background image

Technische Daten
Armatur  serienmäßig  mit  Waterdimmer

® 

(Durchflussbegrenzer).

Durchflussleistung mit Waterdimmer:  7 l/min 0,3 MPa

Durchflussleistung ohne Waterdimmer: 14 l/min 0,3 MPa

Betriebsdruck: 

max. 1 MPa

Empfohlener Betriebsdruck:  

0,1 - 0,5 MPa

Prüfdruck:  

1,6 MPa

(1 MPa = 10 bar = 147 PSI)

Heißwassertemperatur: 

max. 80° C

Empfohlene Heißwassertemperatur:  65° C

Prüfzeichen: 

P-IX 8824/IA

Hansgrohe Einhandmischer können in Verbindung 

mit hydraulisch und thermisch gesteuerten Durchlauf-

erhitzern  eingesetzt  werden  wenn  der  Fließdruck 

mindestens 0,15 MPa beträgt.

Bei Problemen mit dem Durchlauferhitzer oder wenn 

mehr Wasserdurchsatz gewünscht wird, kann der 

Waterdimmer (4a), der hinter dem Luftsprudler sitzt 

entfernt werden.

Serviceteile

 (siehe Seite 3)

Griff 

37091XXX

1.1  Griffstopfen 

96338000

Kappe 

96394XXX

Kartusche kpl. 

96339000

Luftsprudler 

96336XXX

Schaftbefestigung 

13961000

Anschlussschlauch 

94071000

Zugstange 

94006XXX

Luftsprudler 

94005XXX

Mutter 

97855XXX

Sonderzubehör

X  Montageschlüssel Set 

  58085000

 

(nicht im Lieferumfangenthalten)

XXX

  = Farbcodierung

000 chrom

810 satinox

IInformations techniques
Cette robinetterie est en série equipée d’un 

waterdimmer

®

 (limiteur de débit).

Débit avec waterdimmer à 0,3 MPa:  7 l/min

Débit con waterdimmer à 0,3 MPa:   14 l/min

Pression de service autorisée:  

max. 1 MPa

Pression de service conseillée:  

0,1 - 0,5 MPa

Pression maximum de contrôle:  

1,6 MPa

(1 MPa = 10 bars = 147 PSI)

Température max. d’eau chaude:  

80° C

Température recommandée:  

65° C

Les mitigeurs monocommandes Hansgrohe fonction-

nent également en association à des chauffe-eau à 

commande hydraulique ou thermique à condition 

que la pression soit au minimum de 0,15 MPa.

Enlevez  le  waterdimmer  (4a)  situé  derrière  le 

mousseur si le mitigeur est alimenté par chauffe-eau 

instantane ou si l'on désire plus de débit.

Pièces détachées 

(voir pages 3)

étrier de commande 

37091XXX

1.1  cache vis 

96338000

rosace 

96394XXX

cartouche cpl. 

96339000

mousseur 

96336XXX

fixation cpl. 

13961000

flexible de raccordement 

94071000

tirette 

94006XXX

mousseur 

94005XXX

écrou 

97855XXX

Accessoires en option:

X  clé de montage 

  58085000

 

(non livrés avec)

XXX

  = Couleurs

000 chromé

810 satinox

Deutsch

Français

Summary of Contents for AXOR Terrano 37001 Series

Page 1: ...Montageanleitung Terrano 37001XXX Terrano 37200XXX Terrano 37015XXX Terrano 37018XXX...

Page 2: ...Terrano 37001XXX Terrano 37018XXX Terrano 37015XXX Terrano 37200XXX...

Page 3: ...7 8 6 3 1 1 1 SW 3 mm 4 5 2 9 DIN 4109 P IX 8824 IA 4a...

Page 4: ...eve essere installata pulita e testata secondo le istruzioni riportate E El grifo tiene que ser instalado probado y testado seg n las normas en vigor NL Leidingen doorspoelen volgens Norm De mengkraan...

Page 5: ...3 4 Bedienung Instructions de service Operation Procedura Manejo Bediening Brugsanvisning Funcionamento Obs uga schlie en ferm close chiudere cerrar sluiten lukke fechar zamkn ffnen ouvert open apert...

Page 6: ...Montageschl ssel Set 58085000 nicht im Lieferumfangenthalten XXX Farbcodierung 000 chrom 810 satinox IInformations techniques Cette robinetterie est en s rie equip e d un waterdimmer limiteur de d bit...

Page 7: ...cessories X special tool set 58085000 not part of delivery XXX Colors 000 chrome plated 810 satinox Dati tecnici Questo miscelatore dotato di serie del waterdimmer limitatore di flusso Potenza di erog...

Page 8: ...ireador 94005XXX 9 Tuerca 97855XXX Opcional X Llave de montaje 58085000 no incluido XXX Acabados 000 cromado 810 satinox Technische gegevens Kraan met Waterdimmer doorstroom begrenzer Doorstroomcapaci...

Page 9: ...855XXX Specialtilbeh r X Monteringsn gle s t 58085000 leveres ikke XXX Overflade 000 Krom 810 Satinox Dados T cnicos Misturadoras produzidas em s rie com Waterdimmer limitador de caudal Caudal com wat...

Page 10: ...wowymi podgrzewaczami wody lub je li chcemy uzyska wi kszy przep yw wody mo na usun ogranicznik przep ywu 4a znajduj cy si za perlatorem Cz ci serwisowe zobacz str 3 1 Uchwyt baterii 37091XXX 1 1 Kore...

Page 11: ...ls I Con QuickClean la funzione anticalcare ma nuale i diffusori del getto possone essere liberati da calcare con un semplice strofinamento E QuickClean la funci n de limpieza manual permite quitar la...

Page 12: ...12 Hansgrohe Postfach 1145 D 77761 Schiltach Telefon 49 0 78 36 51 1282 Telefax 49 0 7836 511440 E Mail info hansgrohe com Internet www hansgrohe com 05 2008 9 08455 04...

Reviews: