HAMPTON BAY Carriage House-2 138 108 Owner'S Manual Download Page 24

Page: 24 / 25

Especificaciones 10.

TAMAÑO VELOCIDAD VOLTIOS AMPERIOS VATIOS

RPM

PIES

CÚB. X

MIN.

PESO

BRUTO

PESO

BRUTO PIES CÚBICOS

52”

Baja

120

0.26

2012

21.15

23.80

1.84

Media

120

0.38

115

3383

Alta

120

0.54

170

4935

Estas medidas son aproximadas. No incluyen ni el amperaje ni el vataje consumido por el kit de luces.

Distribuido por Home Depot U.S.A., Inc.

2455 Paces Ferry Rd. N.W. Atlanta, Georgia 30339

Número del proveedor: 11688

Summary of Contents for Carriage House-2 138 108

Page 1: ......

Page 2: ... brushed nickel chrome 739 887 aged iron 138 108 polished brass satin brass or UPC 082392 46010 5R brushed nickel chrome 082392 46011 2R aged iron 082392 46008 2R polished brass satin brass Thank you for purchasing this Hampton Bay ceiling fan This product has been manufactured with the highest standards of safety and quality The finish of this fan is weather resistant but over time will naturally...

Page 3: ...not use water or detergents when cleaning the fan or fan blades A dry dust cloth or lightly dampened cloth will be suitable for most cleaning 10 After making electrical connections spliced conductors should be turned upward and pushed carefully up into outlet box The wires should be spread apart with the grounded conductor and the equipment grounding conductor on one side of the outlet box and ung...

Page 4: ... Shade 4 1 Mounting Bracket 2 Motor Housing 3 Fan Motor 4 Light Kit Assembly 5 Bulbs 4 6 Set of Blade Holders 5 2 Unpacking Your Fan IMPORTANT THIS PRODUCT AND OR COMPONENTS ARE COVERED BY ONE OR MORE OF THE FOLLOWING U S PATENTS 5 947 436 5 988 580 5 971 573 6 010 306 6 039 541 6 046 416 AND OTHER PATENTS PENDING Unpack your fan and check the contents You should have the following items Loose Par...

Page 5: ...east 35 lbs Do not use plastic outlet boxes Figures 1 2 and 3 are examples of different ways to mount the outlet box Outlet Box Outlet Box To hang your fan where there is an existing fixture but no ceiling joist you may need an installation hanger bar as shown in Figure 3 available at your Hampton Bay retailer TO REDUCE THE RISK OF FIRE ELECTRIC SHOCK OR PERSONAL INJURY MOUNT FAN ONLY TO AN OUTLET...

Page 6: ...igure 5 Then connect the wiring to your fan according to the section Making the Electrical Con nections 3 Once wiring is completed lift the motor bracket so that the threaded studs on the mounting plate protrude through the slots in the motor bracket Figure 5 Securely tighten the three 1 4 locknuts supplied onto the threaded studs then try to shake the motor bracket to ensure that the assem bly is...

Page 7: ...tor white wire to the supply white neutral wire using a wire nut supplied Figure 7 3 Connect the fan motor black and blue wires to the supply black hot wire using a wire nut supplied Figure 7 4 After connecting the wires spread them apart so that the green and white wires are on one side of the outlet box and the black wire is on the other side 5 Turn the wire connecting nuts upward and push the w...

Page 8: ... a screw into the bracket Repeat for the two remaining screws 2 Tighten each screw securely 3 Fasten the blade assembly to the motor by inserting the alignment posts into the slot on the bottom of the motor and tightening the motor screws Please note that the mo tor screws are pre attached into the blade brackets Figure 10 4 Repeat steps 1 3 for the remaining blades Blade Balancing All blades are ...

Page 9: ...ing switch in the switch cup light kit assembly Re install the three mounting screws to se cure the switch cup light kit assembly 4 To install the glass shade back the three knurled screws out until the glass shade neck slips into the glass holder Figure 12 Then finger tighten the screws un til three screws touch the neck with ap proximate equal projection on the outside NOTE Periodically check th...

Page 10: ...A downward air flow creates a cooling effect as shown in Figure 13 This allows you to set your air conditioner on a higher setting without affecting your comfort Cool weather Reverse An upward air flow moves warm air off the ceiling are as shown in Figure 14 This allows you to set your heating unit on a lower setting with out affecting your comfort WAIT FOR FAN TO STOP COMPLETELY BEFORE SETTING SL...

Page 11: ...l bearings MAKE SURE THE POWER IS OFF AT THE ELECTRICAL PANEL BOX BE FORE YOU ATTEMPT TO MAKE ANY REPAIRS REFER TO THE SECTION MAKING ELECTRICAL CONNECTIONS Fan will not start Fan sounds noisy 1 Check main and branch circuit fuses or breakers 2 Check line wire connections to the fan and switch wire connections in the switch housing CAUTION Make sure main power is off 1 Make sure all motor housing ...

Page 12: ...52 Low 120 0 26 16 70 2012 21 15 Lbs 23 12 Lbs 1 84 Med 120 0 38 34 115 3383 High 120 0 54 62 170 4935 These are approximate measures They do not include Amps and Wattage used by the light kit Distributed by Home Depot U S A Inc 2455 Paces Ferry Rd N W Atlanta Georgia 30339 Vendor Number 11688 ...

Page 13: ...is normal and should not be considered a defect Servicing performed by unauthorized persons shall render the warranty invalid There is no other express warranty Hampton Bay hereby disclaims any and all warranties including but not limited to those of merchantability and fitness for a particular purpose to the extent permitted by law The duration of any implied warranty which cannot be disclaimed i...

Page 14: ...o níquel cepillado 739 887 acabado de bronce dorado 138 108 latón pulido latón satinado o UPC 082392 46010 5R cromo níquel cepillado 082392 46011 2R acabado de bronce dorado 082392 46008 2R latón pulido latón satinado Gracias por comprar este ventilador de techo de Hampton Bay Este producto se ha fabricado con las normas de seguridad y calidad más altas El acabado de este ventilador es resistente ...

Page 15: ...ergentes para limpiar el ventilador o las aspas En general a la hora de limpiar bastará con usar un paño seco o ligeramente humedecido 10 Después de concluir con las conexiones eléctricas debes voltear los conductores empalmados hacia arriba y empujarlos con cuidado hacia dentro de la caja eléctrica Los cables deben estar separados con el cable a tierra y el conductor a tierra del equipo hacia uno...

Page 16: ... Soporte de montaje 2 Carcasa del motor 3 Motor del ventilador 4 Ensamblado del kit de luces 5 Bombillas 4 6 Juego de soportes de aspa 5 Cómo desempacar el ventilador 2 IMPORTANTE ESTE PRODUCTO Y O SUS COMPONENTES ESTÁN PROTEGIDOS POR UNA O MÁS DE LAS SIGUIENTES PATENTES DE EE UU 5 947 436 5 988 580 5 971 573 6 010 306 6 039 541 6 046 416 y OTRAS PATENTES PENDIENTES Desempaca tu ventilador y revis...

Page 17: ... 1 2 y 3 son ejemplos de diferentes formas de montar la caja eléctrica Outlet Box Outlet Box Paracolgartuventiladordondehayaunalámpara pero ninguna viga de techo tal vez necesites una barra colgante de instalación como se muestra en la Figura 3 disponible en la tienda minorista local de Hampton Bay PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIO DESCARGA ELÉCTRICA O LESIONES PERSONALES MONTA EL VENTILADOR SÓLO...

Page 18: ... para que los pernos roscados en la placa de montaje sobresalgan por las ranuras en el soporte del motor Figura 5 En los pernos roscados aprieta firmemente las tres contratuercas de 1 4 incluidas y trata de mover el soporte del motor para asegurarte que el ensamblado está bien apretado Figure 6 Fan Motor Assembly Mounting Plate Motor Bracket Supply Wire Lead Threaded Studs Figura 4 Figura 5 Figura...

Page 19: ...ro de energía positivo usando la tuerca de cable incluida Figura 7 4 Después de conectar los cables sepáralos de manera que los cables verde y blanco queden de un lado de la caja eléctrica y el cable negro del otro 5 Gira las tuercas de conexión del cable hacia arriba y coloca el cableado dentro de la caja eléctrica PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIO O DESCARGA ELÉCTRICA NO UTILICES ESTE VENTILADO...

Page 20: ... todos los tornillos de manera firme 3 Ajusta el brazo del aspa al motor insertando los postes de alineación dentro de la ranura de la parte inferior del motor y aprieta los tornillos del motor Por favor ten en cuenta que los tornillos del motor están en los soportes del aspa Figura 10 4 Repite los pasos 1 3 para las aspas restantes Equilibrar las aspas Todas las aspas se agrupan por peso Como las...

Page 21: ...a casi uniformemente NOTA Verifica periódicamente el ajuste adecuado de los tornillos estriados El funcionamiento del ventilador puede aflojar estos tornillos 5 Con la electricidad desconectada inserta las bombillas de luz en los portabombillas Usa bombillas de 60 vatios máximo incluidas Si necesitas una caja del interruptor adicional o cubierta para la opción sin luces llama al 1 800 283 6513 L V...

Page 22: ...e aire hacia abajo crea un efecto refrescante como se muestra en la Figura 13 Esto te permite fijar tu aire acondicionado en una configuración más alta sin afectar tu comodidad Clima fresco Reversa Un flujo de aire hacia arriba mueve el aire cálido lejos del techo como se muestra en la Figura 14 Esto te permite fijar tu unidad de calefacción en una configuración más baja sin afectar tu comodidad P...

Page 23: ... 2 Verifica conexiones de cables en línea al ventilador y conexiones de cables del interruptor en la caja de interruptores PRECAUCIÓN Asegúrate de que esté desactivada la electricidad principal 1 Asegúrate de que los tornillos de la carcasa del motor estén ajustados 2 Asegúrate de que los tornillos que unen el soporte de aspa al cuerpo del motor están bien ajustados 3 Asegúrate de que las conexion...

Page 24: ...S 52 Baja 120 0 26 16 70 2012 21 15 Lb 23 80 Lb 1 84 Media 120 0 38 34 115 3383 Alta 120 0 54 62 170 4935 Estas medidas son aproximadas No incluyen ni el amperaje ni el vataje consumido por el kit de luces Distribuido por Home Depot U S A Inc 2455 Paces Ferry Rd N W Atlanta Georgia 30339 Número del proveedor 11688 ...

Page 25: ...máticas cambiantes Es normal cierta oscilación y no se considerará una falla Cualquier servicio técnico conducido por personas no autorizadas anulará la garantía No hay ninguna otra garantía expresa Mediante la presente Hampton Bay se exime de cualquier garantía incluyendo pero sin limitarse a aquellas de comercialización e idoneidad para un fin particular de acuerdo a lo contemplado por la ley La...

Search results

Summary of Contents for Carriage House-2 138 108

Reviews:

Related manuals for Carriage House-2 138 108

Brands by name

Popular brands

HAMPTON BAY Carriage House-2 138 108, Owner'S Manual

Search results

Summary of Contents for Carriage House-2 138 108

Reviews:

Related manuals for Carriage House-2 138 108

Brands by name

Popular brands