background image

Begriffs- und Symbolerklärung, Definitionen

Seite DE-3

Begriffs- und Symbolerklärung, Definitionen

Begriffserklärung

Folgende Signalbegriffe finden Sie in dieser 

Gebrauchsanleitung.

 WARNUNG

Dieser Signalbegriff bezeichnet eine Gefähr-

dung mit einem mittleren Risikograd, die, 

wenn sie nicht vermieden wird, den Tod oder 

eine schwere Verletzung zur Folge haben 

kann.

 VORSICHT

Dieser Signalbegriff bezeichnet eine Gefähr-

dung mit einem niedrigen Risikograd, die, 

wenn sie nicht vermieden wird, eine geringfü-

gige oder mäßige Verletzung zur Folge haben 

kann. 

 HINWEIS

Dieser Signalbegriff warnt vor möglichen 

Sachschäden. 

Symbolerklärung

Folgende Symbole finden Sie in dieser Ge-

brauchsanleitung bzw. auf dem Gerät:

Dieses Symbol verweist auf nützli-

che Zusatzinformationen.
Vorsicht: Brandgefahr/entflammbare 

Materialien!
„4 Sterne“-Symbol: Gefrierbereich 

mit −18 °C oder kälter

Definitionen

„Lebensmittel“ bezeichnet Nahrungsmittel, 

Zutaten und Getränke einschließlich Wein 

sowie andere hauptsächlich für den Verzehr 

bestimmte Dinge, die einer Kühlung bei be-

stimmten Temperaturen bedürfen.
„Gefriergut“ bezeichnet frische, zimmerwar-

me Lebensmittel, die möglichst schnell – am 

besten „schockartig“ – bis in den Kern durch-

gefroren werden sollen.
„Tiefkühlkost“ bezeichnet Lebensmittel, die 

bereits tiefgefroren sind und bei denen darauf 

zu achten ist, die Kühlkette nicht zu unterbre-

chen.

Summary of Contents for HGS14354DNFI

Page 1: ...Gefrierschrank Gebrauchsanleitung Anleitung Version 2201 00619 DE 20220721 Artikel Nr 85218552 Nachdruck auch auszugs weise nicht gestattet HGS14354DNFI...

Page 2: ...ieb nehmen DE 20 Auspacken und Aufstellen DE 20 Grundreinigung DE 22 T rgriff montieren DE 23 Elektrischer Anschluss DE 23 T ranschlag wechseln DE 24 Fehlersuchtabelle DE 27 Service DE 28 Beratung Rek...

Page 3: ...arnt vor m glichen Sachsch den Symbolerkl rung Folgende Symbole finden Sie in dieser Ge brauchsanleitung bzw auf dem Ger t Dieses Symbol verweist auf n tzli che Zusatzinformationen Vorsicht Brandgefah...

Page 4: ...tung beschrieben Jede andere Verwendung gilt als nicht be stimmungsgem und kann zu Sachsch den oder sogar zu Personensch den f hren Der Hersteller bernimmt keine Haftung f r Sch den die durch nicht be...

Page 5: ...Spannung anliegt N here Informationen hierzu finden Sie auf dem Typschild Die vollst ndige Trennung vom Stromnetz erfolgt bei diesem Ger t nur durch Ziehen des Netzsteckers aus der Steckdose Ger t dah...

Page 6: ...ist unzul ssig Ortsver nderliche Mehrfachsteckdo sen oder Netzteile nicht an der R ck seite der Ger te platzieren Risiken im Umgang mit K ltemitteln WARNUNG Brand und Explosionsgefahr Im K ltemittelkr...

Page 7: ...lter sind kratz und hitzeempfindlich oder k nnen schmelzen oder in Brand geraten Kunststoffe wie sie in der W rmed m mung verbaut sind k nnen wenn sie schmelzen oder in Brand geraten gifti ge D mpfe...

Page 8: ...f dem Typschild des Ger ts Bei l ngerem Stromausfall oder einer St rung am Ger t das eingelagerte Gefriergut aus dem Ger t nehmen und in einem ausreichend k hlen Raum oder einem anderen K hlger t einl...

Page 9: ...scharfen oder spitzen Gegenst nde verwenden Beim Reinigen beachten Auf keinen Fall aggressive k rni ge soda s ure l semittelhaltige oder schmirgelnde Reinigungsmit tel verwenden Diese greifen die Kun...

Page 10: ...eine Gefrierschublade 6 gro e Gefrierschubladen 7 Einschubf cher SMART TEMPERATURE CONTROL SUPER 3s SET SUPER 14 16 18 20 22 C 1 7 2 4 5 6 Ger t 3 8 Anzeige Schnelles Einfrieren aktiv 9 Taster Set zum...

Page 11: ...Sie den festen Stand und entfernen Sie Gegenst nde die auf dem Ger t liegen Ausschalten Um das Ger t auszuschalten ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose Wenn das Ger t ausgeschaltet ist las sen...

Page 12: ...Schnelle Einfrieren wird nach 50 Stunden automatisch deaktiviert Um das Schnelle Einfrieren manuell zu deaktivieren ber hren Sie den Taster Set 9 3 Sekunden lang Die Anzeige Schnelles Einfrieren akti...

Page 13: ...btauen Reinigen oder Stromausfall Bei einem Stromausfall bleibt das Ge friergut noch einige Zeit ausreichend gek hlt Bei l ngerem Stromausfall oder einer St rung am Ger t das ein gelagerte Gefriergut...

Page 14: ...r nke eignen sich nicht zum Einfrieren da die Kohlens ure beim Einfrieren entweicht Die geeignete Verpackung Wichtig beim Tiefgefrieren ist die Verpackung Sie soll vor Oxidation vor dem Eindringen von...

Page 15: ...s 18 C betragen Kaufen Sie deshalb keine Ware die in bereiften stark vereisten Truhen liegt oberhalb der vorgeschriebenen Mar kierungsmarke gestapelt ist teilweise verklumpt ist vor allem bei Beeren u...

Page 16: ...die Eisw rfelformen 11 des mitgelieferten Eisw rfelbereiters 12 zu ca mit frischem Trinkwasser und stel len Sie ihn waagerecht in den Gefrierraum Benutzen Sie dazu am besten einen F ll beh lter nicht...

Page 17: ...ffl chen an Empfehlenswert sind Allzweckreiniger mit einem neutralen pH Wert T rdichtungen und Ger teteile aus Kunststoff sind empfindlich gegen l und Fett Verunreinigungen m g lichst schnell entferne...

Page 18: ...hublade 5 die gro en Gefrierschubladen 6 sowie die Einschubf cher 7 heraus 5 Reinigen Sie alle Teile in lauwarmem Sp lwasser Trocknen Sie danach alles gr ndlich ab 6 Wischen Sie den Innenraum mit warm...

Page 19: ...triebnahme auf Sei te DE 20 2 Entfernen Sie alle Verpackungstei le Kunststoffprofile Klebestreifen und Schaumpolster 3 Pr fen Sie ob die Lieferung vollst ndig ist 4 Kontrollieren Sie ob das Ger t Tran...

Page 20: ...mit scharfen Gegenst nden Abknicken von Rohrleitungen usw Herausspritzendes K ltemittel ist brennbar und kann zu Augensch den f hren Sp len Sie in diesem Fall die Augen unter klarem Wasser und rufen...

Page 21: ...ftet und m glichst k hl sind Ung nstig sind Standorte mit direkter Sonneneinstrahlung oder unmittelbar neben einem Ofen Herd oder Heiz k rper 3 Wenn am Aufstellungsort eine Fu bo denheizung installie...

Page 22: ...32 C bestimmt subtropische Zone ST Dieses K hlger t ist f r die Verwendung bei Umge bungstemperaturen von 16 C bis 38 C bestimmt tropische Zone T Dieses K hlger t ist f r die Verwendung bei Umge bung...

Page 23: ...Rauch entwickelt oder verbrannt riecht ungewohnte Ger usche von sich gibt In einem solchen Fall Netzstecker aus der Steckdose ziehen bzw Sicherung herausschrauben ausschalten und unseren Service konta...

Page 24: ...b Seite DE 11 T ranschlag wechseln Sollten Ihre r umlichen Verh ltnisse es erfor dern k nnen Sie den T ranschlag der Ger tet r 2 wechseln Diese Arbeit erfordert aller dings etwas handwerkliches Geschi...

Page 25: ...s Scharnier vorbereiten 3 1 Setzen Sie ggf den T rgriff 3 um Lesen sie dazu noch einmal den Abschnitt T r griff montieren auf Seite DE 23 25 26 2 L sen Sie die Schraube am Kunststoffein satz 25 der Ge...

Page 26: ...ntieren 22 23 4 1 Schrauben Sie mit den beiden Schrau ben 22 das untere Scharnier 23 links an und drehen Sie den Schraubfu 4 wieder ein 2 Stellen Sie das Ger t aufrecht hin 3 Setzen Sie die Ger tet r...

Page 27: ...siehe Temperatur einstellen auf Seite DE 11 Ger t k hlt nicht ausreichend Temperatur zu hoch eingestellt Niedrigere Einstellung w hlen siehe Temperatur einstellen auf Seite DE 11 T r nicht fest versch...

Page 28: ...nden Sie sich an un seren Service Ersatzteile stehen f r eine Mindestdauer von sieben Jahren nach dem Inverkehrbringen des letzten Exemplars des Modells zur Ver f gung T rdichtungen stehen f r einen Z...

Page 29: ...erbraucher bis zu drei Altger te einer Ger teart bei einer Sam melstelle eines Vertreibers unentgeltlich ab geben ohne dass dies an den Erwerb eines Neuger ts gekn pft ist Allerdings darf keine der u...

Page 30: ...d Um welt haben Kleben Sie daher bei lithiumhalti gen Batterien und Akkus vor der Entsorgung die Pole ab um einen u eren Kurzschluss zu vermeiden Batterien und Akkus die nicht fest im Ger t verbaut si...

Page 31: ...e zur Verf gung gestellt Gehen Sie auf https eprel ec europa eu und geben Sie die Modellkennung Ihres Ger ts ein um das Produktdatenblatt abzurufen Die Modellkennung Ihres Ger ts finden Sie unter Tech...

Page 32: ......

Page 33: ...Upright Freezer User manual Manual version 2201 00619 EN 20220721 Item no 85218552 Reproduction even of ex cerpts is not permitted HGS14354DNFI...

Page 34: ...19 Unpacking and setup EN 19 Cleaning before use EN 21 Attaching the door handle EN 22 Electrical connections EN 22 Changing the door hinges EN 23 Troubleshooting table EN 26 Service EN 27 Advice com...

Page 35: ...st possible dam age to property Explanation of symbols The following symbols can be found in this user manual and or on the appliance This symbol refers to useful addi tional information Caution Fire...

Page 36: ...prop erty or even personal injury The manufactur er accepts no liability for damage caused by improper use Safety notices In this chapter you will find general safety notices which you must always ob...

Page 37: ...be connected to an easi ly accessible socket so that it can be quickly disconnected from the power supply in the event of malfunction Since all poles of the appliance can not be disconnected from the...

Page 38: ...anical devices or oth er means to accelerate the defrost ing process other than those recom mended by the manufacturer Mechanical intervention in the refrig eration system must only be carried out by...

Page 39: ...ppliance away from open flames and hot surfaces Risks in handling freezers CAUTION Health hazard Contaminated food can cause health problems Opening the door for long periods can cause a significant i...

Page 40: ...emperature Never touch them with wet hands This can cause injury to the skin Skin damage can occur even with dry skin Let ice cubes or ice lollies thaw a lit tle before eating do not put into your mou...

Page 41: ...t 5 Small freezer drawer 6 Large freezer drawers 7 Insertion compartments SMART TEMPERATURE CONTROL SUPER 3s SET SUPER 14 16 18 20 22 C 1 7 2 4 5 6 Appliance 3 8 Quick freezing active indicator 9 Set...

Page 42: ...liance is switched off leave the appliance door 2 open slightly to avoid mould from forming Setting the temperature CAUTION Health hazard The appliance may not operate proper ly if exposed to low ambi...

Page 43: ...s out The respective tempera ture indicator 10 will return to the original setting Door alarm The energy consumption and the tempera ture inside the appliance can increase if the appliance door 2 is o...

Page 44: ...ning or power failure If there is a power failure the frozen food may remain sufficiently cold for some time In case of prolonged pow er failure or malfunction of the appli ance remove the stored froz...

Page 45: ...ut freezer burn Only use packaging material that is strong impermeable to air and liquid not too stiff and labelled It should be desig nated as suitable for freezer use Use plastic clips rubber bands...

Page 46: ...ng food To defrost food remove it from the freezer and let it defrost at room tem perature or in the refrigerator Always defrost meat poultry and fish in the refrigerator Make sure that the frozen foo...

Page 47: ...turn the levers 13 clockwise The ice cubes fall into the storage con tainer 14 TURN 14 12 3 Remove the ice maker 12 from the stor age container 14 and take out the ice cubes It is best to use an ice s...

Page 48: ...rfaces All purpose cleaners with a neutral pH are recommended Door seals and plastic parts are sen sitive to oil and grease Remove con taminants as quickly as possible Only use soft cloths Checking an...

Page 49: ...he interior remove the small freezer drawer 5 the large freezer drawers 6 and the insertion compart ments 7 5 Clean all of the parts in lukewarm soapy water Then dry everything thoroughly 6 Wipe down...

Page 50: ...itable place and unpack it see First use on page EN 19 2 Remove all parts of the packaging plastic profiles tape and foam padding 3 Check that the delivery is complete 4 Check whether the appliance wa...

Page 51: ...s case rinse your eyes in clean wa ter and seek medical assistance im mediately NOTICE Risk of damage Improper handling of the appliance may result in damage If possible do not tilt the cooling ap pli...

Page 52: ...B 540 mm C 100 mm D 600 mm E 1140 mm F 50 mm G 50 mm H 135 I 930 mm Minimum distances and room size id material Make sure that the ambient temperatures match the climate category of the appliance see...

Page 53: ...designed for use at ambient temperatures of 16 C to 32 C subtropical zone ST This cooling appliance is designed for use at ambient temperatures of 16 C to 38 C tropical zone T This cooling appliance...

Page 54: ...a smell of burning makes unfamiliar noises In such cases remove the mains plug from the socket or unscrew isolate the fuse and contact our service de partment see page EN 27 Do not connect to a timer...

Page 55: ...ou will find all important information about operation from page EN 10 Changing the door hinges If your spatial conditions require it you can change the door hinge of the appliance door 2 This work ho...

Page 56: ...r and lower hinge 3 1 Reposition the door handle 3 if neces sary Read the section Attaching the door handle again at page EN 22 25 26 2 Loosen the screw on the plastic insert 25 of the appliance door...

Page 57: ...appliance door 22 23 4 1 Screw on the lower hinge 23 on the left with the two screws 22 and screw the screw foot 4 back in 2 Place the appliance upright 3 Re insert the appliance door 2 Assemble the...

Page 58: ...setting see Setting the temperature on page EN 10 The appliance doesn t cool sufficiently Temperature has been set too high Select a lower setting see Setting the temperature on page EN 10 Door not ti...

Page 59: ...liances repaired Please contact our service department regarding this Spare parts are available for a minimum peri od of seven years after the final version of the model has been placed on the market...

Page 60: ...s may return up to three old electrical appliances of the same type to a distributor s collection point for free with out having to purchase a new electrical ap pliance In this case however the old ap...

Page 61: ...ironment It is therefore important to tape off the terminals of lithium batteries and rechargeable batter ies before disposing of them to prevent an external short circuit Single use and rechargeable...

Page 62: ...e online Go to https eprel ec europa eu and enter the model identifier of your device to access the product fiche The model Identifier of your device can be found under Technical specifications Techni...

Page 63: ......

Page 64: ......

Reviews: