19
A
B
> 1 min.
1
2
3
4
Page 1: ...Telefon 04621 30 60 89 0 Mail info unidomo com ffnungszeiten Mo Fr 8 00 17 00 Uhr a member of DAIKIN group Individuelle Beratung Komplettpakete Kostenloser Versand ber 15 Jahre Erfahrung Hochwertige...
Page 2: ...u itie Mont ny n vod 7 ZH 7 RU 8 HU Haszn lati tmutat Szerel si tmutat 8 FI K ytt ohje Asennusohje 9 SV Bruksanvisning Monteringsanvisning 9 LT Vartotojo instrukcija Montavimo instrukcijos 10 HR Upute...
Page 3: ...iehe Seite 18 Fran ais Description du symbole Consignes de s curit Ne convient pas aux enfants de moins de 3 ans Il est interdit aux enfants ainsi qu aux adultes ayant des insuffisantes physiques psyc...
Page 4: ...certificate see page 17 Assembly see page 18 Italiano Descrizione simbolo Indicazioni sulla sicurezza Non indicato per bambini di et inferiore a 3 anni I bambini e gli adulti affetti da menomazioni f...
Page 5: ...ver p gina 20 Limpiar ver p gina 19 y folleto anexo Repuestos ver p gina 18 Dimensiones ver p gina 17 Diagrama de circulaci n ver p gina 17 Marca de verificaci n ver p gina 17 Montaje ver p gina 18 Ne...
Page 6: ...bolo Avisos de seguran a N o adequado para crian as com idade inferior a 3 anos Crian as e adultos com defici ncias motoras mentais e ou sensoriais n o podem utilizar o sistema de duche sem monitoriza...
Page 7: ...s uga patrz strona 20 Czyszczenie patrz strona 19 i do czona broszura Cz ci serwisowe patrz strona 18 Wymiary patrz strona 17 Schemat przep ywu patrz strona 17 Znak jako ci patrz strona 17 Monta patrz...
Page 8: ...smie pou va len na ely k pania a telesnej hygieny Pokyny pre mont Do pr vodu mus byt zabudovan so sprchou dod van s tko aby zachytilo ne istoty vyplaven z vodovodnej siete Vyplaven ne istoty m ou ovli...
Page 9: ...kell tartani a megfelel t vols got a zuhanyfej s a test k z tt A zuhanyt csak f rd higi niai s testtiszt t si c lra szabad haszn lni Szerel si utas t sok A k zi zuhanyhoz csomagolt sz r t m t st be ke...
Page 10: ...vu 18 Mitat katso sivu 17 Virtausdiagrammi katso sivu 17 Koestusmerkki katso sivu 17 Asennus katso sivu 18 Svenska Simbolio apra ymas S kerhetsanvisningar Passar inte till barn under 3 r Barn samt vux...
Page 11: ...ra Atsargin s dalys r psl 18 I matavimai r psl 17 Pralaidumo diagrama r psl 17 Bandymo pa yma r psl 17 Montavimas r psl 18 Hrvatski Opis simbola Sigurnosne upute Nije za djecu mla u od 3 godine Djeca...
Page 12: ...yagram bak n z sayfa 17 Kontrol i areti bak n z sayfa 17 Montaj bak n z sayfa 18 Rom n Descrierea simbolurilor Instruc iuni de siguran Contraindicat copiilor mai mici de trei ani Copiii i adul ii cu d...
Page 13: ...telles par ex que les yeux Veiller respecter un cart suffisant entre la douchette et le corps Prha se sme uporabljati le z namenom vzdr evanja higiene oziroma umivanja kopalnice in telesa Navodila za...
Page 14: ...aat vt lk 17 Paigaldamine vt lk 18 Latvian Simbolu noz me Dro bas nor des Nav piem rots b rniem zem 3 gadu vecuma B rni k ar pieaugu ie ar fiziskiem gar giem un vai sensoriskiem ierobe ojumiem nedr ks...
Page 15: ...u 18 Mere vidi stranu 17 Dijagram protoka vidi stranu 17 Ispitni znak vidi stranu 17 Monta a vidi stranu 18 Norsk Symbolbeskrivelse Sikkerhetshenvisninger Ikke egnet for barn under 3 r Barn og voksne...
Page 16: ...et Midis dushit dhe trupit duhet q t mbahet nj distanc e mjaftueshme Dushi duhet t p rdoret vet m p r q llimet e banjave t higjien s dhe t larjes s trupit Udh zime p r montimin Sita q i kemi bashk ngj...
Page 17: ...6 6 3 6 6 6 6 x 0 6 0 1 0 4 1 10 147 PSI 60 C 17 17 17 20 19 18 18 6 6 3 6 6 6 6 x 0 6 0 1 0 4 1 10 147 PSI 60 C 17 17 17 20 19 18 18 16...
Page 18: ...17 1 2 3 PA IX DVGW SVGW ACS WRAS ETA KIWA NF 28545000 P IX 18208 IB X X...
Page 19: ...18 95659000 94246000...
Page 20: ...19 A B 1 min 1 2 3 4...
Page 21: ...20 1 2 A B Hansgrohe Postfach 1145 D 77761 Schiltach Telefon 49 0 78 36 51 1282 Telefax 49 0 7836 511440 E Mail info hansgrohe com Internet www hansgrohe com 04 2015 9 01017 03...
