Hanwha Techwin WISENET 8801089152503 Quick Manual Download Page 50

50

Deutsch

passWORteINsteLLUNg

Beim ersten Zugriff auf das Produkt, müssen Sie das 

Anmelde-Passwort registrieren. Beim Erscheinen des 

Fensters “

passwort ändern

”, ein neues Passwort 

eingeben.

 

J

 

`

Für ein neues Passwort mit 8 bis 9 Ziffern 

müssen Sie mindestens drei der Folgenden 

verwenden: Groß-/Kleinbuchstaben, Zahlen 

und Sonderzeichen. Für ein Passwort mit 10 

bis 15 Ziffern müssen Sie mindestens zwei 

dieser Zeichentypen verwenden.

 

-

Zulässige Sonderzeichen sind. :  

~`!@#$%^*()_-+=|{}[].?/

 

`

Zur erhöhten Sicherheit wird empfohlen, nicht 

die gleichen Zeichen oder aufeinanderfolgende 

Eingaben der Tastatur zu wiederholen.

 

`

Falls Sie Ihr Passwort vergessen haben, können 

Sie die Schaltfläche [

RESET

] drücken und 

das Produkt initialisieren. Verwenden Sie ein 

Memo-Pad oder merken Sie sich Ihr Passwort

aNMeLDeN

Immer, wenn Sie auf die Kamera zugreifen, wird 

das Anmeldefenster angezeigt. 

Geben Sie den Benutzernamen und das 

Passwort ein, um auf die Kamera zuzugreifen.

 

a

Geben Sie „

admin

“ in das <

User Name

Eingabefeld ein.

 

b

Geben Sie das Passwort in dem 

Eingabefeld <

password

> ein.

 

c

Klicken Sie auf [

OK

].

VeRbINDUNg MIt WIFI WIRD 

heRgesteLLt

Kameraeinstellung

 

a

Schließen Sie den OTG-Adapter (5 Stifte) 

und den WiFi Dongle an den Mikro-USB-

Anschluss an.

smartphone-einstellung

 

a

Die Wisenet-Installationsanwendung 

installieren.

 

b

Das Kamera-SSID nach dem Einschalten 

des WiFis auswählen.

 

c

Die Wisenet-Installationsanwendung 

starten.

 

d

Beim Einloggen in die Kamera wird das 

Video verbunden.

 

`

Das Video wird ohne Einloggen während dem 

Erstanschluss abgespielt.

 

e

Der Kamerawinkel kann während Sie das 

Video über das Smartphone betrachten 

angepasst werden,

Summary of Contents for WISENET 8801089152503

Page 1: ...XNV 6081Z XNV 8081Z XND 6081VZ XND 8081VZ XND 6081FZ XND 8081FZ NETWORK CAMERA Quick Guide ...

Page 2: ...2 Outdoor Vandal Dome XNV 6081Z XNV 8081Z Indoor Vandal Dome XND 6081VZ XND 8081VZ Flush Mount Dome XND 6081FZ XND 8081FZ 3 19 33 ...

Page 3: ...y of the power connection Color Ivory CAUTION Be ware of the Rated Voltage and Polarity of the power connection Warranty Certificate CAUTION Be ware of the Rated Voltage and Polarity of the power connection CAUTION Be ware of the Rated Voltage and Polarity of the power connection J J Options not included CAUTION Be ware of the Rated Voltage and Polarity of the power connection SBC 180B Color Black...

Page 4: ...Installation 4 ...

Page 5: ...Installation 5 1 2 ...

Page 6: ...Installation 6 4 3 Not Included Micro SD Card Not Included SPC 100AC 1x tR20 ...

Page 7: ...Installation 7 5 6 Directly installing on wall ceiling ...

Page 8: ...Installation 8 7 2 7 1 Installing using pipe ...

Page 9: ...Installation 9 8 1 8 2 Installing LAN power cables ...

Page 10: ...Installation 10 9 1 9 2 ...

Page 11: ...Installation 11 11 10 x4 2x tR20 ...

Page 12: ...Installation 12 12 SOFTAP aC Not Included WiFi dongle OTG adapter ...

Page 13: ...Installation 13 Installation 13 14 x4 4x tR20 ...

Page 14: ...Installation 14 15 1 15 2 2x tR20 2x tR20 Using Weather cap ...

Page 15: ...Installation 15 15 3 2x tR20 ...

Page 16: ...Installation 16 16 1 16 2 Using Skin cover ...

Page 17: ...Installation 17 Removing Skin cover 17 1 OR ...

Page 18: ...Installation 18 18 IP Installer 48 62 ...

Page 19: ...Be ware of the Rated Voltage and Polarity of the power connection CAUTION Be ware of the Rated Voltage and Polarity of the power connection CAUTION Be ware of the Rated Voltage and Polarity of the power connection CAUTION Be ware of the Rated Voltage and Polarity of the power connection CAUTION Be ware of the Rated Voltage and Polarity of the power connection J J Options not included CAUTION Be wa...

Page 20: ...Installation 20 ...

Page 21: ...Installation 21 1 2 ...

Page 22: ...Installation 22 4 3 Not Included Micro SD Card ...

Page 23: ...Installation 23 Installing using pipe 5 6 1 Directly installing on wall ceiling ...

Page 24: ...Installation 24 6 2 7 1 Installing LAN power cables ...

Page 25: ...Installation 25 8 1 7 2 ...

Page 26: ...Installation 26 8 2 9 ...

Page 27: ...Installation 27 10 x4 2x tR20 ...

Page 28: ...Installation 28 11 Not Included WiFi dongle OTG adapter SOFTAP ...

Page 29: ...Installation 29 Installation 12 13 x4 4x tR20 ...

Page 30: ...Installation 30 14 1 14 2 Using Skin cover ...

Page 31: ...Installation 31 Removing Skin cover 15 1 OR ...

Page 32: ...Installation 32 16 IP Installer 48 62 ...

Page 33: ... of the power connection Warranty Certificate CAUTION Be ware of the Rated Voltage and Polarity of the power connection CAUTION Be ware of the Rated Voltage and Polarity of the power connection CAUTION Be ware of the Rated Voltage and Polarity of the power connection CAUTION Be ware of the Rated Voltage and Polarity of the power connection CAUTION Be ware of the Rated Voltage and Polarity of the p...

Page 34: ...Installation 34 ...

Page 35: ...Installation 35 1 ...

Page 36: ...Installation 36 2 3 Not Included Micro SD Card ...

Page 37: ...Installation 37 4 Maximum 6 5 kg 14 Ib Kg More than 5 mm less than 60 mm 90 mm ...

Page 38: ...Installation 38 5 6 Not Included Safety Cable ...

Page 39: ...Installation 39 7 8 ...

Page 40: ...Installation 40 9 2 9 1 Installing LAN power cables ...

Page 41: ...Installation 41 10 2 10 1 ...

Page 42: ...Installation 42 11 ...

Page 43: ...Installation 43 12 x4 2x tR20 ...

Page 44: ...Installation 44 13 Not Included WiFi dongle OTG adapter SOFTAP ...

Page 45: ...Installation 45 Installation 14 15 x4 4x tR20 ...

Page 46: ...Installation 46 16 IP Installer 48 62 ...

Page 47: ...Installation 47 ...

Page 48: ...SET button to initialize the product So don t lose your password by using a memo pad or memorizing it Login Whenever you access the camera the login window appears Enter the User ID and password to access the camera a a Enter admin in the User Name input box b b Enter the password in the Password input field c c Click OK Connecting to WiFi Camera setting a a Connect OTG adapter 5 pin and WiFi dong...

Page 49: ...ialiser le produit Veuillez donc ne pas perdre votre mot de passe en utilisant un bloc notes ou bien mémorisez le Login Lorsque vous accédez à la caméra la fenêtre de connexion apparaît Saisissez l identifiant utilisateur et le mot de passe pour accéder à la caméra a a Entrez admin dans la zone de saisie de texte User Name b b Saisissez le mot de passe dans le champ de saisie Password c c Cliquez ...

Page 50: ...den Sie ein Memo Pad oder merken Sie sich Ihr Passwort Anmelden Immer wenn Sie auf die Kamera zugreifen wird das Anmeldefenster angezeigt Geben Sie den Benutzernamen und das Passwort ein um auf die Kamera zuzugreifen a a Geben Sie admin in das User Name Eingabefeld ein b b Geben Sie das Passwort in dem Eingabefeld Password ein c c Klicken Sie auf OK Verbindung mit WiFi wird hergestellt Kameraeinst...

Page 51: ...are il prodotto Di conseguenza non è consigliabile usare un promemoria per ricordare la propria password o memorizzarla semplicemente Accesso Ogni volta che si accede alla telecamera appare la finestra di login Inserire l ID utente e la password per accedere alla telecamera a a Inserire admin nella casella User Name b b Immettere la password nel campo di inserimento per la Password c c Fare clic s...

Page 52: ...Así pues no pierda la contraseña utilizando un bloc de notas o memorícela Inicio de Sesión Siempre que acceda a la cámara aparecerá la ventana de inicio de sesión Introduzca el ID de usuario y la contraseña para acceder a la cámara a a Introduzca admin en el cuadro de entrada User Name b b Introduzca la contraseña en el campo de entrada Password c c Haga clic en OK Conexión a WiFi Ajuste de la cám...

Page 53: ...пку RESET для инициализации продукта Не теряйте пароль сохраните его в записной книжке или запомните Вход При каждом доступе к камере будет появляться окно входа Укажите идентификатор пользователя и пароль для доступа к камере a a Введите admin в поле ввода User name b b Введите пароль в поле ввода Password c c Нажмите кнопку OK Подключение к WiFi Настройка камеры a a Подключите переходник OTG 5 к...

Page 54: ... basabilirsiniz Bir deftere not ederek ya da ezberleyerek şifrenizi kaybetmeyin Oturum Açma Kameraya her erişiminiz sırasında oturum açma penceresi görünür Kameraya erişmek için Kullanıcı Kimliği ni ve şifrenizi girin a a User Name giriş kutusuna admin yazın b b Şifreyi Password giriş alanına girin c c OK öğesine tıklayın WiFi ye bağlanma Kamera ayarı a a OTG adaptörünü 5 pimli ve WiFi dongle ını ...

Page 55: ...amiętać lub zapisać Logowanie Przy każdej próbie uzyskania dostępu do kamery zostanie wyświetlono okno logowania Wprowadź ID użytkownika i hasło aby uzyskać dostęp do kamery a a Wpisz słowo admin w polu User Name b b Wprowadź hasło w polu Password c c Kliknij przycisk OK Łączenie z siecią WiFi Ustawienia kamery a a Adapter OTG 5 styków i klucz WiFi podłącz do gniazda Micro USB Ustawienia smartfonu...

Page 56: ...ken om het product te initialiseren Raak dus uw wachtwoord niet kwijt en schrijf het op of onthoudt het Aanmelden Elke keer als u de camera opent verschijnt het aanmeldingsvenster Voer uw Gebruikers ID en wachtwoord in om toegang te krijgen tot de camera a a Voer admin in het invoervak van de User Name in b b Voer het wachtwoord in in het invoerveld Password c c Klik op OK Verbinding maken met Wif...

Page 57: ...n RESET för att återställa produkten så du inte förlorar lösenordet genom att använda en memo pad eller memorera det Inloggning När du har tillgång till kameran visas inloggningsfönstret Ange användar ID och lösenord för att öppna kameran a a Ange admin i inmatningsrutan User Name b b Ange lösenordet i inmatningsfältet Password c c Klicka på OK Anslutning till WiFi Kamerainställningar a a Anslut O...

Page 58: ... reinicializar o produto Por isso não perca sua senha usando o um bloco notas ou memorizando a LOGIN Sempre que você acessar a câmera a janela de logon é exibida Insira o ID do usuário e a senha para acessar a câmera a a Digite admin na caixa de entrada User Name b b Digite a senha no campo de entrada Password c c Clique em OK Conexão WiFi Configuração da câmera a a Ligue o adaptador OTG 5 pinos e...

Page 59: ...مة فقدان عند كلمة تفقد لن ولذلك املنتج لتهيئة RESET أو املذكرات أوراق باستخدام حفظها بسبب املرور بنفسك رها ّ تذك الدخول تسجيل تسجيل نافذة تظهر الكاميرا إلى فيه تصل وقت ّ أي في الدخول إلى للوصول املرور وكلمة املستخدم ف ِّ معر أدخل الكاميرا a a User إدخال مربع في admin كلمة أدخل Name b b إدخال حقل في املرور كلمة أدخل Password c c OK فوق انقر WiFi بشبكة االتصال الكاميرا إعداد a a بطرف WiFi ودوجنل سنو...

Page 60: ...码 也不要使用连续的 键盘输入作为密码 如果您丢失了密码 可按住 RESET 按钮初 始化该产品 因此请使用记事簿写下或记住 您的密码以防丢失 登录 每当访问摄像机时 登录窗口都会出现 输入用户 ID 和密码以访问摄像机 a 在 User Name 输入框中输入 admin b 在 Password 输入字段中输入密码 c 单击 OK 正在连接至 WIFI 摄像机设置 a 将 OTG 适配器 5 针 和 WiFi 接收器连 接至 micro USB 终端 智能手机设置 a 安装 Wisenet Installation 应用程序 b 打开 WiFi 后选择摄像机 SSID c 运行 Wisenet Installation 应用程序 d 登入摄像机后即可连接视频 初始连接期间 无需登录即可播放视频 e 可通过智能手机观看视频的同时调整视角 ...

Page 61: ... Reset を押 して製品を初期化します そのため メモ 帳を利用したり 記憶したりして パスワ ードをなくさないようにしてください ログイン カメラにアクセスするたびに ログインウィ ンドウが表示されます ユーザーIDとパスワードを入力してカメラに アクセスします a User Name 入力ボックスに admin と 入力します b Password 入力欄に入力します c OK をクリックします WIFI接続 カメラ設定 a OTGアダプタ 5ピン とWiFiドングルを Micro USB端子に接続します スマートフォン設定 a Wisenet Installationアプリケーションをイ ンストールします b WiFiをオンにしてから カメラのSSIDを 選択します c Wisenet Installationアプリケーションを起 動します d カメラにログインすると ビデオに接...

Page 62: ...밀번호 분실 시 카메라에 있는 Reset 버튼을 눌러 제품 초기화를 해야 하므로 반드시 메모 또는 기억하시길 바랍니다 로그인하기 카메라에 접속할때마다 로그인 창이 뜹니다 설정된 사용자 이름과 암호를 입력해야 카메라에 접속할 수 있습니다 a 사용자 이름 입력란에 admin 을 입력하세요 b 암호 입력란에 설정한 암호를 입력하세요 c 확인 버튼을 클릭하세요 WIFI 연결하기 카메라 설정 a Micro USB 단자에 OTG 어댑터 5핀 와 WiFi 동글을 연결하세요 스마트폰 설정 a Wisenet Installation 어플리케이션을 설치하세요 b WiFi를 켠 후 카메라의 SSID를 선택하세요 c Wisenet Installation 어플리케이션을 실행하세요 d 카메라에 로그인하면 영상이 연결됩니다 최초 접속 ...

Page 63: ...명서를 한번 더 읽어 주십시오 사용미숙 등으로 인한 고장현상이 있으므로 사용설명서의 취급법과 주의사항 등을 보시면 고객여러분의 손으로도 간단히 해결되는 경우가 있습니다 서비스를 요청하시는 방법은 요청하실 때는 고장상태를 정확히 알려 주십시오 이때 보증서를 함께 제시하시면 보증서에 기재된 내용에 따라 유상 무상수리의 구분이 됩니다 경기도 성남시 분당구 판교로 319번길 6 삼평동 701 영 업 TEL 070 7147 8771 9 A S 및 기술문의 1588 5772 부산영업소 TEL 051 320 9951 대구영업소 TEL 053 742 3098 광주영업소 TEL 062 941 9559 대전영업소 TEL 042 489 9840 아래 사항에 따른 고장은 유상 처리됩니다 1 사용자 취급 부주의에 의한 고장 2 정...

Page 64: ...in s devotion to creating environmentally friendly products and indicates that the product satisfies the EU RoHS Directive Correct Disposal of This Product Waste Electrical Electronic Equipment Applicable in the European Union and other European countries with separate collection systems This marking on the product accessories or literature indicates that the product and its electronic accessories...

Page 65: ...rsoy Sk No 36 Üsküdar İstanbul Türkiye Tel 90 216 505 82 28 Faks 90 216 505 82 29 Sensonet Teknoloji Elekt ve Biliş Hiz San ve Tic Ltd Şti Ramazanoğlu Mah Transtek Cad No 2 Pendik İstanbul Türkiye Tel 90 216 999 49 49 Faks 90 212 381 61 02 ENTES ELEKTRONİK CİHAZLAR İMALAT VE TİC A Ş Dudullu Org San Bölg 1 Cad No 23 34776 Ümraniye İstanbul Türkiye Tel 90 216 313 01 10 Faks 90 216 314 16 15 Cihazın ...

Page 66: ... Surrey KT16 9DT United Kingdom Tel 44 1932 57 8100 Fax 44 1932 57 8101 www hanwha security eu Hanwha Techwin Tianjin Co Ltd No 11 Weiliu Rd Micro Electronic Industrial Park Jingang Road Tianjin 300385 China Tel 86 22 2388 7788 www hanwha security cn Hanwha Techwin Middle East FZE JAFZA View 18 20th floor office 2001 2002 2003 Downtown Jebel Ali Dubai United Arab Emirates http hanwha security com ...

Reviews: