HAMPTON BAY HB-7614-02 Use And Care Manual Download Page 15

 15 

HAMPTONBAY.com

 

Por favor, póngase en contacto al 1-844-760-3644 para obtener más ayuda.

Instalación - Timbre cableado (continuación)

Retiro del timbre existente

 

Retire la tapa del timbre existente e identifique 
todos los cables con cinta protectora antes de 
desconectarlos:

 

“F” – Cable del botón pulsador de la 
puerta delantera

 

“T” – Cable del transformador

 

“R” – Cable del botón pulsador de la 
puerta posterior (si es aplicable)

 

Desconecte todos los cables del timbre existente 
y retire el timbre de la superficie de montaje.

FR

ONT

REA

R

TRAN

S

R

T

F

Montaje del timbre

 

Pase los cables por el orificio de entrada de 
cables de la base (B) del timbre.

 

Usando la flecha indicadora “ARRIBA”, coloque 
la base del timbre (B) contra la pared y marque 
la ubicación de los cuatro orificios para 
tornillos. 

 

Taladre cuatro orificios guía de 7/32 pulgadas 
e inserte las anclas de pared (BB).

 

Sujete la base (B) del timbre a la superficie de 
montaje con los cuatro tornillos (AA) y apriete bien.

SYNC – PRESS
AND RELEASE.

RESET – HOLD
   10 SECONDS.

CH

IM

E

 V

O

LU

ME

TUNE – HOLD
   1 SECOND.

UP

FRONT TRANS REAR

Cableado del timbre

 

Conecte los cables del timbre a la base (A) del 
timbre:

 

El cable “F” al terminal de tornillo “FRONT”

 

El cable “T” al terminal de tornillo “TRANS”

 

El cable “R” al terminal de tornillo “REAR”

 

Cierre a presión la tapa (A) del timbre sobre la 
base (B) del timbre.

FRONT TRANS REAR

F

T R

Instalación del diodo

NOTA:

 El timbre no reproduce todo el tono musical y el 

botón “TUNE” no funcionará si un diodo no está instalado 
en el pulsador principal.

 

Si un diodo (CC) aún no está instalado en el 
pulsador, afloje los dos tornillos de cableado 
de la parte posterior del pulsador existente y 
envuelva cada extremo del diodo (CC) en cada 
tornillo. Apriete los tornillos sobre el diodo (CC) 
y el cableado.

B

B

CC

AA

CC

Summary of Contents for HB-7614-02

Page 1: ...needs Thank you for choosing Hampton Bay USE AND CARE GUIDE WIRELESS OR WIRED DOORBELL Questions problems missing parts Before returning to the store call Hampton Bay Customer Service 8 a m 5 p m CST...

Page 2: ...Y EXPLODE OR LEAK WARNING This doorbell requires a low voltage electrical connection Do not connect directly to 120V AC NOTE The range of the wireless doorbell can vary with location temperature and b...

Page 3: ...or damaged do not attempt to assemble install or operate this doorbell Estimated installation time 30 minutes SPECIFICATIONS Wired Doorbell Installations Wireless Doorbell Installations Power requirem...

Page 4: ...V O LUME TUNE HOLD 1 SECOND UP FRONT TRANS REAR Part Description Quantity A Doorbell cover 1 B Doorbell base 1 Installation Wired Doorbell 1 Verifying the transformer power rating Power must be suppl...

Page 5: ...rs BB Attach the doorbell base B to the mounting surface using the four screws AA and tighten securely SYNC PRESS AND RELEASE RESET HOLD 10 SECONDS C H I M E V O LUME TUNE HOLD 1 SECOND UP FRONT TRANS...

Page 6: ...10 SECONDS TUNE HOLD 1 SECOND 3 Testing the doorbell and push button placement Temporarily position the doorbell base B and push button where they will be mounted Press the push button and listen for...

Page 7: ...cted FRONT door musical tune or play the REAR door designated tune Ding Dong Remove the single jumper inside the push button to play the selected musical tune Add the single jumper inside the push but...

Page 8: ...A C on the low voltage side of the transformer when the doorbell is NOT playing If the volt meter reads below 18 volts replace the transformer The push button may not be working properly Remove the pu...

Page 9: ...sible Cause Solution The doorbell does not sound The push button and doorbell are not synced Follow step 2 under Installation Wireless Doorbell to sync The batteries are not installed correctly Make s...

Page 10: ...uestions problems missing parts Before returning to the store call Hampton Bay Customer Service 8 a m 5 p m CST Monday Friday 1 844 760 3644 HAMPTONBAY COM Retain this manual for future use 208184 02A...

Page 11: ...A PARA EL USO Y CUIDADO TIMBRE INAL MBRICO O TIMBRE CABLEADO Tiene preguntas problemas o piezas faltantes Antes de la devoluci n al almac n llame al Servicio al Cliente de Hampton Bay de 8 a m 5 p m H...

Page 12: ...den causar goteo de las pilas ADVERTENCIA Este timbre requiere una conexi n el ctrica de bajo voltaje No lo conecte directamente a 120 VCA NOTA El alcance del timbre inal mbrico puede variar de cuerdo...

Page 13: ...ensamblar instalar u operar este timbre Tiempo estimado para la instalaci n 30 minutos ESPECIFICACIONES Instalaciones del timbre cableado Instalaciones del timbre inal mbrico Requisitos de la energ a...

Page 14: ...E V O LUME TUNE HOLD 1 SECOND UP FRONT TRANS REAR Pieza Descripci n Cantidad A Tapa del timbre 1 B Base del timbre 2 Instalaci n Timbre cableado 1 Verificaci n de la potencia nominal del transformador...

Page 15: ...ladre cuatro orificios gu a de 7 32 pulgadas e inserte las anclas de pared BB Sujete la base B del timbre a la superficie de montaje con los cuatro tornillos AA y apriete bien SYNC PRESS AND RELEASE R...

Page 16: ...SECONDS TUNE HOLD 1 SECOND 3 Prueba de la colocaci n del timbre y del pulsador Coloque temporalmente la base B del timbre y el pulsador donde ser n montados Presione el pulsador y escuche al timbre so...

Page 17: ...PRINCIPAL seleccionado o el tono designado para la puerta DE ATR S ding dong Retire el puente simple del interior del pulsador para reproducir el tono musical seleccionado A ada el puente simple al i...

Page 18: ...ios CA en el lado de bajo voltaje del transformador cuando el timbre NO est sonando Si el volt metro lee menos de 18 voltios reemplace el transformador El bot n pulsador puede no estar funcionando cor...

Page 19: ...robable Soluci n El timbre no suena El pulsador y el timbre no est n sincronizados Siga el paso 2 de la secci n Instalaci n Timbre inal m brico para sincronizar Las bater as no est n bien instaladas A...

Page 20: ...s o piezas faltantes Antes de la devoluci n al almac n llame al Servicio al Cliente de Hampton Bay de 8 a m 5 p m Hora del Central de lunes a viernes 1 844 760 3644 HAMPTONBAY COM Guarde este manual p...

Reviews: