Hansa HANSACONCERTO 6446 2201 Mounting And Operating Instructions Download Page 11

Page: 11 / 16

Reinigung in regelmäßigen
Abständen vornehmen.

Clean in regular intervals.
Entretien régulier préconisé.
Aconsejable limpiar regularmente.

PH 6-9

neutral

3 sec

OFF „BEP“

OFF / ON

ON „BEEEP“

(0 - 5 Min.)

(5 Min.)

Bedienungsanleitung für den Benutzer

Operating instruction for the consumer
Mode d’emploi pour l’utilisateur
Modo de empleo para el usuario

Summary of Contents for HANSACONCERTO 6446 2201

Page 1: ...NSACONCERTO www hansa com I N DK PL HU CZ P NL S FIN GR RUS Montage und Bedienungsanleitung Mounting and operating instructions Instructions de montage et d utilisation Instrucciones de montaje y de u...

Page 2: ...bares debe montarse un reductor de presi n en el conducto principal Deben evitarse elevadas diferencias de presi n superiores a aprox 1 bar entre la conexi n de agua fr a y la conexi n de agua calient...

Page 3: ...3 6446 2201 6445 2201 200 300 300 200 85 150 3 G3 4 75 150 3 G3 4 200 50 100 50 Einbauma e Installation dimensions Dimensions d encastrement Dimensiones de instalaci n...

Page 4: ...a 3 bar 43 5 psi max 1 0 MPa 10 bar 145 psi opt 40 65 C 104 149 F max 70 C 158 F 3 bar C F 6 l min 10 bar 30 mm Montage Mounting Instructions Instrucciones Technische nderungen vorbehalten Subject to...

Page 5: ...En cas de diminution du d bit d tartrer I a rateur ou la douchette Pour d autres d rangements appeler votre installateur En caso de disminuci n del caudal de agua descalcificar el aireador y la teled...

Page 6: ...re adjustment Limitation de la temp rature Ajuste de la temperatura en el lugar de montaje on off Reinigung Wechsel der Filter Cleaning changing the litter filters Nettoyage changement des filtres Lim...

Page 7: ...che To change the cartridge Montage et d montage de la cartouche Montaje del cartucho 1 2 3 4 30 mm 5 6 1 2 3 5 6 4 1 8 59 911 670 2CR5 6V 59 901 040 Armaturenfett Wechsel der Batterie Changing the ba...

Page 8: ...8 Austausch des Sensors Changing the sensor Changement de la cellule Cambiar el sensor 1 2 3 4 5 6 7 8 9 on off push push...

Page 9: ...8 Wartung des Magnetventil Servicing the solenoid valve Changement de l lectrovanne Cambiar la v lvula magn tica Wartung des Magnetventils Servicing the solenoid valve Changement de l lectrovanne Cam...

Page 10: ...o de los ajustes de f brica 50 cm Automatic OFF 3 sec 50 cm Automatic OFF 3 sec 3 2 1 3 2 1 Automatic OFF Automatic OFF BEP 3 Sek BEP BEP BEP BEP 40 cm 50 cm BEEEEP OK 3 Sek 3 Sek 3 Sek 3 Sek 40 cm 40...

Page 11: ...rvals Entretien r gulier pr conis Aconsejable limpiar regularmente PH 6 9 neutral 3 sec 2 1 OFF BEP OFF ON ON BEEEP 0 5 Min 5 Min Bedienungsanleitung f r den Benutzer Operating instruction for the con...

Page 12: ...sorgung Batterie leer defekt Batterie falsch eingesetzt Netzteil Batterie austauschen Batterie richtig einsetzen Malfunction fault Possible cause Remedy No water is flowing Faulty power supply Faulty...

Page 13: ...ctueuse Batterie mal ins r e Remplacer de l alimentation batterie Ins rer correctement la batterie Perturbaci n Fallo Causa posible Remedio El agua no corre Fuente de alimntaci n defectuosa Bobina mag...

Page 14: ...14 Notizen Notes Notes Notas...

Page 15: ...15 Notizen Notes Notes Notas...

Page 16: ...ntia Pflegeanleitung f r Hansa Armaturen Care and maintenance instructions for Hansa faucets Conseils d entretien de notre robinetterie Rubinetteria Hansa Manutenzione delle superfici Sehr geehrter Ku...