background image

Gracias por comprar esta l

á

mpara circular LED para interiores de Hampton Bay. Este producto se ha fabricado con 

las normas de seguridad y calidad m

á

s altas. 

 

 

CARACTER

Í

STICAS DE LA L

Á

MPARA CIRCULAR LED:   

1. Kit  de l

á

mpara LED para  montaje  debajo de  gabinete, con  clasificaci

ó

n de 110-120V ~ 60Hz, 350mA (incluye 

fuente de luz LED)   

2. Se puede interconectar un m

á

ximo de tres unidades (tres luces circulares).   

3. Las l

á

mparas circulares son fr

í

as al tacto; no hay riesgo de lesiones por contacto con superficies calientes.   

4. Se montan f

á

cilmente para usar debajo de gabinetes.   

5.  Terminales  de  conexi

ó

n  r

á

pida  con  una  distancia  est

á

ndar  de  60,96  cm  entre  las  l

á

mparas  y  extensiones 

adicionales de 30,48 cm que permiten una distancia m

á

xima entre las l

á

mparas de 91,44 cm. Esto permite variar 

el espacio entre las l

á

mparas circulares para adaptarse a gabinetes de diferentes tama

ñ

os.   

6. Incluye un regulador de intensidad de la luz/interruptor equipado con un cable el

é

ctrico de longitud ajustable. El 

cable el

é

ctrico se puede cortar al largo deseado por el cliente.

 

 
 

PREGUNTAS, PROBLEMAS O PIEZAS FALTANTES: 

Antes de volver a tu tienda The Home Depot m

á

s cercana, llama a nuestro Equipo de Servicio al Cliente al 

1-877-527-0313 o visita www.homedepot.com. Usa como referencia tu n

ú

mero de SKU (626-464) o UPC 

(847658001023

). 

                                                                                                                             

 

 

PIEZAS INCLUIDAS PARA EL ENSAMBLAJE:

 

                   

                                         

 

1 pieza de Ensamblado de                  2 piezas de Ensamblado de L

á

mpara                                8 tornillos 

L

á

mpara Circular LED,                  Circular LED, 2 cables cada lado (n

ú

m. 2)                    Para montaje de la 

1 cable (n

ú

m. 1)                                                                                                                  L

á

mpara circular (n

ú

m. 3) 

                                                                                                                                                                                   

 

 

 

   

                       

                                             

 

1 Interruptor regulador 

                 

12 Sujetadores para clavar (n

ú

m. 5)

                                 

Cable de extensi

ó

de intensidad de luz 

                                                                                                             

(3 piezas, cada una de 30,48 cm 

     

 

                                                                                                                                                     

    con Enchufe (n

ú

m. 4)           

           

         

                                                                                                                                             

  P

á

gina 2 

PDF created with pdfFactory Pro trial version 

www.pdffactory.com

Summary of Contents for 626-464

Page 1: ...INSTRUCTION MANUAL UNDER CABINET LED PUCK LIGHT KIT HOME DEPOT SKU 626 464 UPC 847658001023 Page 1 PDF created with pdfFactory Pro trial version www pdffactory com ...

Page 2: ...x 36 between each puck It allows a variety of spacing of the light pucks to meet different size cabinets 6 Dimmer Driver included is equipped with an adjustable length power cord Power cord length can be cut to customer s desired length QUESTION PROBLEMS MISSING PARTS Before returning to your local Home Depot please call our Customer Service Team at 1 877 527 0313 or visit www homedepot com Please...

Page 3: ... THE PLUG IF IT STILL DOES NOT FIT CONTACT A QUALIFIED ELECTRICIAN NEVER USE WITH AN EXTENSION CORD UNLESS PLUG CAN BE FULLY INSERTED DO NOT ALTER THE PLUG IN ANY WAY AS SERIOUS INJURY OR DAMAGE MAY RESULT UNDER CABINET ASSEMBLY AND INSTALLATION INSTRUCTIONS BEFORE YOU START Read the installation instructions completely Calculate the distance and position between each puck prior to installation Th...

Page 4: ...fore securing Fig 2 Fig 2 3 A 2 Take the LED module cord B and feed the cord through the trim ring A at the notches Do not pull the cord tight as you will now need to finish screwing in the trim Fig 3 Tighten the screws push the LED module B into the trim ring A while pulling the cords tight Fig 4 A B 3 F ig 3 Fig 4 1 3 Install the other two LED puck assemblies 2 as shown previously in Fig 1 2 and...

Page 5: ...er cord into plug groove vertically as b slide the plug cover back in place to complete the installation as c and d Note The force of the plug cover pressing down on the wire will ensure that the wire is pierced by the electrical conductor points Use caution 5 Fasten cords to underside of cabinet by using nail on fastener 5 Fig 7 5 Fig 7 24 24 24 6 Diagram using additional extension cords 6 to fix...

Page 6: ...esponsible for compliance could void the user s authority to operate the equipment LIMITED WARRANTY The manufacturer warrants this product to be free from defects in materials and workmanship for a period of three 3 years from date of purchase This warranty applies only to the original consumer purchaser and only to products used in normal use and service If this product is found to be defective t...

Page 7: ...MANUAL DE INSTRUCCIONES KIT DE LUCES CIRCULARES PARA DEBAJO DEL GABINETE HOME DEPOT SKU 626 464 UPC 847658001023 Página 1 PDF created with pdfFactory Pro trial version www pdffactory com ...

Page 8: ...riar el espacio entre las lámparas circulares para adaptarse a gabinetes de diferentes tamaños 6 Incluye un regulador de intensidad de la luz interruptor equipado con un cable eléctrico de longitud ajustable El cable eléctrico se puede cortar al largo deseado por el cliente PREGUNTAS PROBLEMAS O PIEZAS FALTANTES Antes de volver a tu tienda The Home Depot más cercana llama a nuestro Equipo de Servi...

Page 9: ...CHUFE NO ENTRA COMPLETAMENTE EN EL TOMACORRIENTE DALE VUELTA SI AÚN NO ENTRA COMPLETAMENTE CONTACTA A UN ELECTRICISTA CERTIFICADO NUNCA USES UN CABLE DE EXTENSIÓN A MENOS QUE EL ENCHUFE ENCAJE POR COMPLETO NO MODIFIQUES EL ENCHUFE DE NINGUNA FORMA YA QUE ESTO PODRÍA CAUSAR DAÑOS O LESIONES INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE E INSTALACIÓN DEBAJO DEL GABINETE ANTES DE COMENZAR Lee enteramente estas instruc...

Page 10: ...aro de la moldura Fig 2 Fig 2 3 A 2 Toma el cable del módulo LED B y pásalo a través del aro de la moldura A por las muescas No estires demasiado el cable pues ahora deberás terminar de atornillar la moldura Fig 3 Aprieta los tornillos empuja el módulo LED B a través del aro de la moldura A al tiempo que estiras completamente los cables Fig 4 A B 3 F ig 3 Fig 4 1 3 Instala los otros dos ensamblado...

Page 11: ...a del enchufe como se muestra en a inserta el cable verticalmente en la ranura del enchufe como se muestra en b vuelve a deslizar la cubierta hasta que quede de nuevo en su lugar original como se muestra en c y d Nota La fuerza con que la tapa del enchufe presione hacia abajo en el cable garantizará que los puntos de los conductores eléctricos perforen el cable Ten precaución 5 Sujeta los cables d...

Page 12: ...iones a esta unidad que no estén expresamente aprobados por la parte responsable de su cumplimiento podrían anular el derecho del usuario para operar el equipo GARANTÍA LIMITADA El fabricante garantiza que este producto está libre de defectos materiales o de fabricación durante tres 3 años a partir de la fecha original de compra Esta garantía es válida sólo para el comprador original y cubre solam...

Page 13: ...MANUEL D INSTRUCTIONS ENSEMBLE DE MINI LUMINAIRES DEL POUR DESSOUS D ARMOIRE HOME DEPOT UGS n 626 464 CUP n 847658001023 Page 1 PDF created with pdfFactory Pro trial version www pdffactory com ...

Page 14: ... y avoir un maximum de 91 44 cm 36 po entre chaque mini luminaire Ceci permet des espacements variés entre mini luminaires adaptés aux tailles d armoires différentes 6 Le Gradateur Pilote compris est équipé d un cordon d alimentation de longueur réglable Le cordon d alimentation peut être coupé à la longueur souhaitée par le client QUESTIONS PROBLÈMES PIÈCES MANQUANTES Avant de vous présenter à vo...

Page 15: ...UNE SEULE FAÇON SI LA FICHE NE S ENFONCE PAS COMPLÈTEMENT INSÉREZ LA EN SENS INVERSE SI ELLE NE S ENFONCE TOUJOURS PAS CONTACTEZ UN ÉLECTRICIEN AGRÉÉ N UTILISEZ JAMAIS DE RALLONGE À MOINS QUE LA FICHE NE PUISSE PAS ÊTRE INSÉRÉE COMPLÈTEMENT NE MODIFIEZ LA PRISE D AUCUNE FAÇON CAR CELA POURRAIT ENTRAÎNER DES BLESSURES GRAVES OU DES DOMMAGES IMPORTANTS INSTRUCTIONS D ASSEMBLAGE ET D INSTALLATION EN ...

Page 16: ...Prenez le cordon d alimentation du module DEL B et faites le passer à travers le socle A à l emplacement des encoches Ne tirez pas fermement sur le cordon d alimentation puisque vous avez maintenant besoin de continuer à visser le socle Fig 3 Serrez bien les vis poussez le module DEL B dans le socle A tout en tirant fermement sur le cordon d alimentation Fig 4 A B 3 F ig 3 Fig 4 1 3 Installez les ...

Page 17: ...rique Faites glisser le couvercle de la fiche comme en a insérez le cordon d alimentation verticalement dans la rainure de la fiche comme en b remettez le couvercle de la fiche en place comme en c et d pour terminer l installation Remarque La force appliquée par la pression du couvercle sur le fil fera en sorte que le fil sera percé par les pointes conductrices Faites preuve de prudence 5 Fixez le...

Page 18: ...et appareil non expressément approuvée par la partie responsable d assurer la conformité peut annuler l autorité de l utilisateur à utiliser cet équipement GARANTIE LIMITÉE Le fabricant garantit que ce produit sera exempt de défaut de fabrication et de matériaux pendant une période de trois 3 ans à compter de la date d achat Cette garantie ne vise que l acheteur original et uniquement un usage et ...

Reviews: