background image

9

FIG. 5

É

É

É

Étape

tape

tape

tape 3

3

3

3

Le boîtier supérieur est muni de
deux languettes de fixation (3).
D’un côté ou de l’autre, poussez
la paroi de plastique assez fort
pour dégager la lentille (4) des
languettes de fixation. (FIG.3)

É

É

É

Étape

tape

tape

tape 4

4

4

4

Sur la face inférieure du boîtier
supérieur (3) , retire la banda de
aislamiento. (FIG.4)

É

É

É

Étape

tape

tape

tape 5

5

5

5

Replacez la lentille (4) dans le
boîtier supérieur (3). (FIG.5)

É

É

É

Étape

tape

tape

tape 6

6

6

6

Installez la lampe sur la base (1)
en insérant les trois languettes
de fixation dans les trios fentes.
Tournez la lampe dans le sens
contraire

des

aiguilles

d’une

montre pour la bloquer. (FIG.6)

Recharge

Recharge

Recharge

Recharge de

de

de

de la

la

la

la batterie

batterie

batterie

batterie

Pour obtenir un rendement optimal, il est préférable d’installer
les lampes solaires en plein soleil et de les laisser se charger
pendant 10 à 12 heures. La lampe doit effectuer au moins 8 à 12
cycles complets de recharge et de décharge pour atteindre la
capacité maximale de la batterie.

(4)

(3)

FIG. 3

(3)

FIG. 4

(3)

(4)

FIG. 6

(1)

Summary of Contents for 545433

Page 1: ...his product is weather resistant but over time will naturally weather and fade Questions Problems Missing Parts Before returning to your local Home Depot please call our Customer Service Team at 1 877 527 0313 Please reference the SKU and keep your receipt for Proof of Purchase PACKAGE PACKAGE PACKAGE PACKAGE CONTENTS CONTENTS CONTENTS CONTENTS INSTRUCTION INSTRUCTION INSTRUCTION INSTRUCTION MANUA...

Page 2: ...l direct sunlight Do not install in shady areas as these areas will not allow the battery to be fully charged and will reduce nighttime working hours Be sure that the selected location is not close to other nighttime light sources such as street lights or porch lights These light sources may keep the solar lights from turning on automatically ASSEMBLY ASSEMBLY ASSEMBLY ASSEMBLY AND AND AND AND INS...

Page 3: ... 5 5 5 Replace lens 4 to top housing 3 FIG 5 Step Step Step Step 6 6 6 6 Install the light on base 1 by inserting three locking tabs into three slots Twist the light counterclockwise to lock FIG 6 Charging Charging Charging Charging the the the the battery battery battery battery For optimum performance it is best to install the solar lights in full sunlight and charge for 10 12 hours Allow the li...

Page 4: ...ble battery Replace battery compartment cover 5 FIG 8 S S S Step tep tep tep 4 4 4 4 Replace lens 4 to top housing 3 Refer to above step 5 in ASSEMBLY AND INSTALLATION INSTRUCTIONS FIG 5 S S S Step tep tep tep 5 5 5 5 Re install light onto the base 1 Refer to above step 6 above in ASSEMBLY AND INSTALLATION INSTRUCTIONS FIG 6 C C C CA A A AUTI UTI UTI UTIO O O ON N N N C C C CON ON ON ONT T T TAINS...

Page 5: ...t will be recharged on the next sunny day and resume normal operation Keeping the solar panel clean is equally important to ensure the maximum charging performance 2 The solar light is installed close to other light sources which may keep the solar light from turning on at night automatically To solve the problem relocate the fixture or eliminate other light sources 3 The battery is reaching the e...

Page 6: ...warrant warrant warrant and and and and specially specially specially specially disclaims disclaims disclaims disclaims any any any any warranty warranty warranty warranty whether whether whether whether expressed expressed expressed expressed or or or or implied implied implied implied of of of of fitness fitness fitness fitness for for for for a a a a particular particular particular particular ...

Page 7: ...pe résiste aux intempéries mais avec le temps il finira par s altérer et se décolorer Questions problèmes pièces manquantes Avant de retourner à votre magasin Home Dépôt appelez notre service à la clientèle au 1 877 527 0313 Indiquez le n o UGS et conservez votre reçu comme preuve d achat CONTENU CONTENU CONTENU CONTENU DE DE DE DE LA LA LA LA BO BO BO BOÎ Î Î ÎTE TE TE TE MANUEL MANUEL MANUEL MAN...

Page 8: ...ndroit en plein soleil bénéficiant de la lumière directe du soleil N installez pas les lampes dans un lieu ombragé étant donné que la batterie ne pourra pas s y recharger entièrement ce qui réduira la durée de fonctionnement pendant la nuit L endroit choisi ne doit pas se trouver à proximité d autres sources d éclairage nocturne par ex des lampadaires ou des lampes de porche Ces sources de lumière...

Page 9: ...G 5 É É É Étape tape tape tape 6 6 6 6 Installez la lampe sur la base 1 en insérant les trois languettes de fixation dans les trios fentes Tournez la lampe dans le sens contraire des aiguilles d une montre pour la bloquer FIG 6 Recharge Recharge Recharge Recharge de de de de la la la la batterie batterie batterie batterie Pour obtenir un rendement optimal il est préférable d installer les lampes s...

Page 10: ...Remplacez la pile usée par une nouvelle pile rechargeable ni cad AA Reposez le couvercle du compartimentde la batterie 5 FIG 8 É É É Étape tape tape tape 4 4 4 4 Replacez la lentille 4 dans le boîtier supérieur 3 Référez vous à l étape 5 ci dessus des DIRECTIVES D ASSEMBLAGE ET D INSTALLATION FIG 5 É É É Étape tape tape tape 5 5 5 5 Replacez la lampe sur la base 1 Référez vous à l étape 6 ci dessu...

Page 11: ...her de s allumer automatiquement la nuit venue Pour résoudre ce problème déplacer la lampe ou enlever les autres sources lumineuses 3 La batterie a atteint la fin de sa vie utile Vous devez la remplacer Veuillez communiquer avec le service à la clientèle du Jiawei Solar pour la pile de remplacement Conseils Conseils Conseils Conseils pour pour pour pour l l l l hiver hiver hiver hiver Enlevez les ...

Page 12: ...e cline toute toute toute toute responsabilit responsabilit responsabilit responsabilité é é é expresse expresse expresse expresse ou ou ou ou tacite tacite tacite tacite quant quant quant quant à à à à l l l l utilit utilit utilit utilité é é é des des des des lampes lampes lampes lampes aux aux aux aux fins fins fins fins d d d d un un un un usage usage usage usage particulier particulier partic...

Page 13: ...abado del producto es resistente al clima pero se desgastará naturalmente con el tiempo Preguntas problemas piezas faltantes Antes de volver a su Home Depot local llame a nuestro equipo de atención al cliente al 1 877 527 0313 Indique el número de SKU y guarde su recibo como prueba de compra CONTENIDO CONTENIDO CONTENIDO CONTENIDO DEL DEL DEL DEL PAQUETE PAQUETE PAQUETE PAQUETE MANUAL MANUAL MANUA...

Page 14: ...stale la lámpara solar en áreas con sombra dado que tales áreas no permitirán que la batería se cargue por completo lo cual a su vez acortará las horas de funcionamiento durante la noche Asegúrese de que el lugar elegido no se encuentre cerca de otras fuentes de luz nocturna como las luces de la calle o las luces del porche La presencia de estas fuentes de luz puede ocasionar que las lámparas sola...

Page 15: ... el lente 4 en la cubierta superior 3 FIG 5 Paso Paso Paso Paso 6 6 6 6 Instale la lámpara en la base 1 insertando tres lengüetas de cierre en tres ranuras Gire la lámpara en sentido antihorario para trabarla FIG 6 Carga Carga Carga Carga de de de de la la la la bater bater bater baterí í í ía a a a Para asegurarse el mejor funcionamiento recomendamos instalar las lámparas solares con plena luz de...

Page 16: ...a a colocar la tapa del compartimiento de la batería 5 FIG 8 Paso Paso Paso Paso 4 4 4 4 Vuelva a colocar el lente 4 en la cubierta superior 3 Remítase al paso 5 de las INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE Y DE INSTALACIÓN FIG 5 Paso Paso Paso Paso 5 5 5 5 Vuelva a instalar la lámpara en la base 1 Remítase al paso 6 de las INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE Y DE INSTALACIÓN FIG 6 PRECAUCI PRECAUCI PRECAUCI PRECAU...

Page 17: ...rmal También es importante mantener el panel solar limpio para asegurarse de que tenga una máxima capacidad de carga 2 La lámpara solar está instalada cerca de otras fuentes de luz que pueden estar evitando que aquella se encienda automáticamente a la noche Para resolver este problema cambie de lugar el artefacto de iluminación o elimine las otras fuentes de luz 3 La batería está llegando al final...

Page 18: ...camente ficamente ficamente niega niega niega niega cualquier cualquier cualquier cualquier garant garant garant garantí í í ía a a a expl expl expl explí í í ícita cita cita cita o o o o impl impl impl implí í í ícita cita cita cita de de de de aptitud aptitud aptitud aptitud para para para para un un un un fin fin fin fin determinado determinado determinado determinado que que que que no no no n...

Reviews: