HAMPTONBAY.COM
Llame al 1-855-HD-HAMPTON para mayor asistencia.
Selección del cable
ENCHUFE DE 12 V
Longitud del cable
Vataje total de la lámpara
De 0 a 15.2 metros
De 15.5 a 30.5 metros
De 30.8 a 45.7 metros
De 0 a 60 W
Calibre 16 AWG
Calibre 16 AWG
Calibre 14 AWG
De 61 a 120 W
Calibre 16 AWG
Calibre 14 AWG
Calibre 12 AWG
De 121 a 180 W
Calibre 14 AWG
Calibre 12 AWG
NO SE RECOMIENDA
De 181 a 240 W
Calibre 14 AWG
Calibre 12 AWG
NO SE RECOMIENDA
De 241 a 300 W
Calibre 12 AWG
NO SE RECOMIENDA
NO SE RECOMIENDA
Transformador de 600 W = (2x300 W)
Calibre 12 AWG
NO SE RECOMIENDA
NO SE RECOMIENDA
Transformador de 900 W = (2x300 W)
Calibre 12 AWG
NO SE RECOMIENDA
NO SE RECOMIENDA
Enchufe de 15 V
Longitud del cable
Vataje total de la lámpara
De 0 a 15.2 metros
De 15.5 a 30.5 metros
De 30.8 a 45.7 metros
De 0 a 60 W
Calibre 16 AWG*
Calibre 16 AWG
Calibre 16 AWG
De 61 a 120 W
Calibre 16 AWG*
Calibre 16 AWG
Calibre 12 AWG
De 121 a 180 W
Calibre 14 AWG*
Calibre 14 AWG
Calibre 12 AWG
De 181 a 240 W
Calibre 14 AWG*
Calibre 14 AWG
Calibre 12 AWG
De 241 a 300 W
Calibre 12 AWG*
Calibre 12 AWG
NO SE RECOMIENDA
Transformador de 600 W = (2x300 W)
Calibre 12 AWG*
Calibre 12 AWG
NO SE RECOMIENDA
Transformador de 900 W = (2x300 W)
Calibre 12 AWG*
Calibre 12 AWG
NO SE RECOMIENDA
* NO SE RECOMIENDA PARA LUCES HALÓGENAS EN EL JARDÍN
NOTA
: La mayoría de las lámparas para jardín LED pueden funcionar con iluminación completa desde 9 V hasta 6 V. Es posible instalar líneas más largas con
lámparas LED que superen las especificaciones mostradas en las tablas anteriores.
Solución de problemas
Garantía
Problema
Causa posible
Solución
Las lámparas no encien-
den.
□
No hay corriente eléctrica.
□
Hay un cable desconectado o roto.
□
La configuración del transformador es incorrecta.
□
Revisa el tomacorriente y asegúrate de que no se ha fundido un cortacircuitos o
circuito con interruptor diferencial.
□
Sigue los cables de la lámpara para garantizar una conexión continua hasta el
transformador.
□
Revisa la configuración del transformador.
Las luces parpadean.
□
Está suelto un conector de cable que va a la
lámpara.
□
Aprieta el conector de cable y asegúrate de que los contactos de metal perforen
el aislamiento en el cable de bajo voltaje del transformador.
Las luces parpadean (en
todas las lámparas).
□
Hay una conexión suelta en el transformador.
□
Desconecta el transformador del tomacorriente y revisa los postes de conexión
positivo y negativo. Cada cable debe estar bien atornillado y sin contacto con
ningún otro.
QUÉ CUBRE LA GARANTÍA
El fabricante garantiza que esta lámpara no presentará defectos materiales o de fabricación por un período de cinco (5) años a partir de la fecha de compra. Esta garantía
es válida solo para el consumidor original y cubre solo productos en uso y servicio normales. Si este producto resultara defectuoso, la única obligación y solución exclusiva
del fabricante, será reparar o reemplazar el producto, a su entera discreción, siempre que el producto no haya sido dañado por mal uso, abuso, accidente, modificaciones,
alteraciones, negligencia o manejo indebido.
QUÉ NO CUBRE LA GARANTÍA
Esta garantía no cubre ningún producto instalado, configurado o usado de cualquier manera no acorde a las instrucciones adjuntas al producto. Esta garantía no cubre fallas
del producto a consecuencia de un accidente, mal uso, abuso, negligencia, modificaciones o instalaciones defectuosas, o cualquier otra falla no relacionada con defectos
materiales o de fabricación. Esta garantía no se aplica al acabado de ninguna parte del producto, como por ejemplo el de la superficie, ni al deterioro por condiciones
ambientales, ya que eso se considera un desgaste normal.
El fabricante no garantiza y se exime especialmente de cualesquiera garantías expresas o implícitas, o de idoneidad para un fin en particular, distintas de la garantía indicada
por este medio. El fabricante se exime específicamente de cualquier obligación y no es responsable por pérdidas o daños directos o indirectos, incluyendo cualquier costo de
mano de obra o gastos relacionados con el reemplazo o reparación de dicho producto.
Comuníquese con el equipo de servicio al cliente al 1-855-HD-HAMPTON o visite www.HamptonBay.com
Cuidado y limpieza
□
Antes limpiar la lámpara, desconecta la electricidad apagando el cortacircuitos o quitando el fusible en la caja correspondiente.
□
Para limpiar la lámpara, usa un paño seco o ligeramente humedecido.
□
No uses limpiadores con productos químicos, solventes o abrasivos intensos para no dañar la lámpara.
Mantenimiento
E
6
5
Cómo reemplazar la batería
PRECAUCIÓN
: Al reemplazar la batería, usa una (1)
batería CR2025.
IMPORTANTE
: Desechar las baterías de acuerdo con
las regulaciones locales, estatales y federales.
□
Empuja la pestaña (5) en la base del control
remoto (E) y saca el soporte de la batería (6) del
control remoto. Reemplaza la batería vieja por
una nueva CR2025.
□
Reemplaza el soporte de batería (6) insertándolo
nuevamente en la base del control remoto (E).
