig mit den Schranktüren und den Einlegeböden.

Carefully remove the packing.

Opatrne odstráňte obal.

Bestimmen Sie die Position an der der Schrank montiert 

werden soll und benutzen Sie die Wasserwaage um die 

Wandhalterungen eben auszurichten.

Determine the fitting position of the cabinet and use the 

spirit level to properly align the wall brackets.

Určte polohu, kde má byť skriňa namontovaná a pre 

korektné umiestnenie držiakov na stenu použite 

vodováhu.

Určete polohu, kde má být skříň namontována, a pro 

korektní umístění držáků na zeď použijte vodováhu.

Markieren Sie die Lochpositionen an der Wand.

Mark the hole positions on the wall.

Na stene vyznačte otvory na diery.

Na stěně vyznačte otvory na díry.

Bohren Sie die Löcher entsprechend der Markierungen.

Drill holes according to markings.

Na základe vyznačených otvorov vyvŕtajte diery.

Na základě vyznačených otvorů vyvrtejte díry.

Die Dübel in die Bohrlöcher einstecken.

Insert the wall plugs into the holes.

Do otvorov v stene zasuňte hmoždinky.

Do otvorů ve zdi zasuňte hmoždinky.

Wandhalterung mittels der mitgelieferten Schrauben festschrauben.

Fix wall brackets with provided screws.

Držiaky na stenu upevnite pomocou skrutiek.

Držáky na stěnu upevněte pomocí šroubů.

Spiegelschrank  an der Wandhalterung aufhängen. 

Hang the cabinet on the wall bracket.

Zaveste skriňu na namontované držiaky na stenu.

Zavěste skříň na namontovány držáky na stěnu.

Montage/Fitting/Montážní/Montážne

Reviews: