2
Deutsch
Sicherheitshinweise
Bei der Montage müssen zur Vermeidung von Quetsch- und Schnittverletzungen
Handschuhe getragen werden.
Das Produkt darf nur zu Bade-, Hygiene- und Körperreinigungszwecken
eingesetzt werden.
Kinder, sowie Erwachsene mit körperlichen, geistigen und / oder sensorischen
Einschränkungen dürfen das Produkt nicht unbeaufsichtigt benutzen. Personen,
die unter Alkohol- oder Drogeneinfluss stehen, dürfen das Produkt nicht
benutzen.
Der Kontakt der Brausestrahlen mit empfindlichen Körperstellen (z. B. Augen)
muss vermieden werden. Es muss ein ausreichender Abstand zwischen Brause
und Körper eingehalten werden.
Große Druckunterschiede zwischen den Kalt- und Warmwasseranschlüssen
müssen ausgeglichen werden.
Elektroanschluss
Der Elektroanschluss darf nur vom Elektrofachmann durchgeführt werden!
Spannungsversorgung 100-240V/N/PE/50-60Hz (Länge: 0,3 m)
vorinstallieren.
Die Absicherung muss über eine Fehlerstrom-Schutzeinrichtung (RCD/ FI) mit
einem Bemessungsdifferenzstrom ≤ 30 mA erfolgen.
Das Produkt muss an einen bauseits vorhandenen Potentialausgleich (PA)
4 mm² angeschlossen werden.
Elektroinstallateur
Die Installations- und Prüfungsarbeiten sind von einer zugelassenen
Elektrofachkraft, unter Berücksichtigung von VDE 0100 Teil 701 u.
IEC 60364-7-701 sowie EN 60335-2-105, auszuführen.
Die Netzanschlussleitung muss doppelt isoliert
Z
in
die Anschlussdose
eingeführt werden.
Montagehinweise
• Vor der Montage muss das Produkt auf Transportschäden untersucht werden.
Nach dem Einbau werden keine Transport- oder Oberflächenschäden
anerkannt.
• Die Leitungen und die Armatur müssen nach den gültigen Normen montiert,
gespült und geprüft werden.
• Die in den Ländern jeweils gültigen Installationsrichtlinien sind einzuhalten.
• Bei der Montage des Produktes durch qualifiziertes Fachpersonal ist darauf zu
achten, dass die Befestigungsfläche im gesamten Bereich der Befestigung plan
ist (keine vorstehenden Fugen oder Fliesenversatz), der Wandaufbau für eine
Montage des Produktes geeignet ist und keine Schwachstellen aufweist.
• Beim Bohren auf Strom- und Wasserleitungen achten!
• Die Ablaufleistung muss ausreichend dimensioniert werden.
• Die Brause darf nur nach einem Absperrventil oder einer Sanitärarmatur
angeschlossen werden.
• Das Produkt ist nicht für die Verwendung in Verbindung mit einem Dampfbad
vorgesehen!
Technische Daten
Betriebsdruck vor der Armatur:
max. 1 MPa
Empfohlener Betriebsdruck:
0,3 - 0,5 MPa
(1 MPa = 10 bar = 147 PSI)
Heißwassertemperatur:
max. 60°C
Empfohlene Heißwassertemperatur:
42°C
Sicherheitssperre:
40°C
Warnhinweis: Eine Überschreitung dieser Temperatur kann zu
Verbrennungen führen!
Thermische Desinfektion:
70°C / 4 min
Nennspannung
100-240V AC 50-60Hz
Nennaufnahme
18 W
Leuchten 4 x LED:
12V DC SELV 4 W
Das Leuchtmittel ist nicht dimmbar.
Schutzklasse
II
Schutzart
IPX5
Symbolerklärung
Kein essigsäurehaltiges Silikon verwenden!
Maße
(siehe Seite 32)
Montagebeispiele
(siehe Seite 34)
Serviceteile
(siehe Seite 50)
Service Leuchtmittel austauschen
(siehe Seite 54)
Reinigung
(siehe Seite 51)
Elektroinstallateur
Wartung
(siehe Seite 55)
Die Schutzeinrichtung muss in regelmäßigen Abständen auf ihre Funktion überprüft
werden.
Wasseranschluss DN20 Warmwasser
Wasseranschluss DN20 Kaltwasser
Unterputz-Ventil
Quattro Vierwegeumstellung
Trio Universal Absperr- und Umstellventil
Thermostat HighFlow
Die Ablaufleistung muss mehr als 50 l/min betragen.
Ablauf
Mitte Duschwanne
Wasser an / aus
Leerrohr für Stromversorgung
Warnung vor heißer Oberfläche!
Schutzhandschuhe tragen
Augenschutz tragen
Naturschwamm
Entkalker
(zitronensäurebasis)
Augen- und Hautkontakt vermeiden. Falls das
Produkt in die Augen gelangt, diese gründlich mit
Wasser ausspülen.
Strom an / aus
Bedienung
(siehe Seite 50)
Entsorgung von gebrauchten Batterien und ge-
brauchten elektrischen und elektronischen Gerä-
ten
(anzuwenden in den Ländern der Europäischen Union
und anderen europäischen Ländern mit einem separaten
Sammelsystem für diese Produkte).
Das Symbol auf der Batterie, dem Produkt oder der Verpackung weist darauf hin,
dass das Produkt oder die Batterie nicht als normaler Haushaltsabfall zu behan-
deln sind. Durch Ihren Beitrag zum korrekten Entsorgen des Produktes und der
Batterie schützen Sie die Umwelt und die Gesundheit Ihrer Mitmenschen. Umwelt
und Gesundheit werden durch falsches Entsorgen gefährdet. Materialrecycling
hilft, den Verbrauch von Rohstoffen zu verringern. Um sicherzustellen, dass das
Produkt und die Batterie korrekt entsorgt werden, geben Sie das Produkt zwecks
Entsorgung an einer Annahmestelle für das Recycling von Batterien, elektrischen
und elektronischen Geräten ab. Weitere Informationen über das Recycling dieses
Produkts oder der Batterie erhalten Sie von Ihrer Gemeinde, den kommunalen
Entsorgungsbetrieben oder dem Geschäft, in dem Sie das Produkt gekauft haben.
i
Quattro
Trio
High
Flow
> 50 l/min
Raindrain
X
Montage Grundset
(siehe Seite 42)
Montage Fertigset
(siehe Seite 47)
Summary of Contents for Rainmaker 26115000
Page 32: ...32 Rainmaker 26117000 28404000 2841218X Rainmaker 26115000 28403000 2841218X DN 15 DN 15 230 V...
Page 33: ...33 Rainmaker 26115000 26117000 28403000 28404000 Rainmaker 28403000 28404000...
Page 34: ...34 i 50 l min Quattro RainAir RainAir XXL WhirlAir...
Page 36: ...36 i 50 l min Quattro RainAir RainAir XXL WhirlAir...
Page 38: ...38 i 50 l min Trio Quattro RainAir RainAir XXL WhirlAir...
Page 42: ...42 1 1 0 1 2 2 3 4x 6 mm 4 4x 10 mm min 1m 4 mm Rainmaker 2841218X...
Page 44: ...44 10 11 4x 4 5x90 12 13 1 2 3 Rainmaker 2841218X...
Page 45: ...45 14 15 6 mm 16 1 2 17 18 min 60 mm Rainmaker 2841218X 28403000 26115000...
Page 46: ...46 14 15 6 mm 16 1 2 17 19 min 60 mm 18 Rainmaker 2841218X 28404000 26117000...
Page 47: ...47 Rainmaker 26115000 26117000 28403000 28404000 1 1 0 1 2 2 1 2 SW 24 mm 3 4 6 1 3 2 5...
Page 52: ...52 1 1 2 2 3 4 5...
Page 53: ...53 1 6 SW 3 mm 2 3 4 5 24x 19x SW 6 mm SW 6 mm Armaturenfett Grease...
Page 54: ...54 4 1 1 0 1 2 3 4 2 3 5 2 1 1 1 2 2 SW 3 mm 3 SW 3 mm...