5
English
Français
Español
Installation / Installation / Instalación
Retirez l’ensemble de la queue de
50100xx1 / 50001xx1
Conservez la rondelle en
caoutchouc.
Jetez l’écrou du tube de queue et
l’anneau de glissement
Desserrez l’écrou
Retirez le siphon.
Remove the tailpiece assembly
from 50100XX1 / 50001XX1
Save the rubber washer.
Discard the tail pipe nut and
glide-ring
Loosen the nut
Remove the bottle trap.
Retire el ensamble de la alcachofa
de 50100xx1 / 50001xx1.
Guarde la arandela de
caucho.
Descarte la tuerca del caño de
salida y el anillo de deslizamiento.
Afloje la tuerca.
Retire el sifón.
1
2
1
2