Hans Grohe Talis C 14127001 Installation/User Instructions/Warranty Download Page 3

3

Datos tecnicos

Presión recomendada en servicio 

15 - 75 PSI

Presión en servicio max. 

145 PSI

Temperatura recomendada del  120° - 140° F*

  agua caliente 

Temperatura del agua caliente max. 

176°F*

Caudal máximo 

1.2 GPM

Tamaño del orificio en la superficie 

1⅜"

  de montaje

Profundidad máxima de la    

1⅝"

  superficie de montaje

*Debe conocer y cumplir todos los códigos locales 
aplicables para ajustar la temperatura del calentador 
de agua.

Consideraciones para la instalación

• Para  obtener  mejores  resultados,  Hansgrohe 

recomienda que la instalación de esta unidad 

esté  a  cargo  de  un  plomero  profesional 

matriculado.

• Antes  de  comenzar  la  instalación,  lea  estas 

instrucciones  detenidamente.    Asegúrese  de 

tener las herramientas y los insumos necesarios 

para completar la instalación.

• Este grifo se puede usar con un calentador de 

agua de flujo continuo si la presión del flujo es  

20 psi como mínimo.

Este grifo incluye filtros que se 

deben usar puesto que lo protegen 

contra los desechos que contiene el 

agua.  

Si no se instalan los filtros, el 

grifo puede funcionar en forma 

insatisfactoria.

• Mantenga  este  folleto  y  el  recibo  (u  otro 

comprobante  del  lugar  y  fecha  de  compra) 

de  este  producto  en  lugar  seguro.    El  recibo 

se  requiere  en  caso  de  ser  necesario  solicitar 

piezas bajo garantía. 

Español

Tools Required / Outiles Utiles / 

Herramientas Útiles

This unit meets or exceeds the 

following:

• 

ASME A112.18.1

• 

CSA B125.1

• 

Listed by IAPMO for use in the 
US and Canada

• 

WaterSense certified

10 mm
19 mm

Summary of Contents for Talis C 14127001

Page 1: ...Talis C 14127xx1 EN Installation User Instructions Warranty FR Instructions de montage Mode d emploi Garantie ES Instrucciones de montaje Manejo Garant a...

Page 2: ...nn es techniques Pression d eau recommand e 15 75 PSI Pression d eau maximum 145 PSI Temp rature recommand e 120 140 F d eau chaude Temp rature maximum d eau chaude 176 F Capacit nominale 1 2 GPM Dime...

Page 3: ...estas instrucciones detenidamente Aseg rese de tener las herramientas y los insumos necesarios para completar la instalaci n Este grifo se puede usar con un calentador de agua de flujo continuo si la...

Page 4: ...4 1 O D 2 3 4 1 7 6 3 1 14 max 1 10 mm 2 4...

Page 5: ...g nut by hand Installez la tirette Placez le robinet et l anneau d tanch it sur la surface de montage Installez la rondelle en fibre la rondelle m tallique et l crou de montage Serrez l crou de montag...

Page 6: ...allez les filtres Si ces filtres ne sont pas install s il est possible que le robinet n offre pas un rendement satisfaisant Connectez les tuyaux d arriv e d eau chaude et d eau froide aux adaptateurs...

Page 7: ...regarding acceptable sealants Le mastic de p trole bas peut endommager la surface de quelque baignoires S il vous pla t consulter le fabricant du baignoire quant aux enduits d tanch it acceptables Ma...

Page 8: ...he High Temperature Limit Stop optional R glage de la but e limite d eau chaude en option Ajuste el tope de l mite de alta temperatura opcional 5 Nm 3 6 ft lb 2 1 3 4 5 6 7 60 C 140 F 10 C 50 F 3 Bar...

Page 9: ...es d tach es Repuestos xx Colors Couleurs Acabados 00 Chrome 62 Oil Rub Bronze 82 Brushed Nickel 83 Polished Nickel 14191xx0 96338000 98863xx0 98864000 97685000 95140000 98865000 98866000 96657xx0 951...

Page 10: ...10 User Instructions Instructions de service Manejo on ouvert abierto hot chaud caliente off ferm cerrar cold froid fr o Cleaning Nettoyage Limpieza 1 2 10 mm 19 mm 1 2 3...

Page 11: ...cets and fittings Immediately rinse any overspray from the Hansgrohe product Damage to the product caused by improper care or the use of improper cleaning agents is not covered by the warranty If a co...

Page 12: ...erfumes lociones de afeitado y esmalte de unas pueden danar tambien los materiales Enjuague el producto con agua limpia despu s de cada uso Los residuos de limpiadores para lavatorios ba eras o azulej...

Page 13: ...h respect to Hansgrohe Commercial products and ii for 5 years with respect to Axor products THIS WARRANTY DOES NOT COVER AND HANSGROHE WILL NOT PAY FOR A Conditions malfunctions or damage not resultin...

Page 14: ...er rights that vary from state to state TO THE EXTENT PERMITTED BY LAW ANY IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE LIMITED TO THE DURATION OF THE EXPRESS WARRANT...

Page 15: ...15...

Page 16: ...Hansgrohe Inc 1490 Bluegrass Lakes Parkway Alpharetta GA 30004 Tel 800 334 0455 Fax 770 889 1783 www hansgrohe usa com US Installation Instructions Part No 90461522 Revised 01 2016...

Reviews: