Hamilton Beach Hight-Performance Food Blender Operation Manual Download Page 5

Risque de coupure

Placez toujours le couvercle sur le
conteneur lors du mélange d’une
préparation.
Ne mettez pas les mains, des cuillères 
ou d’autres ustensiles dans le
conteneur pendant la préparation 
d’un mélange.
Le non-respect de ces consignes peut
provoquer des fractures, des coupures
ou d’autres blessures.

Risque de brûlure

Soyez très prudents lors du mélange
de contenus brûlants.

Le non-respect de ces consignes peut
provoquer des brûlures.

Désinfectez l’appareil en utilisant 1 cuillère à soupe
(15 ml) d’eau de Javel par gallon (3,8 litres) d’eau
propre et froide (60 °F/16 °C), mélangés selon les
instructions du flacon d’eau de Javel.

1.

Remplissez le conteneur de la solution de
désinfection, replacez le couvercle et le bouchon
de remplissage, puis mettez en marche à vitesse
LOW (1) pendant 2 minutes. Videz le conteneur.

2.

Essuyez l’extérieur avec un chiffon doux
imprégné de la solution de désinfection.

3.

Plongez le couvercle et le bouchon de
remplissage dans la solution de désinfection
pendant 2 minutes.

4.

Replacez le conteneur sur sa base et mettez 
en marche à vitesse HIGH (2) pendant 2 secondes
pour enlever toute humidité sur l’ensemble 
de coupe.

5. Lorsque l’appareil est prêt à fonctionner,

rincez-le à l’eau courante.

Désinfection

Risque d’électrocution

Débranchez l’alimentation
avant un nettoyage de la
base du mélangeur.
Le non-respect de ces
consignes peut provoquer la
mort ou une électrocution.

Risque d’électrocution

Branchez l’appareil à une prise avec
mise à la terre.
Ne supprimez pas la mise à la terre.
N’utilisez pas d’adaptateur.
N’utilisez pas de rallonge électrique.
Le non-respect de ces consignes peut
provoquer la mort, un incendie ou une
électrocution.

8

11

13

Pour une assistance ou des pièces détachées,

contactez notre Service technique au :

1-866-285-1087 (É.-U, Canada) 

ou 

910-693-4277 (Tous les autres pays)

De 08h00 à 17h00 HNE, du lundi au vendredi

www.commercial.hamiltonbeach.com

Service Technique

5

Summary of Contents for Hight-Performance Food Blender

Page 1: ...od le M langeur haute performance Manuel d utilisation Page 4 Model High Performance Food Blender Operation Manual Page 2 Modelo Licuadora de alimentos de alto desempe o Manual de uso P gina 6 READ BE...

Page 2: ...e use immediately and replace cutter assembly Do not attempt to repair or tighten cutter assembly 23 Inspect container and cutter assembly daily Do not use broken chipped or cracked container Check cu...

Page 3: ...dampened with sanitizing solution 3 Immerse cover and filler cap in sanitizing solution for 2 minutes 4 Place empty container on base and run on HIGH 10 speed for 2 seconds to remove any moisture fro...

Page 4: ...ssoires ou d approcher des pi ces en mouvement pendant le fonctionnement 21 Les lames sont tranchantes Manipulez les avec pr caution 22 Si les lames de l ensemble de coupe se desserrent interrompez im...

Page 5: ...chiffon doux impr gn de la solution de d sinfection 3 Plongez le couvercle et le bouchon de remplissage dans la solution de d sinfection pendant 2 minutes 4 Replacez le conteneur sur sa base et mettez...

Page 6: ...deje de usar el aparato de inmediato y cambie el montaje de corte No intente reparar o ajustar el montaje de corte 24 Inspeccione el recipiente y montaje de corte diariamente No use un recipiente rot...

Page 7: ...ecido con soluci n desinfectante 3 Sumerja la tapa y el tap n de llenado en la soluci n desinfectante durante 2 minutos 4 Coloque el recipiente vac o en la base y haga funcionar a velocidad ALTA HIGH...

Page 8: ...ur la fa ade de l appareil soit dans le bas comme indiqu ci dessus Capteur du pav de touches du m langeur quatre connexions magn tiques pour emp cher le m lange sauf si le conteneur est correctement p...

Page 9: ...produit chaud les ingr dients ne devraient pas occuper plus de un litre du volume disponible dans le r cipient Ne pas oublier que normalement le volume augmente durant le traitement Lors du traitemen...

Page 10: ...10 9 7 8 PULSE BATTRE LATIR BLEND M LANGER MEZCLAR CHOP COUPER PICAR PUREE PUR E PUR...

Page 11: ...1 2 3 4 5 6 11...

Page 12: ...12 8 9 10 7...

Page 13: ...1 2 3 4 5 6 13...

Page 14: ...14...

Page 15: ...15...

Page 16: ...261 Yadkin Road Southern Pines NC 28387 840193600 6 10 www commercial hamiltonbeach com...

Reviews: