TrueAir
™
Odor Eliminator
Épurateur d’air
840089500
English ............................ 2
USA: 1-800-851-8900
Français .......................... 9
Canada : 1-800-267-2826
840089500 ENv02.qxd 8/9/01 8:37 AM Page 1
Page 1: ...TrueAir Odor Eliminator purateur d air TrueAir 840089500 English 2 USA 1 800 851 8900 Fran ais 9 Canada 1 800 267 2826 840089500 ENv02 qxd 8 9 01 8 37 AM Page 1...
Page 2: ...in this manual 9 Do not use outdoors 10 Never block the air opening 11 Keep away from heated surfaces 12 This appliance is NOT a toy This appliance is intended for household use only Do not immerse in...
Page 3: ...liminator until it snaps into place 4 Advance the Filter Replacement Indicator one month ahead of the current month if the odor eliminator is used continu ously for strong odors Advance the indicator...
Page 4: ..._ 6 Cleaning 1 Unplug the odor eliminator before cleaning 2 Wipe the exterior housing with a clean dry cloth only 3 To clean the grill wipe with a damp cloth or use a vacuum cleaner to remove lint or...
Page 5: ...glass containers cutter strainer blades and or agitators This warranty extends only to the original consumer purchaser and does not cover a defect resulting from abuse misuse neglect use for commercia...
Page 6: ...s l appareil avant de le d placer d ouvrir la grille de remplacer les filtres avant le nettoyage ou lorsque l appareil n est pas utilis 6 N introduire aucun corps tranger dans l appareil 7 Ne pas fair...
Page 7: ...adapt e ou non r glementaire Ne pas obstruer les vents Ne pas utiliser pr s des rideaux ou des meubles L appareil ne convient pas aux endroits dangereux par exemple en pr sence de vapeurs inflammables...
Page 8: ...ns l purateur d air de telle sorte que le coin chancr du filtre pouse le bord chancr de l purateur d air 3 Fermer la grille de l purateur d air jusqu ce qu elle s enclenche 4 Faire avancer l indicateu...
Page 9: ...ltre usag Enlever le sac en plastique du nouveau filtre avant de l installer Utiliser un filtre Hamilton Beach seulement 3 Fermer la grille et r gler de nouveau l indicateur de remplacement de filtre...
Page 10: ...s en verre r cipients en verre couteau tamis lames et ou agitateurs Cette garantie ne s applique qu l acheteur d origine et ne couvre pas un vice caus par l abus le m susage la n gligence l usage des...