background image

        8 

 

 

Configuración y Funcionamiento de Varios Altavoces 

 
Aspectos a tener en cuenta antes de la configuración: 

□ 

Determine qué altavoz será el Altavoz Principal y qué altavoz será el Altavoz Secundario. 

□ 

Asegúrese de que todos los altavoces estén apagados OFF. 

□ 

Para el Altavoz Principal, cambie el interruptor S-M a "M". Para el Altavoz Secundario, cambie  

el interruptor S-M a "S". (Sólo puede haber 1 Altavoz Principal y hasta 7 Altavoces Secundarios). 

 

Configuración del Altavoz Principal: 

□ 

Siga las instrucciones en "Configuración y Funcionamiento de un Altavoz" para configurar el  

Altavoz Principal. 

□ 

Añada la etiqueta adhesiva "M" (E) a la parte inferior del altavoz. 

□ 

Presione el botón de encendido / apagado (ON / OFF) durante aproximadamente 3  

segundos hasta que el altavoz emita un sonido "Do-Re-Mi" y luego suelte inmediatamente el botón  
de encendido / apagado (ON / OFF). El botón de encendido / apagado (ON / OFF) parpadeará en azul. 

 

Configuración del Altavoz Secundario: 

□ 

Cambie el interruptor S-M a "S". 

□ 

Añada la etiqueta adhesiva "S" (F) a la parte inferior del altavoz. 

□ 

Presione el botón de encendido/apagado (ON/OFF) durante aproximadamente 2 segundos hasta que el  

altavoz haga un "Di" y, a continuación, suelte inmediatamente el botón de encendido/apagado (ON/OFF).  
El botón de encendido/apagado (ON/OFF) parpadeará en verde. 

 

Emparejando el Altavoz Principal y el Altavoz Secundario: 

□ 

Primero presione el botón de emparejado (PAIR) en el Altavoz Secundario durante 2-3 segundos hasta  

que el altavoz emita un sonido "Di" y el botón de emparejado (PAIR) parpadee en verde. (Para emparejar  
simultáneamente más de un Altavoz Secundario, presione primero los botones de emparejado (PAIR) en todos  
los altavoces durante 2-3 segundos hasta que emitan un sonido "Di" y los botones de emparejado (PAIR) parpadeen en verde). 

□ 

Luego, en el Altavoz Principal, presione el botón de emparejado (PAIR) durante 2-3 segundos.  

□ 

En menos de 30 segundos, los altavoces se emparejarán. Después de que los altavoces estén emparejados,  

el botón de emparejado (PAIR) será una luz verde continua. El botón de emparejado (PAIR) del altavoz  
secundario también será una luz verde continua y el altavoz emitirá un sonido "Di". La luz del botón de  
emparejado (PAIR) permanecerá verde siempre y cuando el Altavoz Secundario esté emparejado con el Altavoz Principal. 

□ 

Si el emparejamiento no se produce en menos de 30 segundos, repita los tres pasos anteriores. 

□ 

Después del emparejamiento, coloque el Altavoz Secundario a menos de 60 pies del Altavoz Principal. La distancia máxima 

entre el Altavoz Principal y el Altavoz Secundario es de 60 pies. 

 

Funcionamiento de los altavoces: 

□ 

Si la música de su dispositivo de música personal está desactivada, el Altavoz Secundario estará en modo de espera esperando  
una señal del Altavoz Principal. El modo de espera durará hasta 40 horas sin alimentación desde el transformador. 

□ 

Después de 40 horas sin alimentación, la batería se descargará y el Altavoz Secundario deberá recargarse. En este caso, encienda el transformador y 
asegúrese de que se suministra energía al Altavoz Secundario. (Si la Luz Indicadora de Carga del altavoz está en rojo, el altavoz se está cargando). 
Después de aproximadamente 5 minutos de recibir alimentación, el Altavoz Secundario se encenderá automáticamente y volverá a emparejarse con el 
Altavoz Principal si el Altavoz Principal también está encendido y tiene alimentación o la batería cargada; no es necesario un re-emparejamiento manual. 

□ 

La batería del altavoz puede verse afectada por el volumen y el tipo de música reproducida. Si la batería del altavoz parece estar descargada y todavía le 
gustaría escuchar música, active el transformador. Esto enviará energía de forma continua al altavoz y recargará la batería. 

 
 
 
Notas Generales: 

□ 

Reproduzca música durante el proceso de emparejamiento para facilitar la identificación y para asegurar que la conexión tenga éxito. 

□ 

El botón de encendido/apagado (ON/OFF) del Altavoz Secundario tiene 2 sonidos. Para encender el altavoz, presione el botón de encendido/apagado 
(ON/OFF) durante 2 segundos hasta que el altavoz emita un sonido "Di" y luego suelte inmediatamente el botón de encendido/apagado (ON/OFF). Para 
apagar el altavoz,

 

presione el botón de encendido/apagado (ON/OFF) durante 3 segundos hasta que el altavoz emita un sonido "Di-Di". 

 

NOTA: 

No recomendamos apagar el altavoz satélite, ya que el altavoz satélite podría desacoplarse del altavoz principal. Para detener la audición de 

música, apague la música en su dispositivo de música personal.

 

 

Summary of Contents for B0029RA-2

Page 1: ...ector C contacts have sharp edges for piercing the main low voltage cable To avoid injury do not touch the metal contacts CAUTION The wire from the low voltage power unit should be 12 16 AWG type unde...

Page 2: ...multaneously press the PAIR and the ON OFF button for 3 seconds to force it to shut off This will work for either the Main or Satellite speaker This will clear out any malfunction and at the same time...

Page 3: ...s the Satellite Speaker is paired with the Main Speaker If the pairing does not occur within 30 seconds repeat the above three steps After pairing place the Satellite Speaker within 60 ft of the Main...

Page 4: ...ny consequential or incidental loss or damage including but not limited to any labor expense costs involved in the replacement or repair of said product Contact the Customer Service Team at 1 855 HD H...

Page 5: ...outlined in the Use and Care Guide then please refer to the below steps to reboot the speaker 1 Press the ON OFF button and the PAIR button at the same time for 3 seconds until the green light on the...

Page 6: ...NO directamente a la tensi n de l nea de CA ADVERTENCIA Los contactos del cable conector C tienen bordes filosos para atravesar el cable principal de bajo voltaje No toque los contactos de metal para...

Page 7: ...l funcionamiento y al mismo tiempo forzar al altavoz a apagarse Para volver a encender el altavoz presione el bot n de encendido apagado ON OFF durante aproximadamente 2 segundos hasta que el altavoz...

Page 8: ...ido Di La luz del bot n de emparejado PAIR permanecer verde siempre y cuando el Altavoz Secundario est emparejado con el Altavoz Principal Si el emparejamiento no se produce en menos de 30 segundos re...

Page 9: ...lo que incluye cualquier costo de mano de obra o gastos relacionados con el reemplazo o reparaci n de dicho producto Comun cate con el Equipo de Servicio al Cliente al 1 855 HD HAMPTON o visita HAMPTO...

Page 10: ...n PAIR 2 Pulse el bot n encendido apagado ON OFF durante 2 segundos para encender la caja el ctrica para suelo NOTA Si la caja el ctrica para suelo no se enciende despu s de pulsar el bot n de encend...

Page 11: ...antenna or transmitter Advertencia de la FCC ADVERTENCIA se advierte al usuario que los cambios o modificaciones no aprobados expresamente por la parte responsable del cumplimiento pueden anular la a...

Reviews: