background image

4

RO

VĂ FELICITĂM PENTRU ALEGEREA ECHIPAMENTELOR BRANDULUI HANSA

STIMATE CLIENT, Vă rugăm să citiţi cu atenţie prezentul prospect de deservire 

înainte de a începe instalarea dispozitivului. Respectarea indicaţiilor cuprinse în 

acesta vă va permite să evitaţi utilizarea incorectă a dispozitivului.

Prospectul trebuie păstrat şi pus într-un loc unde va fi întotdeauna la îndemână. 

Instrucţiunea de deservire trebuie respectată cu exactitate pentru a evita 

accidentele.

Aparatul este destinat numai pentru uz 

casnic.

Producătorul își rezervă dreptul de a 

efectua modificări care nu vor afecta 

funcționarea.

i

Ilustrațiile din această instrucțiune de 

deservire

au numai caracter ilustrativ. Întregul echi-

pament al dispozitivului este prezentat în 

capitolul corespunzător.

Atenţie!

Acest cuptor cu microunde este proiectat numai pentru uz casnic. Cuptorul 

ar trebui să fie amplasat departe de sursele de căldură şi aburi. Înainte de 

conectarea cuptorului la reţeaua de alimentare cu curent electric trebuie să vă 

asiguraţi că, tensiunea şi frecvenţa curentului din reţea au valori identice cu cele 

de pe plăcuţa din fabricaţie. Priza de alimentare la care va fi conectat cuptorul 

cu microunde trebuie să fie neapărat echipată cu un pin protector (împănânta-

re). Producătorul nu este răspunzător pentru dauna sau prejudiciul rezultat din 

conectarea cuptorului cu microunde la o sursă de alimentare cu curent electric 

fără un circuit de protecţie sau cu un circuit de protecţie inoperant.

Instalarea cuptorului ar trebui realizată de către un instalator calificat.

În timpul instalării cât şi înainte de fiecare operaţiune de curăţare, sau înainte 

de a începe lucrările legate de reparaţii (Service din Fabrică), trebuie să scoa-

teţi ştecherul din priză sau să decuplaţi dispozitivul de la sursa de alimentare 

cu curent electric.

Summary of Contents for AMG20BFH

Page 1: ...RU ПАМЯТКА ИНСТРУКЦИЯ LV INSTALĀCIJAS INSTRUKCIJA RO PROSPECT DE INSTALARE BG БРОШУРА ЗА ИНСТАЛИРАНЕ UK ЛИСТІВКА ЗІ ВСТАНОВЛЕННЯ EN INSTALLATION MANUAL KK ЕСКЕРТПЕ НҰСҚАУЛЫҚ AMG20BFH ...

Page 2: ... находится в соответствующем разделе Внимание Микроволновая печь предназначена исключительно для бытового использования Печь должна быть установлена вдали от источников тепла и пара Перед тем как подключить микроволновую печь к электросети нужно убедиться что напряжение и частота тока сети соответствуют значениям указанным на заводской табличке Розетка к которой будет подключаться микроволновая пе...

Page 3: ...erīces aprīkojuma apraksts pieejams attiecīgā sadaļā Uzmanību Mikroviļņu krāsns paredzēta tikai mājsaimniecības vajadzībām Mikroviļņu krās ni novietojiet atstatus no siltuma un tvaiku avotiem Pirms ierīces pievienošanas elektrības padeves tīklam pārliecinieties ka sprieguma un strāvas frekvences vērtības atbilst norādījumiem uz ierīces datu plāksnītes Kontaktligzdai pie kuras ierīce tiks pieslēgta...

Page 4: ... proiectat numai pentru uz casnic Cuptorul ar trebui să fie amplasat departe de sursele de căldură şi aburi Înainte de conectarea cuptorului la reţeaua de alimentare cu curent electric trebuie să vă asiguraţi că tensiunea şi frecvenţa curentului din reţea au valori identice cu cele de pe plăcuţa din fabricaţie Priza de alimentare la care va fi conectat cuptorul cu microunde trebuie să fie neapărat...

Page 5: ...имание Микровълновата печка е предназначена само за ползване в домакинството Печката трябва да се намира далеч от източници на топлина и изпарения Преди да включите печката към електрическата мрежа трябва да се уверите че напрежението и честотата на тока имат същите стойности като посочените върху информационната таблица на уреда Захранващият контакт към който ще бъде включена микровълновата печка...

Page 6: ...y The manufacturer reserves the right to introduce changes which do not affect the operation of the appliance i Figures in this user manual are for illus trative purposes only Full appliance fittings are listed in a relevant section Attention Before using the microwave please carefully read this manual Store it in such a place so that it may be used in future Please follow the instructions to ensu...

Page 7: ...дерге сәйкес екендігіне көз жеткізу керек Микротолқынды пеш қосылатын розетка қорғаныш ажыратуымен жерге қосу жабдықталған болуы тиіс Өндіруші пешті қорғаныш ажыратуысыз немесе қорғаныш ажыратуы бұзылған қорек көзіне қосу нәтижесінде келтірілген зиян немесе жарақаттар үшін жауапты болмайды Пешті орнатуды білікті маман орындауы тиіс Орнату кезінде дәл әр жолы тазалау немесе жөндеу Сервистік Қызмет ...

Page 8: ...8 ...

Page 9: ...9 4 x 4x8mm 4 x 4x10mm 4 x 3x25mm 3 7 5 2 0 560 2 0 40 300 2 0 min 560 2 0 375 2 0 4 4x8 4 4x10 ...

Page 10: ...10 4 3x25 ...

Page 11: ...11 ...

Page 12: ...IO 01331 3 09 2015 Амика Вронки С А Ул Мицкевича 52 64 510 Вронки Польша Тел 67 25 46 100 Факс 67 25 40 320 ...

Reviews: