17
English
Français
Español
Remove the plug from the spout
tee.
Retirez le bouchon du raccord
en T.
Presione las manijas en los conec-
tores a presión.
Lightly grease the o-rings on the
diverter with white plumbers’
grease.
Push the diverter firmly into the tee.
Lubrifiez les joints toriques du
dispositif de dérivation à l’aide
de graisse de plomberie blanche
(non comprise).
Appuyez fermement sur l’assem-
blage du dispositif de dérivation
pour l’insérer dans le raccord en T.
Retire el tapón del tubo en “T”.
Lubrique los retenes anulares del
distribuidor con grasa blanca
para plomería (no incluida).
Presione el conjunto del distribui-
dor firmemente en el tubo en “T”.
27 mm
1
2
5
6
Summary of Contents for Talis E 71748 1 Series
Page 30: ...30 Maintenance Entretien Mantenimiento 1 2 1 2 1 2 3 4 ...
Page 34: ...34 ...
Page 35: ...35 ...
