manualshive.com logo in svg

Hansa BHI67506, Instruction Manual, Page: 4 / 88

Share
Download
Hansa BHI67506 Instruction Manual Download Page 4

4

УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ ЭКСПЛУАТАЦИИ

Внимание!

  Если  на  поверхности  имеется  трещина, 

то  следует  отключить  электропитание  во  избежание 

поражения электрическим током.
Не  рекомендуется  размещать  на  поверхности  плиты 

металлические  предметы  (например,  такие  как:  ножи, 

вилки, ложки, крышки, алюминиевую фольгу и т.п. ), так 

как они могут нагреваться. 
После  эксплуатации  отключите  нагревательную  плиту 

регулятором,  а  не  руководствуйтесь    указаниями 

детектора посуды.
Устройство не предназначено для управления внешним 

таймером  или  отдельной  системой  дистанционного 

управления.
Для  чистки  кухонной  плиты  нельзя  применять 

оборудование для чистки паром.

Summary of Contents for BHI67506

Page 1: ...IO HOB 1712 8515197 05 2023 v3 RU INSTRUCTION MANUAL INDUCTION HOB EN INSTRUC IUNI DE UTILIZARE PLIT CU INDUC IE INCORPORABIL RO BHI 6...

Page 2: ...2 Hansa 2 3 8 9 16 25 27 29...

Page 3: ...3 8 8...

Page 4: ...4...

Page 5: ...5 100 20 50 Hz...

Page 6: ...6 2 a...

Page 7: ...7 100 2012 19 UE K 1 3 c...

Page 8: ...8 3 Booster 210 4 Booster 160 1 Power Booster 210 2 Booster 160 2 3 1 4 9 10 11 12 40O 13 70O 14 90O 1 2 3 4 5 6 7 8 8 4 11 10 2 5 6 7 8 1 9 12 13 14 15 3...

Page 9: ...9 55 100 1 25 2 1 50 560 490 600 592 522 min 4 max 50...

Page 10: ...10 2 30mm min 650mm 28 mm min 650mm 50mm 30mm 12 mm 5 1 2 3 4 5 1 3 2 USZCZELKA KLEJ 4...

Page 11: ...11 1 2 3 220 240 380 415 2 3 2 1...

Page 12: ...12 220 240 T 1 220 240 L1 L2 N 1 HO5VV FG 3X4 2 30 A 2 220 240 380 415 N 2 HO5VV FG 4X2 5 2 16 L1 R L2 S L3 T N 220 240 380 415 L3 N N L1 N L1 L2 N 2...

Page 13: ...13...

Page 14: ...14 90...

Page 15: ...15...

Page 16: ...16 160 180 110 180 200 210 220 125 220 x 190 260 280...

Page 17: ...17 2 8 3 7 4 5 5 6 7 35 5 3 7 35 74 10 3 10 7 35 00 DEMO 28 2 8 37 3 7 45 4 5 56 5 6 74 7 35...

Page 18: ...18 1 3 00 15 00...

Page 19: ...19 3 0 H h Booster P Booster 210 2000 3000 160 1400 2100 00 Booster P Booster Booster Booster Booster 5 14 Booster Booster 5...

Page 20: ...20 Booster Booster Booster 3 h H 60O C H 45O C 60O C h H h...

Page 21: ...21 1 8 2 8 3 8 4 8 5 5 6 5 7 5 8 5 9 1 5 10 1 5 11 1 5 12 1 5 13 1 5 14 1 5 P 5 40 60 70 160 90 160 0 99 1 00 i...

Page 22: ...22 30 00 3 00 2 30 00 H h i i...

Page 23: ...23 40 40 70 70 70 70 C 90 90 90 90C 3...

Page 24: ...24 40 10 300 40 60 1 800 40 40 1 70 60 1 70 60 1 200 70 30 2 70 10 0 5 90 20 0 5 90 150 4 90 12 2...

Page 25: ...25...

Page 26: ...26 2...

Page 27: ...27 L 3 3 120...

Page 28: ...28 h H h H F0 F1 F2 F3 F3 F4 F5 F6 F7 F8 F9 120...

Page 29: ...29 220 240 380 415B 2N 50 60 7 35 BHI 6 Booster 160 180 1400 2100 Booster 210 220 2000 3000 592 x 522 x 48 ca 7 85 60335 1 60335 2 6 2014 35 C 2014 30 C 2009 125 E 004 2011 020 2011...

Page 30: ...hand The instructions should be followed carefully to avoid any unfortunate accidents Important The appliance may only be operated when you have read and understood this manual thoroughly The applianc...

Page 31: ...ck of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved Children shall not play with the app...

Page 32: ...nives forks spoons and lids should not be placed on the hob surface since they can get hot After use switch off the hob element by its control and do not rely on the pan detector The appliance is not...

Page 33: ...sory handicaps or by those who are inexperienced or unfamiliar with the appliance unless under supervision or in accordance with the instructions as communicated to them by persons responsible for the...

Page 34: ...racked switch off power to avoid the risk of electric shock Do not use the cooking surface as a cutting board or work table Do not place metal objects such as knives forks spoons lids and aluminium fo...

Page 35: ...ron mental and health hazards resulting from the presence of dangerous components and the inappropriate storage and processing of such goods In accordance with European Directive 2012 19 UE and Polish...

Page 36: ...zone 160 rear left 2 3 1 4 8 Clock indicator 8 Signaling diode Working timera 9 Sensor key 10 Sensor pause 11 Sensor power amplifier 12 Temperature maintenance program 40o 13 Temperature maintenance p...

Page 37: ...l The distance between the edge of the opening and the side wall of the furniture should be minimum 55 mm l Worktop must be made of materials including veneer and adhesives resistant to a tem perature...

Page 38: ...hob in the cut out worktop the gasket is to be attached to the back of the hob pic 2 To do this first peel off the protective film from the self adhesive seal and glue the gasket as close as possible...

Page 39: ...o connect the neutral lead to correct terminal block clamp marked with The electrical system supplying the hob must be protected by a properly selected tripping device or a circuit breaker allowing to...

Page 40: ...3 T N neutral lead connection protective lead terminal For domestic 3 phase 400 V electrical system connect the remaining wire to the terminal L3 which is not connected to the hob internal electrical...

Page 41: ...no thermal inertia since the cooking starts immediately when the pot is placed on the hob and ends once it is removed Certain sounds can be heard during normal use of the induction hob which do not af...

Page 42: ...finger Each time a sensor field is touched an acoustic signal can be heard If a pan is not placed on a cooking zone or the pan is unsuitable the symbol is displayed The cooking zone will not operate...

Page 43: ...the induction module The concave base or deep embossed logo of the manufacturer interfere with the temperature induction control module and can cause overheating of the pot or pan Do not use damaged...

Page 44: ...ency Cookware with a flat thick and smooth base is re commended Glass Cookware is not detected Porcelain Cookware is not detected Cookware with copper base Cookware is not detected For induction cooki...

Page 45: ...uch and hold for 3 seconds to confirm You will hear a beep and the selected maximum power setting will flash several times on the display and then the appliance will turn off Now your op erating induc...

Page 46: ...operation active when 00 is shown on the cooking zone displays If you do not set the desired heat setting of the cooking zone within 15 seconds of activating the appliance it will turn off automatical...

Page 47: ...nal power of the 210 mm cooking zone from 2000W to 3000W and the 160 mm cooking zone from 1400W to 2100W Place the cookware on the desired cooking zone The cookware will be automatically detected and...

Page 48: ...ht next to the sensor is on When the hob is turned on and locked you can turned it off immedia tely by touching the sensor Disconnecting the appliance from electrical mains deactivates the Child Lock...

Page 49: ...asier by making it possible to set Duration You can activate the Timer function only when cooking when heat setting is gre ater than 0 You can use the Timer function on all cooking zones at the same t...

Page 50: ...ation The Duration setting can be changed at any time To do this touch and then use or When the set Duration has elapsed you will hear an alarm beep Touch any sensor to acknowledge and mute it The ala...

Page 51: ...s a temperature of 90 C Activate the maintain temperature programme Place the cookware on the cooking zone Activate the cooking zone Activate the selected temperature program Pair and operate a kitch...

Page 52: ...st dough Yeast dough 40 1 kg Simmer 70 Parboil meats and sausages Pork loin with spices 60 1 kg Simmer 70 Sous vide Sous vide chicken fillet 60 1 piece 200 g Simmer 70 Maintain temperature Goulash sou...

Page 53: ...steam or pressure cleaners Removing stains Bright stains of pearl colour residual aluminium can be removed from the cool hob using a special cleaning agent Limestone residue eg after evaporated water...

Page 54: ...d contact customer service Important In the event of breakage or chipping of the hob cooking surface turn off and unplug the appliance To do this disconnect the fuse or unplug the appliance Then refer...

Page 55: ...sensor You do not hold down the on off sensor long enough Hold down the on off sensor for 3 seconds Soiled wet control panel sensors Wipe the control panel clean and remove any objects that obscure th...

Page 56: ...too high Contact your electricity supplier F2 is shown on the cooking zone display Electronic protection has been activated Check that the cool ing fan opening is not obstructed F3 is shown on the coo...

Page 57: ...on cooking zone power induction cooking zone 210 220 mm 2000W induction cooking zone 160 180 mm 1400W Booster induction cooking zone 210 220 mm 3000W Booster induction cooking zone 160 180 mm 2100W Di...

Page 58: ...aparatului Instruc iunile trebuie p strate i depozitate n a a fel nc t s le ave i mereu la ndem n Trebuie s respecta i cu aten ie instruc iunile de utilizare pentru a evita accidentele Aten ie Folosi...

Page 59: ...ate i de c tre persoane f r experien i care nu cunosc dispozitivul atunci c nd acestea sunt supravegheate sau au fost instruite cu privire la utilizarea dispozitivului n siguran care le sunt transmise...

Page 60: ...i capace sau folii de aluminiu deoarece pot deveni fierbin i Dup ce a i terminat utilizarea dispozitivului opri i plita cu induc ie cu ajutorul regulatorului i nu v baza i pe indica iile detectorului...

Page 61: ...copii nu i l sa i s se joace cu aparatul Persoanele cu aparate de men inere a func iilor vitale implantate de ex stimulator cardiac pomp de insulin sau aparat auditiv trebuie s se asigure c func iona...

Page 62: ...nduc ie Dac suprafa a este fisurat opri i curentul pentru a evita pericolul de electrocutare Nu folosi i suprafa a plitei drept fund de t iat sau mas de lucru Nu a eza i pe suprafa a plitei obiecte de...

Page 63: ...are pentru s n tatea oamenilor i a mediului nconjur tor care reies din preze n a unor substan e periculoase i din depo zitarea i prelucrarea necorespunz toare a acestui tip de echipament Acest aparat...

Page 64: ...e a temporiza torului 9 Cheie senzor 10 Rupe i senzorul 11 Amplificator de putere senzor 12 Program de mentinere a temperaturii 40O 13 Program de mentinere a temperaturii 70O 14 Program de mentinere a...

Page 65: ...100 C n cazul n care nu ndeplinesc aceste condi ii se poate ajunge la deformarea suprafe ei sau dezlipirea placajului Marginile orificiului trebuie s fie asigurate cu un material care nu absoarbe umid...

Page 66: ...i de etan are n func ie de model garnitura a fost montat de c tre produc tor fig 1 n cazul n care garnitura nu a fost montat de c tre produc tor proceda i dup cum se indic mai jos nainte de a instala...

Page 67: ...ea inferioar a capacului Accesul la conectorul de alimentare este posibil dup ce deschide i capacul cutiei de cleme Trebuie s selecta i un cablu de alimentare corespunz tor av nd n vedere tipul de con...

Page 68: ...XIUNILOR POSIBILE Aten ie Tensiune elemente nc lzire 220 240V Aten ie n cazul fiec rei dintre conexiuni cablul de protec ie trebuie s fie conectat cu clema Tip sec iunea transversa l a cablului Sigu r...

Page 69: ...a o parte de pe plit n timpul utiliz rii normale a plitei cu induc ie pot ap rea diferite tipuri de sunete care nu au nici un efect asupra func ion rii corecte a plitei Fluierat cu frecven sc zut Sune...

Page 70: ...sistemul ignor semnalele de control introduse iar la ap sarea prelungit emit un semnal de defec iune Dup ce termina i utilizarea opri i ochiul cu regulatorul i nu v baza i numai pe indi ca iile detect...

Page 71: ...ura controlul optim al temperaturii prin modulul cu induc ie fundul vasului de g tit trebuie s fie plat Fundul concav al vasului de g tit sau logo ul produc torului gravat ad nc au influen negativ asu...

Page 72: ...ien ridicat V recomand m s folosi i vase cu fund plat gros i neted Sticl Nu descoper prezen a vasului Por elan Nu descoper prezen a vasului Vasele cu fund de cupru Nu descoper prezen a vasului DESERVI...

Page 73: ...ite utilizatorul trebuie s confirme selec ia n 10 secunde ap s nd senzorul timp de 3 secunde Selec ia este confirmat de c teva clipiri ale set rii selectate i de un sem nal sonor apoi de oprirea panou...

Page 74: ...ivitate atunci c nd pe indicatoarele c mpului de nc lzire se aprinde 00 Dac nu seta i puterea corespunz toare a c mpului de g tit n decurs de 15 secunde de la pornirea plitei plita se va opri automat...

Page 75: ...a 2000W la 3000W c mpul 160 de la 1400W la 2100W Pune i vasul pe zona de g tit care v intereseaz Vasul va fi detectat automat i indicatorul responsabil pentru c mpul de nc lzit selectat va clipi indic...

Page 76: ...easta poate fi oprit imedi at prin atingerea senzorului Deconectarea plitei de la re eaua de alimentare cu curent electric va conduce la deconectarea blocadei plitei Indicatorul de c ldur rezidual h H...

Page 77: ...c ionare a c mpurilor de nc lzire Pute i activa func ia Timer numai n timpul g tirii atunci c nd puterea de nc lzire este mai mare de 0 Pute i utiliza func ia Timer pe toate zonele de g tit n acela i...

Page 78: ...timpul cronometrului utiliz nd senzorul pentru scurtarea timpului i senzorul pentru prelungire n orice moment pute i s schimba i timpul programat Pentru a face acest lucru utiliza i senzorul apoi util...

Page 79: ...nc lzire Activa i c mpul de nc lzire pe care a fost a ezat oala Activa i programul de temperatur selectat Hot Aburire i utilizare Pentru a activa procedura de conectare f r fir ntre plit i hot ine i a...

Page 80: ...ente 60 1 kg Simmer 70 Sous vide File de pui sous vide 60 1 buc 200 g Simmer 70 Regenerare men inerea temperaturii Ciorb gula 30 2 l Simmer 70 nc lzire Lapte pentru fulgi 10 0 5 l Cook 90 Un mic dejun...

Page 81: ...zuitoarele ascu ite pot fi cump rate n magazinele pentru mai trii i n magazinele cu echipament de construc ii precum i n magazinele cu accesorii pentru vopsit C nd cur a i suprafa a vitroceramic treb...

Page 82: ...an e de cur are pe plita fier binte Cel mai bine este s l sa i ca substan a de cur are s se usuce i apoi s le terge i cu o p nz umed Resturile eventuale de substan de cur are trebuie terse cu o p n z...

Page 83: ...c nd este ap sat senzorul de pornire Men inerea ap s rii prea scurte a senzorului de pornire ine i ap sat senzorul de pornire timp de 3 secun de Panou murdar umed sau senzori acoperi i Cur a i panoul...

Page 84: ...de alimentare a produsului este prea mare Contacta i furnizorul de energie electric Pe afi ajul c mpului de g tit apare simbolul F2 Protec ia circuitului electro nic s a declan at Verifica i dac desc...

Page 85: ...Model BHI 6 ochi cu induc ie ochi cu induc ie Booster 210 220 mm 2000 3000 W ochi cu induc ie Booster 160 180 mm 1400 2100 W Dimensiuni 592 x 522 x 48 Greutate ca 7 85 kg Respect cerin ele standardel...

Page 86: ...86...

Page 87: ...87...

Page 88: ...64 510 52 48 67 25 46100 48 67 25 40 320 Amica S A ul Mickiewicza 52 64 510 Wronki tel 67 25 46 100 fax 67 25 40 320 121609 11 4 1 3 7 19 21 8 800 700 36 61...

Reviews:

No comments