background image

 

 

Índice 

 

 

 

Indice .............................................................................. 2 
Informacion de seguridad ............................................ 2 

Guarantia .................................................................................2 
Lo que esta cubierto ................................................................2 
Lo que no esta cubierto ...........................................................2 

Pre-Montaje ................................................................... 3 

Plan de Instalacion ...................................................................3 
Ferreteria incluida ..................................................................  3
 
Contenido del embalaje ...........................................................4 

Montaje ......................................................................  5-6 
Cuidado y Limpieza ......................................................

 

 7

 

Información de seguridad 

 

 

1.

 

Algunas piezas pueden tener bordes afilados.  Póngase 
guantes de protección. 

2.

 

Cuando este montando y utilizando este producto, deberá 
seguir siempre las precauciones fundamentales de 
seguridad para reducir el riesgo de daños personales o al 
equipo.  Por favor léase todas las instrucciones antes de 
montar y emplear. 

 

 
 

 

 

PELIGRO: 

Mantenga a niños y animales fuera de la zona 

de montaje.

 

 

 

AVISO: 

Para evitar dañar el acabado, por favor manipule 

la superficie con un trapo suave y no con las manos 
desnudas.  Debido a la naturaleza del acero, puede oxidarse 
si estas capas protectoras se arañan.  Para evitarlo, 
recomendamos retocar con pintura contra el óxido (no 
incluida).

 

 

 

CUIDADO: 

NO APRIETE ninguno de los tornillos os 

tuercas demasiado.

 

 

AVISO: 

Para empleo al exterior únicamente.

 

 

 

 

GARANTÌA 

 

2 AÑOS DE GARANTÌA 

LO QUE ESTÀ CUBIERTO 

Esta garantía limitada se extiende al comprador original y se aplica a defectos materiales y de mano de obra del artículo siempre y cuando 
haya sido mantenido con cuidado y utilizado para uso personal, residencial, únicamente.  El artículo está garantizado de no tener ningún 
defecto material o de mano de obra por un periodo de 2 años 
 

LO QUE NO ESTÀ CUBIERTO 

No reembolsamos por gastos de transporte, ni compensamos al individuo ni a cualquier otra persona por el montaje y desmontaje del 
producto. 

 

Contacte el Equipo de Servicio al Cliente llamando al 1-855-HD-HAMPTON o visite www.Hamptonbay.com.

Summary of Contents for 1000 018 741

Page 1: ...to enhance your home Visit us online to see our full line of products available for your home improvement needs Thank you for choosing Hampton Bay Item 1000 018 741 Model L BS832SST USE AND CARE GUIDE...

Page 2: ...e hands Due to the nature of iron surface oxidation rusting will occur once these protective coatings are scratched We recommend immediate touch up with rust inhibiting paint not included CAUTION Do N...

Page 3: ...damaged do not attempt to assemble the product Contact customer service for replacement parts HARDWARE INCLUDED NOTE Hardware not shown to actual size Table Hardware AA BB CC DD Chair Hardware __AA BB...

Page 4: ...4 Pre Assembly continued PACKAGE CONTENTS Chair Part Description Quantity A Back 2 B Seat 2 C Back cushion 2 D Seat cushion 2 Table Part Description Quantity A Table top 1 B Leg 3 C Support frame 1...

Page 5: ...s BB and flat washers CC to install the support frame C to leg B Securely tighten all bolts 3 Attaching the chair back to the seat 4 Attaching the cushions to the chair Use bolts AA flat washers BB sp...

Page 6: ...re using clean the table and chair with a soft dry towel Do not put your table and chair in wet conditions such as rain where there is a risk of rust developing When not in use store in a cool dry loc...

Page 7: ...Questions problems missing parts Before returning to the store call Hampton Bay Customer Service 8 a m 6 p m EST Monday Friday 1 855 HD HAMPTON HAMPTONBAY COM Retain this manual for future use...

Page 8: ...r Internet para ver nuestra l nea completa de productos disponibles para sus necesidades de bricolaje Gracias por seleccionar Hampton Bay Articulo No 1000 018 741 Modelo No L BS832SST GUIA DE EMPLEO Y...

Page 9: ...as manos desnudas Debido a la naturaleza del acero puede oxidarse si estas capas protectoras se ara an Para evitarlo recomendamos retocar con pintura contra el xido no incluida CUIDADO NO APRIETE ning...

Page 10: ...contacte la oficina de Servicio al Cliente para pedir piezas de recambio FERRETER A INCLUIDA AVISO La ferreter a no est ilustrada a escala natural Ferreteria de la mesa AA BB CC DD Ferreter a de la s...

Page 11: ...ado CONTENIDO DEL EMBALAJAEPACKAGE CONTENTS Pieza Silla Descripci n Cantidad A Respaldo 2 B Asiento 2 C Coj n del respaldo 2 D Coj n del asiento 2 Pieza Mesa Descripci n Cantidad A Mesa 1 B Pata 3 C E...

Page 12: ...apoyo C a las patas B con tornillos DD arandelas a presi n BB y arandela planas CC Ahora puede apretar todos los tornillos 3 Conexi n del respaldo al asiento 4 Conexi n de los cojines para silla Fije...

Page 13: ...la mesa y las sillas completamente con una toalla suave y seca No deje su gazebo bajo condiciones h medas como bajo la lluvia donde correr a el riesgo de oxidarse Cuando no lo est empleando gu rdelo...

Page 14: ...blemas piezas omitidas Antes de devolver a la tienda llame el Servicio al Cliente de Hampton Bay 8 00 a 18 00h ESTE Lunes a Viernes 1 855 HD HAMPTON HAMPTONBAY COM Guarde este manual para consultarlo...

Reviews: