background image

3

Deutsch

Montage 

(siehe Seite 4)

 

Sicherheitshinweise

 

Bei der Montage müssen zur Vermeidung von 

Quetsch- und Schnittverletzungen Handschuhe 

getragen werden.

 

Das Produkt darf nur zu Bade-, Hygiene- und 

Körperreinigungszwecken eingesetzt werden.

 

Große Druckunterschiede zwischen den Kalt- und 

Warmwasseranschlüssen müssen ausgeglichen 

werden.

Montagehinweise

• Vor der Montage muss das Produkt auf Transport-

schäden untersucht werden. Nach dem Einbau 

werden keine Transport- oder Oberflächenschäden 

anerkannt.

• Die Leitungen und die Armatur müssen nach den 

gültigen Normen montiert, gespült und geprüft 

werden.

• Die in den Ländern jeweils gültigen Installationsricht-

linien sind einzuhalten.

Technische Daten

Betriebsdruck: 

max. 1 MPa 

Empfohlener Betriebsdruck: 

0,1 - 0,5 MPa 

Prüfdruck: 

1,6 MPa 

 

(1 MPa = 10 bar = 147 PSI) 

Heißwassertemperatur: 

max. 60°C 

Thermische Desinfektion: 

70°C / 4 min

Das Produkt ist ausschließlich für Trinkwasser konzipiert!

Symbolerklärung

Kein essigsäurehaltiges Silikon verwenden!

Justierung 

(siehe Seite 6)

Einstellen der Warmwasserbegrenzung. In Verbindung 

mit Durchlauferhitzern ist eine Warmwassersperre nicht 

zu empfehlen.

Maße 

(siehe Seite 8)

Durchflussdiagramm 

(siehe Seite 10)

Serviceteile 

(siehe Seite 11)

Sonderzubehör 

(nicht im Lieferumfang enthalten)

• Dichtung #98996000 (siehe Seite 4)

Reinigung 

(siehe Seite 5)

Bedienung 

(siehe Seite 7)

• Hansgrohe empfiehlt, morgens oder nach längeren 

Stagnationszeiten den ersten halben Liter nicht als 

Trinkwasser zu verwenden.

• Um eine Stagnation in den Anschlussleitungen zu 

vermeiden, muss nach längeren Gebrauchspausen, 

mindestens aber jeden dritten Tag, die Armatur in 

Griffstellung heiß und kalt geöffnet werden bis eine 

gleichbleibende Auslauftemperatur erreicht ist.

Summary of Contents for 31517003

Page 1: ...or use Assembly instructions 2 DE Gebrauchsanleitung Montageanleitung 3 Ecos L CoolStart 14043003 Ecos M CoolStart 14042003 31730003 Logis E 70 71160003 Logis E 100 71161003 Novus 100 71031003 31517003 Novus 70 71021003 ...

Page 2: ...1 MPa 10 bar 147 PSI Hot water temperature max 60 C Thermal disinfection 70 C 4 min The product is exclusively designed for drinking water Symbol description Do not use silicone containing acetic acid Adjustment see page 6 To adjust the hot water limiter Using a hot water limiter in combination with a continuous flow water heater is not recommended Dimensions see page 8 Flow diagram see page 10 Sp...

Page 3: ... 0 5 MPa Prüfdruck 1 6 MPa 1 MPa 10 bar 147 PSI Heißwassertemperatur max 60 C Thermische Desinfektion 70 C 4 min Das Produkt ist ausschließlich für Trinkwasser konzipiert Symbolerklärung Kein essigsäurehaltiges Silikon verwenden Justierung siehe Seite 6 Einstellen der Warmwasserbegrenzung In Verbindung mit Durchlauferhitzern ist eine Warmwassersperre nicht zu empfehlen Maße siehe Seite 8 Durchflus...

Page 4: ...4 SW 9 mm 1 3 2 1 2 1 2 98996000 6 5 4 7 Nm 7 SW 22 mm SW 23 mm 4 Nm ...

Page 5: ...om cleaning recommendation www hansgrohe com cleaning recommendation www hansgrohe com cleaning recommendation www hansgrohe com cleaning recommendation www hansgrohe com cleaning recommendation www hansgrohe com cleaning recommendation www hansgrohe com cleaning recommendation www hansgrohe com cleaning recommendation www hansgrohe com cleaning recommendation EN Cleaning recommendation Warranty C...

Page 6: ...0 3 MPa 60 C 10 C 6 2 1 3 4 5 6 7 4 3 1 2 3 1 2 6 x 36 C 38 C 43 C 50 C 55 C 60 C 17 x S W 4 m m S W 4 m m 5 N m SW 4 mm SW 4 mm ...

Page 7: ...fnen close schließen close schließen hot warm hot warm cold kalt cold kalt 31517003 31730003 Novus 70 71021003 Novus 100 71031003 Logis E 70 71160003 Logis E 100 71161003 Ecos M CoolStart 14042003 Ecos L CoolStart 14043003 ...

Page 8: ...8 m a x 3 0 Ø34 3 9 0 G 1 2 G1 2 31517003 31730003 148 133 m a x 3 0 Ø34 3 9 0 G 1 2 m a x 3 0 Ø34 37 0 G1 2 Ecos M CoolStart 14042003 Ecos L CoolStart 14043003 ...

Page 9: ...100 71031003 212 375 max 30 178 33 118 97 129 98 47 G1 2 Ø34 184 419 149 max 30 33 107 67 120 97 47 G1 2 Ø34 Logis E 70 71160003 Logis E 100 71161003 18 4 14 5 20 Ø32 m a x 3 0 3 9 0 G1 2 Ø32 m a x 3 0 3 8 0 G1 2 16 4 2 0 3 Ø 48 ...

Page 10: ...10 bar 4 5 0 0 0 5 1 0 1 5 2 0 2 5 3 0 3 5 4 0 5 0 0 45 0 00 0 05 0 10 0 15 0 20 0 25 0 30 0 35 0 40 0 50 5 5 0 55 6 0 0 60 0 3 6 9 12 15 18 21 24 27 30 MPa 0 0 1 0 2 0 3 0 4 0 5 Q l min Q l sec ...

Page 11: ...0000 95008000 97443000 31730003 31517003 98750000 98422000 7x1 5 92372000 M24x1 5 l min SW 22 mm 98722000 Logis E 70 71160003 Logis E 100 71161003 97443000 98186000 30x2 97406000 96016000 98750000 93024000 96338000 92730000 95140000 95008000 97209000 98193000 32x2 13185000 M24x1 5 l min SW 22 mm 98722000 ...

Page 12: ... 96016000 92208000 96338000 97209000 92604000 35x2 92730000 98193000 32x2 98186000 30x2 95140000 95008000 97443000 98750000 Novus 70 71021003 Novus 100 71031003 93192000 96338000 97406000 97209000 M 37x1 5 SW 30 mm 95140000 M4x20 SW 4 mm 92730000 97443000 98193000 32x2 98186000 30x2 92604000 35x2 95008000 97736000 92372000 M24x1 5 l min SW 22 mm 13185000 M24x1 5 l min SW 22 mm 98722000 98722000 96...

Reviews: