background image

 2 
 

Tabla de contenido 

Tabla de contenido ....................................................... 2

 

Información de seguridad ............................................ 2

 

Precauciones ...........................................................................2

 

Garantía .......................................................................... 3

 

Garantía limitada por 1 año .....................................................3

 

Pre-instalación .............................................................. 3

 

Planificar lainstalación .............................................................3

 

Contenido del paquete .............................................................4

 

Ensamblaje .................................................................... 5

 

Mantenimiento .............................................................. 5

 

Cuidado y limpieza ....................................................... 5

 

 
 
 

 

Información de seguridad 

 

PRECAUCIONES 

Por favor, lea y siga todas las instrucciones antes de ensamblar 
o usar este producto, particularmente las declaraciones de 
seguridad. Si no sigue las instrucciones y advertencias podría 
causar daños materiales, lesiones graves o fatales. 

Póngase en contacto con las autoridades locales acerca de 
posibles restricciones a la quema antes de usar este producto. 

Toda modificación a este producto dejará nula la garantía del 
producto. 

 

 

ADVERTENCIA: 

No use esta unidad en o cerca de 

superficies combustibles o estructuras como plataformas 
de madera o compuestos, hojas secas o césped seco, vinilo 
o revestimientos de madera, etc. 

 

 

ADVERTENCIA: 

Nunca use acelerantes inflamables, 

tales como gasolina, alcohol, diluyentes de pintura ni 
queroseno para iniciar el fuego. Podría causar lesiones 
graves o daños materiales. 

 

 

ADVERTENCIA: 

¡El implemento para levantar la rejilla se 

calienta cuando está en uso! Si no usa guantes protectores 
puede causar lesiones. Siempre use guantes resistentes al 
fuego cuando tome la rejilla de metal caliente y el 
implemento para levantarla. 

 

 

ADVERTENCIA: 

Manténgase lejos de casas, garajes, 

balcones o cornisas.

 

 

 

ADVERTENCIA: 

Mantenga este producto fuera del 

alcance de los niños.

 

 

 
 

 

ADVERTENCIA: 

Este producto está destinado para uso 

solo en exteriores. Nunca use este producto en un área 
encerrada. El uso de este producto en áreas sin ventilación 
pondrá en peligro su vida.

 

 

ADVERTENCIA: 

Use este producto solo sobre 

superficies niveladas y no combustibles.

 

 

ADVERTENCIA: 

Mantenga lejos de todo material 

combustible como gasolina y otros líquidos y vapores 
inflamables. 

 

ADVERTENCIA: 

No llene en exceso ni use este producto 

para quemar hojas ni basura.

 

 

ADVERTENCIA: 

Tenga el mismo cuidado que con una 

fogata abierta.

 

 

ADVERTENCIA: 

Nunca deje este producto desatendido 

mientras esté caliente o en uso.

 

 

ADVERTENCIA: 

Extinga completamente el fuego antes 

de dejar la chimenea sin supervisión. Las cenizas pueden 
mantenerse calientes largo tiempo después de extinguirse 
el fuego. Deseche las cenizas frías correctamente.

 

ADVERTENCIA: 

Evite usar este producto cuando haya 

mucha sequedad o viento.

 

 

Summary of Contents for AD364

Page 1: ...igned to enhance your home Visit us online to see our full line of products available for your home improvement needs Thank you for choosing Hampton Bay Item 846838 Model AD364 USE AND CARE GUIDE CAUL...

Page 2: ...property damage could result WARNING The screen lifting tool will become hot when in use Failure to wear protective gloves may lead to injury Always wear fire resistant gloves when handling the hot m...

Page 3: ...enance instructions Further the warranty does not cover acts of nature such as fire flood hurricanes and tornadoes The manufacturer at its option will repair or replace the product or any component of...

Page 4: ...4 Pre installation continued PACKAGE CONTENTS Part Description Quantity A Fire Bowl 1 B Spark Screen 1 C Stand 1 D Storage Cover 1 E Log Grate 1 F Screen Lifting Tool 1 A B D C F E...

Page 5: ...th sand paper or a steel brush Repaint with grill paint suitable for high temperature surfaces Follow the manufacturer s instructions Remove all properly cooled ashes from the bottom of fire bowl afte...

Page 6: ...Questions problems missing parts Before returning to the store call Hampton Bay Customer Service 8 a m 6 p m EST Monday Friday 1 877 527 0313 HOMEDEPOT COM Retain this manual for future use...

Page 7: ...ver nuestra l nea completa de productos disponibles para sus necesidades de mejorar su hogar Gracias por elegir a Hampton Bay N m de art culo 846838 N m de modelo AD364 GU A DE USO Y CUIDADO CHIMENEA...

Page 8: ...riales ADVERTENCIA El implemento para levantar la rejilla se calienta cuando est en uso Si no usa guantes protectores puede causar lesiones Siempre use guantes resistentes al fuego cuando tome la reji...

Page 9: ...ecomendado o las instrucciones de mantenimiento Adem s la garant a no cubre actos de la naturaleza como incendios inundaciones huracanes y tornados El fabricante a su discreci n reparar o reemplazar e...

Page 10: ...n continuaci n CONTENIDO DEL PAQUETE Pieza Descripci n Cantidad A Brasero 1 B Rejilla contra chispas 1 C Pedestal 1 D Tapa para guardar 1 E Rejilla para troncos 1 F Implemento para levantar la rejill...

Page 11: ...ntura para rejillas apta para superficies que alcancen altas temperaturas Siga las instrucciones del fabricante Retire todas las cenizas debidamente enfriadas del fondo del brasero despu s de cada uso...

Page 12: ...blemas o faltan piezas Antes de regresar a la tienda llame al Servicio a Clientes de Hampton Bay entre 8 a m y 6 p m hora local del Este de lunes a viernes 1 877 527 0313 HOMEDEPOT COM Retenga este ma...

Reviews: