Hans Grohe AXOR Starck 10415 Series Manual Download Page 28

Page: 28 / 28

11/2004 9.09119.04

Hansgrohe · Postfach 1145 · D-77761 Schiltach · T49 (0) 78 36/51-1282 · T49 (0) 7836/511440

E-Mail: [email protected] · Internet: www.hansgrohe.com

Summary of Contents for AXOR Starck 10415 Series

Page 1: ...eel 35415800 35417800 Azzur 34415XXX 34417XXX Uno 13435XXX Allegroh 36415XXX 36417XXX Mondaro 18415XXX 18417XXX Terrano 37455XXX 37417XXX Carlton 17415XXX 17417XXX Arco 11415XXX 11417XXX Montageanleit...

Page 2: ...417XXX Arco 11415XXX 11417XXX Uno 13435XXX Carlton 17415XXX 17417XXX Terrano 37455XXX 37417XXX Mondaro 18415XXX 18417XXX Azzur 34415XXX 34417XXX Steel 35415800 35417000 Allegroh 36415XXX 36417XXX Stee...

Page 3: ...1 1 1 15 23 12 16 21 20 19 3 17 13x2 43x1 5 30x5 48x5 11 21x2 20x2 5 18 14 22 27 Sicherheitseinrichtungen safetydevice 28 10 1 10 26 9 1 9 25 1 1 8 25 7 1 7 23 1 1 6 25 1 1 5 25 1 1 4 25 1 1 3 24 1 1...

Page 4: ...4 SW 5 mm 1 2 3 4 5 6...

Page 5: ...Durchlauferhitzern darf keine Warmwassersperreeingebautsein DabeieinemDefektderFunktionsteileWasserander ibox austreten kann mu die ibox ber der Wanne montiert werden damit austretendes Wasser in die...

Page 6: ...atur kein Kaltwasser Durchlauferhitzer springt an wenn Kaltwasser angew hlt wird Warmwasserbegrenzung falsch eingestellt Kreuzflu Warmwasserbegrenzung einstellen Kartusche austauschen XXX Farbcodierun...

Page 7: ...rr t d eau chaude avec un raccor dement un chauffe eau instantan Parceque l eau pourrait fuir de l ibox pour une d faillancedespi cesdefonctionnement l iboxdoit tre monter au dessus de la baignoire po...

Page 8: ...d eau chaude trop basse pas d eau froide Le chauffe eau instantan se met en route quand on puise de l eau froide Limiteur de temp rature mal positionn Flux invers Positionner le limiteur de temp ratur...

Page 9: ...a hot water barrier in combination with flow heater Installtheiboxalwaysabovethebath tup Ifpartsofthe ibox will broken the water can flow in there The safety device of 10417XXX 11417XXX 17417XXX 18417...

Page 10: ...water heater starts up when cold water is selected Hot water limiter incorrectly set Crossflow Set hot water limiter Exchange cartridge XXX Colors 000 chromeplated 010 chrome gold jewel 030 chr plated...

Page 11: ...ntiriflussosull adduzione dell acquacalda Installare sempre l ibox sopra alla vasca o al piatto doccia poich in caso di fuoriuscita d acqua questa verr convogliataalloscarico Parti di ricambio 1 Manig...

Page 12: ...sa niente acqua fredda caldaia istantanea si accende quando si seleziona acqua fredda limitazione dell acqua calda regolata male flusso incrociato regolare la limitazione dell acqua calda sostituire l...

Page 13: ...o Instalareliboxsiempreporencimadelaba erayaque si se rompiera alguna pieza del ibox el agua estar a contenida Repuestos 1 ManecillaStarck 10492XXX 1 1 Tap n 96338000 2 ManecillaArco 11092XXX 3 Maneci...

Page 14: ...no hay agua fr a calentador se dispara al abrir agua fr a tope de agua caliente mal puesto flujo cruzado ajustar tope cambiar cartucho XXX Acabados 000 cromado 010 cromado oro juwel 030 cromado azul 0...

Page 15: ...zijn Bijeendefectfunctiedeelkanmogelijkerwijswateruit deiboxweglopen Daarommoetdeiboxbovenhetbad gemonteerd worden Het lekwater wordt dan in het badafgevoerd Service onderdelen 1 Greep Starck 10492XXX...

Page 16: ...n Warmwater temperatuur te laag Geen koud water Doorstroomtoestel springt aan wanneer koud water gekozen is Kruisstroom Kardoes uitwisselen XXX Kleuren 000 verchroomd 010 chroomd verguld juwel 030 chr...

Page 17: ...mnings vandvarmer Da der ved evt defekt vil komme vand i i boxen skal dennemonteresoverkaret s ledesatvandetledesned i karet Reservedele 1 GrebStarck 10492XXX 1 1 D kknaptilgreb 96338000 2 Greb Arco...

Page 18: ...s temperatur Ingen koldt vand Vandvarmeren starter n r der bnes for det kolde vand Varmtvandsbegr ns ningen er forkert indstillet Kryds flow Indstil varmtvandsbe gr nsningen Udskift kartuschen XXX Ove...

Page 19: ...bina ocomesquentador Instalar a ibox sempre sobre a banheira No caso de haveralgumdefeitonaspe asdaiboxa guapodefluir paral Pe as de substitui o 1 Man puloStarck 10492XXX 1 1 Tampadeparafuso 96338000...

Page 20: ...eccionada O limitador de temperatura est incorrectamente colocado Fluxos cruzados Regular o limitador de Substituir o vedante XXX Acabamentos 000 cromado 010 cromado ouro j ias 030 cromo azul 060 crom...

Page 21: ...pad z vadyfunk n chd l m eza tz jednotkyiboxvyt katvoda mus b tiboxinstalov nnad vanou kter vyt kaj c voduodvede N hradn d ly 1 P kaStarck 10492XXX 1 1 Z tkap ky 96338000 2 P kaArco 11092XXX 3 P ka U...

Page 22: ...chrom 610 ern 800 steel R 810 satinox R 840 leskl mosaz 880 matn chrom Porucha P ina N prava Baterie t ce chod kartu e defektn zanesen kartu i vym nit vodn m kamenem Baterie kape kartu e defektn usaz...

Page 23: ...yt iboxnamontovan nadva ou ktor vytekaj cuvoduodvedie N hradn diely 1 P kaAXORStarck 10492XXX 1 1 Krytkaupevneniap ky 96338000 2 P ka AXOR Arco 11092XXX 3 P ka AXOR Uno 13494XXX 4 P kaAXORCarlton 1709...

Page 24: ...lt matn chr m 610 ierna 800 steel 810 satinox 840 le ten mosadz 880 matn chr m Porucha Pr ina N prava Bat ria ide t a ko kartu defektn kartu vymenit zanesen vodn m kame om Bat rie kvapk kartu defektn...

Page 25: ...any adenogranicznikprzep ywu Wprzypadkuuszkodzeniajakichkolwiekelement w przep ywaj cawodamo ekapa ziboxa dlategote nale y zamontowa go nad wann dzi ki czemu wodab dziemog asp ywa dowanny Cz ci serwis...

Page 26: ...steel 810 satinox 840mosi dz 880 chrom mat Usterka Przyczyna Pomoc Mieszacz ci ko pracuje defekt wk adu osady kamienia wymiana wk adu wapiennego Mieszacz cieknie defekt wk adu osady wymiana wk adu Pr...

Page 27: ...redelaguacaliente60 C temperaturadelaguafria10 C presi ndin mica3bar Warmwaterbegrenzing Warmwatertemperatuur60 C Koudwatertemperatuur10 C stroomdruk3bar Varmtvandsbegr nsning Varmtvandstemperatur60 C...

Page 28: ...28 11 2004 9 09119 04 Hansgrohe Postfach 1145 D 77761 Schiltach Telefon 49 0 78 36 51 1282 Telefax 49 0 7836 511440 E Mail info hansgrohe com Internet www hansgrohe com...