background image

1

8

5

2

6

3

9

4

10

7

00:02

:00

19

Summary of Contents for HBH550

Page 1: ...iltonbeach com 840220900 8 12 Mod le HBH550 M langeur de bar Manuel d utilisation Page 7 Model HBH550 Bar Blender Operation Manual Page 2 Modelo HBH550 Licuadora para Bar Manual de Uso P gina 12 READ...

Page 2: ...ner because the blender would be damaged if inadvertently turned on 18 To prevent possibility of serious personal injury keep hands out of blender container while operating blender Always operate blen...

Page 3: ...run on LOW speed for 2 minutes Empty container 2 Wipe exterior with soft cloth dampened with sanitizing solution 3 Immerse lid and filler cap in sanitizing solution for 2 minutes 4 Place empty contain...

Page 4: ...our blender Your blender is designed for blending and mixing beverages Lid 64 oz Polycarbonate Container Removable Filler Cap Control Panel Blender Base Cutter Assembly Jar Pad ON OFF Circuit Breaker...

Page 5: ...ed If the motor stops during operation due to overheating unplug and allow the unit to cool down for 15 minutes Plug unit into electric outlet to resume normal operation Check the ON OFF Circuit Break...

Page 6: ...or condition This product is warranted to be free from defects in material and workmanship for a period of two 2 years from the date of original purchase If you have a claim under this warranty please...

Page 7: ...s le r cipient parce que le m langeur pourrait tre endommag s il est mis en marche par accident 18 Pour emp cher la possibilit de blessures personnelles s rieuses ne metter jamais vos mains dans le r...

Page 8: ...mplissage et faites marcher vitesse LOW lente pendant 2 minutes Vider le r cipient 2 Essuyer l ext rieur avec un linge humide de solution de d sinfection 3 Immerger le couvercle et le capuchon de remp...

Page 9: ...n u pour m langer des breuvages Couvercle R cipient en polycarbonate de 64 oz 1 9 l Capuchon de remplissage amovible Panneau de contr le Base du m langeur M canisme de coupe Coussinet de r cipient Pan...

Page 10: ...uite une surchauffe d brancher l appareil et laisser le refroidir durant 15 minutes Rebrancher l appareil dans une prise murale pour retrouver le fonctionnement normal V rifier le commutateur MARCHE A...

Page 11: ...produit est garanti contre tout d faut de mat riaux et de main d uvre pour une p riode des deux 2 ans compter de la date d achat d origine Appeler LE SERVICE TECHNIQUE aux num ros 866 285 1087 ou 910...

Page 12: ...e da arse si alguien la enciende sin darse cuenta 18 Para evitar la posibilidad de lesiones personales graves mantenga las manos fuera de la licuadora mientras la utiliza Siempre utilice la licuadora...

Page 13: ...el recipiente 2 Limpie la parte exterior con un pa o suave humedecido con soluci n desinfectante 3 Sumerja la tapa y la tapa de llenado en la soluci n desinfectante durante 2 minutos 4 Coloque el reci...

Page 14: ...r y mezclar bebidas Tapa Recipiente de Policarbonato de 64 oz 1 9 l Tap n de Llenado Desmontable Panel de Control Base de la Licuadora Montaje de Cuchillas Almohadilla del Recipiente PaneldeControl Pi...

Page 15: ...onamiento debido al sobrecalentamiento desenchufe la unidad y d jela enfriar durante 15 minutos Enchufe la unidad en el tomacorriente para reanudar el funcionamiento normal Controle el ENCENDIDO APAGA...

Page 16: ...en lugar de cualquier otra garant a o condici n Se garantiza que este producto est libre de defectos en material y mano de obra por un periodo de dos 2 a os a partir de la fecha de la compra original...

Page 17: ...17 1 4 6 2 5 8 7 3 9 I 00 03 00...

Page 18: ...18 4 5 6 1 2 3 I...

Page 19: ...1 8 5 2 6 3 9 4 10 7 00 02 00 19...

Page 20: ...261 Yadkin Road Southern Pines NC 28387 840220900 8 12 www commercial hamiltonbeach com...

Reviews: