background image

11

Limited Consumer Warranty

This product has been manufactured and tested to the highest quality standards by Hansgrohe, Inc. (“Hansgrohe”).
This warranty is limited to Hansgrohe products that are purchased by a consumer in the United States or Canada after 
March 1, 1996, and installed in either in the United States or in Canada.

WHO IS COVERED BY THE WARRANTY

This warranty extends to the original purchaser only. This warranty is non-transferable.

WHAT IS COVERED BY THE WARRANTY

The warranty covers only your Hansgrohe manufactured product. Hansgrohe warrants this product against defects in 
material or workmanship as follows:

Hansgrohe will replace at no charge for parts only or, at its option, replace any product or part of the product that proves 
defective because of improper workmanship and/or material, under normal installation, use, service and maintenance. If 
Hansgrohe is unable to provide a replacement and repair is not practical or cannot be made in timely fashion, Hansgrohe 
may elect to refund the purchase price in exchange for the return of the product.

LENGTH OF WARRANTY

Replacement or repaired parts of products will be covered for the term of this warranty, as stated in the following two 
sentences. If you are a consumer who purchased the product for use primarily for personal, family or household purposes, 
this warranty extends for as long as you own the product and the home in which the product is originally installed. If you 
purchased the product for use primarily for any other purpose, including, without limitation, a commercial purpose, this 
warranty extends only (i) for 1 year, with respect to Hansgrohe & Commercial products, and (ii) for  years, with respect to 
Axor products.

THIS WARRANTY DOES NOT COVER, AND HANSGROHE WILL NOT PAY FOR:

A. Conditions, malfunctions or damage not resulting from defects in material or workmanship.
B. Conditions, malfunctions or damage resulting from (1) normal wear and tear, improper installation, improper 
maintenance, misuse, abuse, negligence, accident or alteration; (2) the use of abrasive or caustic cleaning agents or “no-
rinse” cleaning products, or the use of the product in any manner contrary to the product instructions; or () conditions in 
the home such as excessive water pressure or corrosion.
C.Labor and other expenses for disconnection, deinstallation, or return of the product for warranty service
(including but not limited to proper packaging and shipping costs), or for installation or reinstallation of the product.
D. Accessories, connected materials and products, or related products not manufactured by Hansgrohe.
E. Any Hansgrohe or Axor product sold for display purposes.
F. Rubbed Bronze finish is subject to a -year limited warranty. Chrome and all PVD finishes are covered by the limited 
lifetime warranty.

  G. Hansgrohe Water Filtration System is subject to a 1-year limited warranty. Warranty does not include replacement 

filters.

TO OBTAIN WARRANTY PARTS OR INFORMATION

Contact your Hansgrohe retailer, or contact Technical Service at:

Hansgrohe, Inc.

192 Bluegrass Lakes Parkway

Alpharetta, GA 000

Toll-free 00--0

In requesting warranty service, you will need to provide:

1. The sales receipt or other evidence of the date and place of purchase.
2. A description of the problem.
. Delivery of the product or the defective part, postage prepaid and carefully packed and insured, to:

Hansgrohe, Inc.

192 Bluegrass Lakes Parkway

Alpharetta, GA 000

Toll-free 00--0

When warranty service is completed, any repaired or replacement product or part will be returned to you postage prepaid.

Summary of Contents for Axor Urquiola

Page 1: ...Installation Instructions Warranty Urquiola 11626XX1 ...

Page 2: ...quired should it be necessary to request warranty parts À prendre en considération pour l installation Pour de meilleurs résultats Hansgrohe recom mande que ce produit soit installé par un plom bier professionnel licencié Veuillez lire attentivement ces instructions avant de procéder à l installation Assurez vous de disposer de tous les outils et du matériel néces saires pour l installation Pour e...

Page 3: ... del lugar y fecha de compra de este producto en lugar seguro El recibo se requiere en caso de ser necesario solicitar piezas bajo garantía Rough in Installation Requires NPT male nipple recessed behind surface of finished wall Instalación Esta instalación requiere un niple macho de NPT dentro de la superficie del pared acabado Installation po Installez un raccord mâle fileté NPT de po encas tré à...

Page 4: ... tape Install the mounting piece The mounting piece should extend 1 outside the surface of the finished wall Seal the wall around the nipple using waterproof sealant Failure to seal the wall may lead to water damage 8 mm 8 mm Installation Installation ...

Page 5: ... à l aide d un agent d étanchéité Si le mur n est pas scellé l eau pourrait éventuellement causer des dommages Instalación Envuelva las roscas del niple con cinta de Teflon Instale la pieza de montaje El extremo de la pieza de montaje debe sobresalir 1 pulgadas por fuera de la superficie de la pared terminada Selle la pared alrededor del niple con un sellador impermeable Si no se sella la pared pu...

Page 6: ...ll the anchor Seal the wall around the anchor using waterproof sealant Failure to seal the wall may lead to possible water damage Install the support Install the handshower holder Tighten the screw Install the double check valve The arrows on the check valves must point in the direction of the water flow 2 mm Ø 6 mm ...

Page 7: ...lez le support Installez le support de la douchette Serrez le vis Installez le clapet anti retour Posicione el soporto sobre la pieza de montaje Marque la posicione del orificio para tornillo Perfore el orificio para tornillo Instale el perno de anclaje Selle la pared alrededor del perno de anclaje con un sellador impermeable Si no se sella la pared pueden producirse daños por acción del agua Inst...

Page 8: ... Replacement Parts Pièces détachées Repuestos 11x2 14x2 95186XX0 97669000 94074000 95187XX0 XX colors couleurs acabados 00 chrome 83 polished nickel 94074000 ...

Page 9: ...os and shower foams can also cause damage so rinse with clean water after use The damage of already damaged surfaces will deteriorate under the effect of the cleansers Components with damaged surfaces must be replaced otherwise there is a risk of injury Damage caused by improper treatment is not covered by our warranty Conseil de nettoyage pour les produits Hansgrohe De nos jours le sanitaire mode...

Page 10: ...ra eliminar completamente el resto de detergente La utilización de limpiadores a vapor no está permitida las altas temperaturas pueden dañar los productos Indicaciones importantes Los residuos de productos de aseo como jabón líquido champús y gel de ducha pueden dañar también los materiales Por lo que también se deberá prestar atención a lo siguiente aclarar con abundante agua después del uso Con ...

Page 11: ...respect to Axor products THIS WARRANTY DOES NOT COVER AND HANSGROHE WILL NOT PAY FOR A Conditions malfunctions or damage not resulting from defects in material or workmanship B Conditions malfunctions or damage resulting from 1 normal wear and tear improper installation improper maintenance misuse abuse negligence accident or alteration 2 the use of abrasive or caustic cleaning agents or no rinse ...

Page 12: ... not apply to you This warranty gives you specific legal rights and you may also have other rights that vary from state to state TO THE EXTENT PERMITTED BY LAW ANY IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE LIMITED TO THE DURATION OF THE EXPRESS WARRANTY Some states do not allow limitations on how long an implied warranty may last so the above limitations may no...

Reviews: