Hans Grohe Rainfinity 26840180 Assembly Instructions Manual Download Page 14

14

Norsk

Montasje

(se side 20)

Sikkerhetshenvisninger

 

Bruk hansker under montasjen for å unngå klem- og 

kuttskader.

 

Store trykkdifferanser mellom kaldt- og varmtvannstil-

koblinger skal utlignes.

Montagehenvisninger

• Før montasjen skal produktet sjekkes for transportska-

der. Etter monteringen aksepteres ikke noen 

transport- eller overflateskader.

• Ledningene og armaturen skal monteres, spyles og 

sjekkes iht. de gyldige normer.

• Gjeldende retningslinjer for rørleggerarbeid i de 

enkelte land skal følges.

Symbolbeskrivelse

Ikke bruk silikon som inneholder eddiksyre!

Montasje-eksempel

(se side 18)

Mål

(se side 17)

Servicedeler

(se side 17)

i

БЪЛГАРСКИ

Монтаж

(вижте стр. 20)

Указаниязабезопасност

 

При монтажа трябва да се носят ръкавици, за да 

се избегнат наранявания поради   притискане или 

порязване.

 

Големите разлики в налягането между изводите за 

студената и топлата вода трябва да се изравняват.

Указаниязамонтаж

• Преди монтажа продуктът трябва да се провери 

за транспортни щети. След монтажа не се 

признават транспортни или повърхностни щети.

• Тръбопроводите и арматурата трябва да се 

монтират, промият и проверят в съответствие с 

валидните норми.

• Трябва да бъдат спазвани валидните в съответните 

страни предписания за инсталиране.

Описаниенасимволите

Не използвайте силикон, съдържащ оцетна 

киселина!

Примеризамонтаж

(вижте стр. 18)

Размери

(вижте стр. 17)

Сервизничасти

(вижте стр. 17)

i

Summary of Contents for Rainfinity 26840180

Page 1: ...monta u 6 CS Mont n n vod 6 SK Mont ny n vod 7 ZH 7 RU 8 FI Asennusohje 8 SV Monteringsanvisning 9 LT Montavimo instrukcijos 9 HR Uputstva za instalaciju 10 TR Montaj k lavuzu 10 RO Instruc iuni de m...

Page 2: ...gebeispiele siehe Seite 18 Ma e siehe Seite 17 Serviceteile siehe Seite 17 i Fran ais Montage voir pages 20 Consignes de s curit Lors du montage porter des gants de protection pour viter toute blessur...

Page 3: ...see page 17 i Italiano Montaggio vedi pagg 20 Indicazioni sulla sicurezza Durante il montaggio per pevitare ferite da schiacciamento e da taglio bisogna indossare guanti protettivi Attenzione Compens...

Page 4: ...No utilizar silicona que contiene cido ac tico Ejemplosdemontaje verp gina18 Dimensiones ver p gina 17 Repuestos ver p gina 17 i Nederlands Montage zie blz 20 Veiligheidsinstructies Bij de montage mo...

Page 5: ...e se s 17 Reservedele se s 17 i Portugu s Montagem ver p gina 20 Avisos de seguran a Durante a montagem devem ser utilizadas luvas de protec o de modo a evitar ferimentos resultantes de entalamentos e...

Page 6: ...Nie stosowa silikon w zawieraj cych kwas octowy Przyk ady monta owe patrz strona 18 Wymiary patrz strona 17 Cz ci serwisowe patrz strona 17 i esky Mont viz strana 20 Bezpe nostn pokyny Pro zabr n n e...

Page 7: ...kontrolova i nebol po as transportu po koden Po zabudovan nebud uznan iadne kody sp soben transportom alebo po kodenia povrchu Ledningarna och blandaren m ste monteras spolas igenom och kontrolleras e...

Page 8: ...nnusohjeet Ennen asennusta on tarkastettava tuotteen mahdolli set kuljetusvahingot Asennuksen j lkeen kuljetus ja pintavaurioita ei hyv ksyt Putket ja hana on asennettava huuhdeltava ja tarkastettava...

Page 9: ...likon som inneh ller ttiksyra Monteringsexempel se sidan 18 M tten se sidan 17 Reservdelar se sidan 17 i Lietuvi kai Montavimas r psl 20 Saugumo technikos nurodymai Apsaugai nuo u spaudimo ir sipjovim...

Page 10: ...tenu kiselinu Primjeri instalacija pogledaj stranicu 18 Mjere pogledaj stranicu 17 Rezervni djelovi pogledaj stranicu 17 i T rk e Montaj bak n z sayfa 20 G venlik uyar lar Montaj esnas nda ezilme ve k...

Page 11: ...ifica i dac produsul prezint deterior ri de transport Dup instalare garan ia nu acoper deterior rile de transport i cele de suprafa Conductele i bateriile trebuie montate sp late i verificate conform...

Page 12: ...mete uporabiti silikona ki vsebuje ocetno kislino Primeri monta e glejte stran 18 Mere glejte stran 17 Rezervni deli glejte stran 17 i Estonia Paigaldamine vt lk 20 Ohutusjuhised Kandke paigaldamisel...

Page 13: ...sk bi Mont as piem ri skat lpp 18 Izm rus skat lpp 17 Rezerves da as skat lpp 17 i Srpski Monta a vidi stranu 20 Sigurnosne napomene Prilikom monta e se radi spre avanja prignje enja i posekotina mor...

Page 14: ...jen skal produktet sjekkes for transportska der Etter monteringen aksepteres ikke noen transport eller overflateskader Ledningene og armaturen skal monteres spyles og sjekkes iht de gyldige normer Gje...

Page 15: ...rodukti t kontrollohet p r d mtime nga transporti Pas instalimit nuk do t njihet asnj d mtim nga transporti ose d mtim i sip rfaqes Tubacionet dhe rubinetet duhet q t montohen t shp lahen dhe t kontro...

Page 16: ...el tt ellen rizni kell hogy a term knek nincs e sz ll t si s r l se Be p t s ut n a sz ll t si vagy fel leti s r l seket nem ismerik el A vezet keket s a csaptelepet az rv nyes szabv nyoknak megfelel...

Page 17: ...17 85 136 155 6 6 4 0 3 3 3 5 20 28 15 46 Rp1 2 98181000 18x2...

Page 18: ...00 35 85 102 312 bar 4 5 0 0 0 5 1 0 1 5 2 0 2 5 3 0 3 5 4 0 5 0 0 45 0 00 0 05 0 10 0 15 0 20 0 25 0 30 0 35 0 40 0 50 5 5 0 55 6 0 0 60 0 3 6 9 12 15 18 21 24 27 30 MPa 0 0 1 0 2 0 3 0 4 0 5 Q l min...

Page 19: ...19 i DN 15 1 2 DN 15 1 2 DN 20 3 4 DN 20 3 4 15310180 15380XXX 26842XXX...

Page 20: ...20 Hansgrohe Auestra e 5 9 D 77761 Schiltach Telefon 49 0 78 36 51 1282 Telefax 49 0 7836 511440 E Mail info hansgrohe com Internet www hansgrohe com 8 2019 9 07162 01 1 2 PCI Lastogum 3 4 5 Silocone...

Reviews: