background image

38

Bedienung

schließen / fermé / close / chiudere / cerrar / sluiten / 
lukke / fechar / zamknąć / zavřít / uzavrieť / 

ܯ

 / 

закрыть / bezárás / sulkeminen / stänga / uždaryti / 
Zatvaranje / kapatmak / închide / κλειστό / zapreti / 
sulgege / aizvērt / zatvori / lukke / затваряне / mbylle / 

ϕϼϏ·

öffnen / ouvert / open / aperto / abierto / open / åbne / 
abrir / otworzyć / otevřít / otvoriť / 

 / открыть / nyitás / 

avaaminen / öppna / atidaryti / Otvaranje / açmak / 
deschide / ανοικτό / odpreti / avage / atvērt / otvoriti / 
åpne / отваряне / hape / 

΢Ηϓ

warm / chaud / hot / caldo / caliente / warm / varmt / 
quente / ciepła / teplá / teplá / 

 / горячая / meleg / 

lämmin / varmt / karštas / Vruća voda / sıcak / cald / 
ζεστό / toplo / kuum / karsts / topla / varm / топло / i 
ngrohtë / 

ϥΧΎγ

kalt / froid / cold / freddo / frío / koud / koldt / fria / 
zimna / studená / studená / 

 / холодная / hideg / 

kylmä / kallt / šaltas / Hladno / soğuk / rece / κρύο / 
mrzlo / külm / auksts / hladno / kaldt / студено / i ftohtë / 

ΩέΎΑ

1.

2.

Summary of Contents for MySport 71262000

Page 1: ...12 ZH 13 RU 14 HU Haszn lati tmutat Szerel si tmutat 15 FI K ytt ohje Asennusohje 16 SV Bruksanvisning Monteringsanvisning 17 LT Vartotojo instrukcija Montavimo instrukcijos 18 HR Upute za uporabu Up...

Page 2: ...ution Pas assez d eau Clapet anti retour bloque Changez le clapet antiretour Joint ltre de douchette encrass Nettoyer le joint ltre entre la dou chette et le exible Duret de fonctionnement Cartouche d...

Page 3: ...31 Montage 5 1 3b 2 4 3a 1 2 1 2 Silicone 1 2 min 34 mm max 39 mm max 5 mm...

Page 4: ...32 Montage 6 7 SW 30 mm 17 Nm 1 3 2 SW 22 mm 2 min SW 22 mm 2 Nm...

Page 5: ...33 Justierung 2 1 3 4 5 6 7 60 C 10 C 0 3 MPa 0 3...

Page 6: ...0 5 1 0 1 5 2 0 2 5 3 0 3 5 4 0 5 0 bar 0 45 0 00 0 05 0 10 0 15 0 20 0 25 0 30 0 35 0 40 0 50 0 3 6 9 12 15 18 21 24 27 30 Q l min MPa 0 0 1 0 2 0 3 0 4 0 5 Q l sec 2 1 G1 2 137 194 205 15 23 G 1 2 7...

Page 7: ...2000 4 5 0 0 0 5 1 0 1 5 2 0 2 5 3 0 3 5 4 0 5 0 bar 0 45 0 00 0 05 0 10 0 15 0 20 0 25 0 30 0 35 0 40 0 50 0 3 6 9 12 15 18 21 24 27 30 Q l min MPa 0 0 1 0 2 0 3 0 4 0 5 Q l sec 1 64 G 1 2 71 15 23 1...

Page 8: ...00 92730000 95140000 95140000 MyCube 71241000 95008000 97978000 98193000 32x2 95008000 96044000 98129000 14x2 98464000 40x1 5 97981000 97979000 94135000 94135000 94140000 94140000 98163000 15x2 981630...

Page 9: ...00 92730000 95140000 95140000 MySport 71242000 95008000 97978000 98193000 32x2 95008000 96044000 98129000 14x2 98464000 40x1 5 97981000 97979000 94135000 94135000 94140000 94140000 98163000 15x2 98163...

Page 10: ...en bne abrir otworzy otev t otvori nyit s avaaminen ppna atidaryti Otvaranje a mak deschide odpreti avage atv rt otvoriti pne hape warm chaud hot caldo caliente warm varmt quente ciep a tepl tepl mele...

Page 11: ...39...

Page 12: ...1 2 3 Hansgrohe Auestra e 5 9 D 77761 Schiltach Telefon 49 0 78 36 51 1282 Telefax 49 0 7836 511440 E Mail info hansgrohe com Internet www hansgrohe com 05 2015 9 02598 01 P IX DVGW SVGW ACS WRAS ETA...

Reviews: