11
Classification acoustique et débit
DVGW
P-IX
SVGW
ACS NF
WRAS
KIWA
PA-IX
9062/IAA
X X X
Dysfonctionnement Origine
Solution
Pas assez d´eau
-Pression d´alimentation
insuffisante
-Contrôler la pression
-Filtre de l´élément
thermostatique encrassé
-Nettoyer les filtres
-Joint-filtre de douchette
encrassé
-Nettoyer le joint-filtre entre la
douchette et le flexible
Circulation opposée, l´eau
chaude est comprimée dans
l´arrivée d´eau froide et vice
versa avec robinet fermé
-Clapet anti-retour encrassé ou
défectueux
-Nettoyer le clapet anti-retour ou
le changer éventuellement
La température à la sortie ne
correspond pas à la température
de réglage
-Le thermostat n´a pas été réglé
-Régler le thermostat
-Température d'eau chaude trop
basse, pas d´eau froide
-Augmenter la température d´eau
chaude entre 42 C et 65 C
Le réglage de la température
n´est pas possible
-L´élément thermostatique est
encrassé ou entartré
-Nettoyer l´élément
thermostatique ou le changez
éventuellement
-La pièce de base a une
alimentation inversée (l´eau
froide doit être à droite et l´eau
chaude à gauche) ou elle est
montée à l´envers
-Montez le bloc de fonction à 180
-Ressort défectueux
Bouton à pression du verrouillage
de sécurité défectueux
-Bouton à pression entartré
-Nettoyer le ressort ou bien le
bouton à pression, le changer
éventuellement
Fonctionnement de l´inverseur
difficile
-Cartouche défectueuse
-Changer le cartouche
L´inverseur n´est pas étanche
-Encrassement ou dépôt sur le
siège du joint
-Nettoyez le siège ou changez
éventuellement l´inverseur
Français
Summary of Contents for AXOR Starck 10720 Series
Page 1: ...1 Deutsch Montageanleitung...
Page 2: ...2...
Page 3: ...3...
Page 4: ...4...
Page 7: ...7 Silikon essigs urefrei 18750000...
Page 8: ...8 18750000...
Page 13: ...1 Fran ais Instructions de montage...
Page 14: ...2...
Page 15: ...3...
Page 16: ...4...
Page 19: ...7 Silicone sans acide ac tique 18750000...
Page 20: ...8 18750000...
Page 25: ...1 English assembly instructions...
Page 26: ...2...
Page 27: ...3...
Page 28: ...4...
Page 31: ...7 Silicone free from acetic acid 18750000...
Page 32: ...8 18750000...
Page 37: ...1 Italiano Istruzioni per Installazione...
Page 38: ...2...
Page 39: ...3...
Page 40: ...4...
Page 43: ...7 Silicone esente da acido acetico 18750000...
Page 44: ...8 18750000...
Page 49: ...1 Espa ol Instrucciones de montaje...
Page 50: ...2...
Page 51: ...3...
Page 52: ...4...
Page 55: ...7 Silicona libre de cido ac tico 18750000...
Page 56: ...8 18750000...
Page 61: ...1 Nederlands Handleiding...
Page 62: ...2...
Page 63: ...3...
Page 64: ...4...
Page 67: ...7 Silicone azijnzuurvrij 18750000...
Page 68: ...8 18750000...
Page 73: ...1 Dansk Monteringsvejledning...
Page 74: ...2...
Page 75: ...3...
Page 76: ...4...
Page 79: ...7 Silikone eddikesyre fri 18750000...
Page 80: ...8 18750000...
Page 85: ...1 Portugu s Manual de Instalaci n...
Page 86: ...2...
Page 87: ...3...
Page 88: ...4...
Page 91: ...7 Silicone sem cido ac tico 18750000...
Page 92: ...8 18750000...
Page 97: ...1 Polski Instrukcja monta u...
Page 98: ...2...
Page 99: ...3...
Page 100: ...4...
Page 103: ...7 Silikon neutralny 18750000...
Page 104: ...8 18750000...
Page 109: ...1 esky Mont n n vod...
Page 110: ...2...
Page 111: ...3...
Page 112: ...4...
Page 115: ...7 Silikon bez kyseliny octov 18750000...
Page 116: ...8 18750000...
Page 121: ...1 Slovensky Mont ny n vod...
Page 122: ...2...
Page 123: ...3...
Page 124: ...4...
Page 127: ...7 Silikon bez kyseliny octovej 18750000...
Page 128: ...8 18750000...
Page 133: ...1...
Page 134: ...2...
Page 135: ...3...
Page 136: ...4...
Page 139: ...7 18750000...
Page 140: ...8 18750000...
Page 143: ...11 DVGW P IX SVGW ACS NF WRAS KIWA PA IX 9062 IAA X X X 42 C 65 C 180 180...
Page 145: ...1...
Page 146: ...2...
Page 147: ...3...
Page 148: ...4...
Page 151: ...7 18750000...
Page 152: ...8 18750000...
Page 155: ...11 DVGW P IX SVGW ACS NF WRAS KIWA PA IX 9062 IAA X X X 42 65 180...
Page 157: ...1 Magyar Szerel si tmutat...
Page 158: ...2...
Page 159: ...3...
Page 160: ...4...
Page 163: ...7 Szilikon ecetsavmentes 18750000...
Page 164: ...8 18750000...
Page 169: ...1 Suomi Asennusohje...
Page 170: ...2...
Page 171: ...3...
Page 172: ...4...
Page 175: ...7 Silikoni etikkahappovapaa 18750000...
Page 176: ...8 18750000...
Page 181: ...1 Svenska Monteringsanvisning...
Page 182: ...2...
Page 183: ...3...
Page 184: ...4...
Page 187: ...7 Silikon fri fr n ttiksyra 18750000...
Page 188: ...8 18750000...
Page 193: ...1 Lietuvi kai Montavimo instrukcijos...
Page 194: ...2...
Page 195: ...3...
Page 196: ...4...
Page 199: ...7 Silikonas be acto r g ties 18750000...
Page 200: ...8 18750000...
Page 205: ...1 Hrvatski Uputstva za instalaciju...
Page 206: ...2...
Page 207: ...3...
Page 208: ...4...
Page 211: ...7 Silikon ne sadr i kiseline 18750000...
Page 212: ...8 18750000...
Page 217: ...1 T rk e Montaj k lavuzu...
Page 218: ...2...
Page 219: ...3...
Page 220: ...4...
Page 223: ...7 Silikon asetik asit i ermeyen 18750000...
Page 224: ...8 18750000...
Page 229: ...1 Rom n Instruc iuni de montare...
Page 230: ...2...
Page 231: ...3...
Page 232: ...4...
Page 235: ...7 Silicon f r acid acetic 18750000...
Page 236: ...8 18750000...
Page 241: ...1...
Page 242: ...2...
Page 243: ...3...
Page 244: ...4...
Page 247: ...7 18750000...
Page 248: ...8 18750000...
Page 253: ...1...
Page 254: ...2...
Page 255: ...3...
Page 256: ...4...
Page 259: ...7 18750000...
Page 260: ...8 18750000...
Page 263: ...11 DVGW P IX SVGW ACS NF WRAS KIWA PA IX 9062 IAA X X X 42 65 180 180...
Page 265: ...1 Slovenski Navodila za monta o...
Page 266: ...2...
Page 267: ...3...
Page 268: ...4...
Page 271: ...7 Silikon brez ocetne kisline 18750000...
Page 272: ...8 18750000...
Page 277: ...1 Estonia Paigaldusjuhend...
Page 278: ...2...
Page 279: ...3...
Page 280: ...4...
Page 283: ...7 Silikoon dikhappeta 18750000...
Page 284: ...8 18750000...
Page 289: ...1 Latviski Mont as instrukcija...
Page 290: ...2...
Page 291: ...3...
Page 292: ...4...
Page 295: ...7 Silikons eti sk bi nesaturo s 18750000...
Page 296: ...8 18750000...
Page 301: ...1 Srpski Uputstvo za monta u...
Page 302: ...2...
Page 303: ...3...
Page 304: ...4...
Page 307: ...7 Silikon ne sadr i sir etnu kiselinu 18750000...
Page 308: ...8 18750000...
Page 313: ...1 Norsk Montasjeveiledning...
Page 314: ...2...
Page 315: ...3...
Page 316: ...4...
Page 319: ...7 Silikon uten eddiksyre 18750000...
Page 320: ...8 18750000...
Page 325: ...1...
Page 326: ...2...
Page 327: ...3...
Page 328: ...4...
Page 331: ...7 18750000...
Page 332: ...8 18750000...
Page 335: ...11 DVGW P IX SVGW ACS NF WRAS KIWA PA IX 9062 IAA X X X 42 C 65 C 180 180...
Page 337: ...1 Shqib Udh zime rreth montimit...
Page 338: ...2...
Page 339: ...3...
Page 340: ...4...
Page 343: ...7 Silikon pa acid uthulle 18750000...
Page 344: ...8 18750000...