background image

 

Tabla de contenido

Tabla de contenido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Información de seguridad  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Garantía. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Lo que está cubierto  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Lo que no está cubierto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Pre-ensamblaje  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Planifi cación del ensamblaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Herramientas requeridas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Hardware Included . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Contenido del paquete . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Ensamblaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Cuidado y limpieza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Piezas de repuesto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

 

Información de seguridad

PRECAUCIÓN:

 La banca está pesada. Se requiere de 

dos personas para ensamblar esta banca.

 

Garantía

GARANTÍA LIMITADA DE 3 AÑO

LO QUE ESTÁ CUBIERTO

Garantizamos que el marco está libre de defectos de fabricación al comprador original durante tres año.

LO QUE NO ESTÁ CUBIERTO

Los cargos por fl ete y empaque hacia y desde nuestro centro de servicio, son responsabilidad del cliente. Esta garantía no cubre el uso 
comercial, herraje, fenómenos naturales, incendio, congelación y uso abusivo. Además, las piezas compradas no están cubiertas por esta 
garantía. Nos reservamos el derecho de realizar sustituciones por mercancía similar, si el modelo en cuestión ya no se produce.

Póngase en contacto con Servicio al Cliente llamando al 1-855-HD-HAMPTON o visite www.HAMPTONBAY.COM.             

 

 2 

HAMPTONBAY.COM

 

Para obtener asistencia, póngase en contacto llamando al 1-855-HD-HAMPTON.

Summary of Contents for 1000813517

Page 1: ...r home Visit us online to see our full line of products available for your home improvement needs Thank you for choosing Hampton Bay USE AND CARE GUIDE LEGACY GARDEN BENCH Questions problems missing p...

Page 2: ...be free of manufacturing defects to the original purchaser for three years WHAT IS NOT COVERED It remains the customer s responsibility for freight and packaging charges to and from our service cente...

Page 3: ...s missing or damaged do not attempt to assemble the bench Contact customer service for replacement parts Assemble the bench on a soft non abrasive surface such as carpeting or cardboard to avoid damag...

Page 4: ...Pre Assembly Continued PACKAGE CONTENTS C A B Part Description Quantity A Arm 2 B Back 1 C Seat 1 4 HAMPTONBAY COM Please contact 1 855 HD HAMPTON for further assistance...

Page 5: ...ch of the four holes in the back B Do not tighten the bolts completely yet A AA BB B 2 Attaching the Seat Place the seat C between the two arms A aligning the matching holes Connect the seat and arms...

Page 6: ...will be present in the metal casting customary to handcrafted work These irregularities enhance the individuality of the furniture and should not be considered defects Check and tighten the bolts per...

Page 7: ...Questions problems missing parts Before returning to the store call Hampton Bay Customer Service 8 a m 6 p m EST Monday Friday 1 855 HD HAMPTON HAMPTONBAY COM Retain this manual for future use...

Page 8: ...ta de productos disponibles para sus necesidades de mejorar su hogar Gracias por elegir a Hampton Bay GU A DE USO Y CUIDADO BANCA DE JARD N LEGACY Tiene preguntas problemas o faltan piezas Antes de re...

Page 9: ...marco est libre de defectos de fabricaci n al comprador original durante tres a o LO QUE NO EST CUBIERTO Los cargos por flete y empaque hacia y desde nuestro centro de servicio son responsabilidad del...

Page 10: ...se encuentra da ada no intente ensamblar la banca P ngase en contacto con servicio al cliente para las partes de reemplazo Ensamble la banca sobre una superficie suave no abrasiva como por ejemplo sob...

Page 11: ...mblaje continuaci n CONTENIDO DEL PAQUETE C A B Pieza Descripci n Cantidad A Descansabrazos 2 B Respaldo 1 C Asiento 1 4 HAMPTONBAY COM Para obtener asistencia p ngase en contacto llamando al 1 855 HD...

Page 12: ...cuatro hoyos en el respaldo B No apriete los tornillos completamente todav a A AA BB B 2 C mo montar el asiento Coloque el asiento C entre los dos descansabrazos A alineando los hoyos coincidentes Un...

Page 13: ...el metal fundido pero eso es algo normal en los trabajos hechos a mano Estas irregularidades mejoran la individualidad del mueble y no deben considerarse como defectos Revise y apriete los tornillos...

Page 14: ...blemas o faltan piezas Antes de regresar a la tienda llame a Servicio al Cliente de Hampton Bay de 8 a m y 6 p m hora local del Este de lunes a viernes 1 855 HD HAMPTON HAMPTONBAY COM Retenga este man...

Reviews: