background image

 14

Operación

Configuración del pulsador 

inalámbrico

El pulsador inalámbrico (B) tiene dos opciones para 
la selección de tonos: Reproduzca el tono musical 
seleccionado de la puerta “PRINCIPAL” o el tono 
designado para la puerta “DE ATRÁS” (Ding).

 

El botón pulsador (B) viene de fábrica sin un 
puente (DD) instalado en las clavijas. Esta 
configuración reproducirá la melodía musical 
de la puerta del “FRONT” (ANTERIOR).

 

Para configurar el botón (B) para que 
reproduzca la melodía de la puerta de “REAR” 
(POSTERIOR) (Ding), agregue el puente (DD) a 
las clavijas dentro del botón (B).

Botón (B) configurado 

como puerta del 

“FRONT” (ANTERIOR) - 

sin puente (DD) en las 

clavijas (Predeterminado 

en fábrica)

Botón (B) configurado 

como puerta de “REAR” 

(POSTERIOR) - el 

puente (DD) está en las 

clavijas

Selección de un tono

El timbre (A) tiene diferentes tonos seleccionables. 
El pulsador (B) configurado como pulsador (B) 
“DE ATRÁS” reproducirá solo un Ding (tono de una 
nota). El pulsador (B) configurado como el pulsador 
“PRINCIPAL” reproducirá sea un Ding-Dong (tono de 
dos notas) o Westminster (tono de ocho notas).

 

Presione y suelte el botón “TUNE” (2) en el 
timbre (A) hasta que escuche la melodía 
deseadade la puerta del “FRONT” (ANTERIOR).

NOTA:

 Todos los modelos de timbres están diseñados 

para funcionar hasta con 5 pulsadores inalámbricos 
(vendidos por separado)

NOTA:

 Todos los timbres están diseñados para reproducir 

solo dos tonos diferentes no importa cuantos pulsadores 
se utilicen.

VOLUME

TUNE-HOLD 1 SEC
SYNC-HOLD 3 SECS
RESET-HOLD 10 SECS

Regulación del volumen del 

timbre

El timbre (A) tiene un control regulable del volumen (3). 
Gire el control de volumen (3) para regular el volumen.

VOLUME

TUNE-HOLD 1 SEC
SYNC-HOLD 3 SECS
RESET-HOLD 10 SECS

DD

A

A

2

B

3

Summary of Contents for HB-7401-00

Page 1: ...me Visit us online to see our full line of products available for your home improvement needs Thank you for choosing Hampton Bay USE AND CARE GUIDE WIRELESS BATTERY DOORBELL KIT Questions problems mis...

Page 2: ...interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on...

Page 3: ...semble install or operate this wireless doorbell kit Estimated installation time 30 minutes SPECIFICATIONS Doorbell Push button Power requirements 3 C alkaline batteries not included Type A23 12V batt...

Page 4: ...alkaline C batteries not included into the doorbell A Make sure batteries are installed according to the diagram inside the chime Replace the battery cover 1 onto the doorbell A NOTE In typical use al...

Page 5: ...on B To mount with screws AA remove the back of the push button B by pushing in the tab on the bottom with a small screwdriver Place the push button back on the door jamb and mark the two screw holes...

Page 6: ...ll A has different selectable tunes The push button B set as the REAR push button B will only play Ding one note tune The push button B set as the FRONT push button B will play either Ding Dong two no...

Page 7: ...allation Doorbell or push button is mounted on metal or near metal studs Metal reduces transmission range Use 1 4 in to 1 2 in 6 to 13 mm wood shims to move the doorbell or push button away from the m...

Page 8: ...uestions problems missing parts Before returning to the store call Hampton Bay Customer Service 8 a m 5 p m CST Monday Friday 1 844 760 3644 HAMPTONBAY COM Retain this manual for future use 210963 01A...

Page 9: ...disponibles que necesita para el mejoramiento de su hogar Gracias por escoger Hampton Bay GU A PARA EL USO Y CUIDADO KIT DE TIMBRE INAL MBRICO CON BATER A Tiene preguntas problemas o piezas faltantes...

Page 10: ...Sin embargo no hay garant a de que la interferencia no ocurra en una instalaci n en particular Si este equipo causa interferencia da ina a la recepci n de radio o televisi n lo que se puede determinar...

Page 11: ...te juego para el timbre inal mbrico con luz nocturna Tiempo estimado para la instalaci n 30 minutos ESPECIFICACIONES Timbre Pulsador Requisitos de la energ a el ctrica 3 bater as alcalinas C no inclui...

Page 12: ...3 pilas alcalinas C no incluidas en el timbre A Aseg rese de que las bater as est n instaladas seg n el diagrama del interior de la campanilla Vuelva a colocar la tapa 1 de las pilas en el timbre A NO...

Page 13: ...un destornillador peque o y retire la parte posterior Coloque la parte posterior del bot n pulsador en la jamba de la puerta y marque los dos orificios para los tornillos Taladre dos orificios gu a de...

Page 14: ...as 2 Selecci n de un tono El timbre A tiene diferentes tonos seleccionables El pulsador B configurado como pulsador B DE ATR S reproducir solo un Ding tono de una nota El pulsador B configurado como e...

Page 15: ...ontado sobre me tal o cerca de esp rragos met licos El metal reduce el alcance de transmisi n Use cu as de madera de 1 4 a 1 2 pulgada 6 a 13mm para apar tar el timbre o el pulsador de superficies met...

Page 16: ...s o piezas faltantes Antes de la devoluci n al almac n llame al Servicio al Cliente de Hampton Bay de 8 a m 5 p m Hora del Central de lunes a viernes 1 844 760 3644 HAMPTONBAY COM Guarde este manual p...

Reviews: