Hamilton Beach 840117800 Use & Care Manual Download Page 16 | Manualshive

Page: 16 / 24

background image

4

Pièces et caractéristiques

Réservoir d’eau

1.

Poignée de transport

2.

Réservoir d’eau

3.

Joint

4.

Bouchon de remplissage

Base

5.

Filtre

6.

Plateau à eau

Boîtier du ventilateur

7.

Bouton de contrôle

8.

Grilles d’échappement

9.

Grille d’admission d’air

840117800 FRv00 8/27/03 11:14 AM Page 4

«
...
14
15
16
17
18
...
»

Summary of Contents for 840117800

Page 1: ...Consumer Safety Information 2 Parts and Features 3 How to Assemble and Use 4 How to Clean 7 Troubleshooting Guide 10 Customer Service 12 In USA 1 800 851 8900 In Canada 1 800 267 2826 840117800 Ev00 8 27 03 11 14 AM Page 1 ...

Page 2: ...quids or allow it to get wet 14 Never use detergents household clean ers or other solvents to clean the humidifier other than those specified in the Cleaning Instructions provided in this manual 15 Do not direct output from unit at walls furniture or the like 16 Do not use filters or other replacement parts not recommended or sold by Hamilton Beach Proctor Silex Inc 17 To disconnect cord turn the ...

Page 3: ...ton Beach Proctor Silex Inc will not be responsible for damage caused by water Before First Use Be sure to remove all packing materials Choose a flat level water resistant location for the humidifier that will allow for good air circulation and that is not accessible to children Do not place the humidifier where it or its cord presents a tripping or stumbling hazard or where the air vents are bloc...

Page 4: ...idifier is designed for easy use and maintenance Make sure that the water tray and filter are properly installed before filling the tank and operating the humidifier DO NOT USE THE HUMIDIFIER WITHOUT THE FILTER IN PLACE Selecting the Proper Location To prevent the risk of injury or damage to the humidifier and furnishings and provide the best possible performance of your humidifier follow the plac...

Page 5: ...pening Return the tank to an upright position When carrying the tank use the carry handle and support the tank from the other side NOTE Always make sure the filler cap is locked and the gasket is in place before inverting water tank Filling the Water Tank 1 Insert the water tray into the humidifier base Be sure that it is securely seated in the indent in the base 2 Place the filter on the water tr...

Page 6: ...re wet Once the humidifier has been assembled and placed in its final location and the tank has been filled plug the humidifier into a wall outlet NOTE The polarized plug will only fit in one direction DO NOT try to force the plug If you are unable to insert the plug into the outlet try reversing the plug If the plug still does not fit contact a qualified electrician to replace the obsolete outlet...

Page 7: ...res must be followed Failure to follow the recommended care and maintenance instructions could lead to a buildup of micro organisms including algae bacteria and mildew which may lead to respiratory or other ailments in some individuals Cleaning the Humidifier Wipe the fan enclosure control knob and cord with a damp cloth or sponge Weekly Maintenance 1 Turn off humidifier and unplug it from electri...

Page 8: ...efore placing the tank in the dishwasher 1 Place the filler cap in the dishwasher s silverware basket This small part must be secured in the silverware basket to prevent it from being damaged by the dishwasher 2 Place water tank in the dishwasher with the tank opening facing down if possible This position will trap the least amount of water in the tank Filler Cap Water Tank Water Tray Preferred Cl...

Page 9: ...lution of one gallon water and 8 ounces undiluted white vinegar 2 Gently swirl around the tank every few minutes to wet all inside sur faces Allow to stand for 20 minutes then clean all interior surfaces with a soft brush 3 Dampen a soft cloth and wipe out entire tray to remove scale 4 Rinse thoroughly with clean warm water to remove any remaining scale and vinegar water solution To clean the tank...

Page 10: ...ED arrows line up with the ridges on the fill neck Is something trapped under the edge of the rubber seal in the center of the filler cap Check for debris under the edge of the seal or for damage to the seal If the seal is damaged a replacement seal can be ordered by calling the customer service number on page 12 The following section provides the solutions to many common problems and ques tions I...

Page 11: ...er cap to relieve the vacuum Apply 100 pure petroleum jelly to the filler cap gasket Wipe off any excess Fan Enclosure or Tank Does Not Fit on Base Press here The Tank Is Full But the Tray Does Not Fill Is the cord or another object trapped under the tank Make sure that the tank is properly seated on the base and that the power cord is routed correctly If the tank will not seat prop erly see Fan E...

Page 12: ...LITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ANY LIABILITY IS EXPRESSLY LIMITED TO AN AMOUNT EQUAL TO THE PURCHASE PRICE PAID AND ALL CLAIMS FOR SPECIAL INCIDENTAL AND CONSEQUENTIAL DAMAGES ARE HEREBY EXCLUDED There is no warranty with respect to the following which may be supplied with this product the filter This warranty extends only to the original consumer purchaser and does not cover a defect re...

Page 13: ...urité de l humidificateur 2 Pièces et caractéristiques 4 Méthode d utilisation 5 Méthode de nettoyage 8 Dépannage 10 Service à la clientèle 12 Aux É U 1 800 851 8900 Au Canada 1 800 267 2826 840117800 FRv00 8 27 03 11 14 AM Page 1 ...

Page 14: ...ificateur le vider ainsi que son réservoir lorsqu il n est pas utilisé 11 Ne jamais incliner ni essayer de déplacer l humidificateur ou la surface d appui lorsqu il est en service ou qu il est plein d eau L éteindre et le débrancher avant d extraire le réservoir d eau et de déplacer l unité 12 Cet humidificateur nécessite un entretien et un nettoyage périodiques Consulter les instructions à la sec...

Page 15: ...us par inadvertance et qu on ne puisse pas trébucher dessus Comment éviter un taux hygrométrique excessif Il faut éviter les taux hygrométriques excessifs Le point de consigne hygrométrique optimal que l on recommande pour la santé des personnes est égal à 50 Il faut prendre soin de ne pas être hors limites ce qui est fonction de la construction de la résidence et des conditions météorologiques ex...

Page 16: ...eau 1 Poignée de transport 2 Réservoir d eau 3 Joint 4 Bouchon de remplissage Base 5 Filtre 6 Plateau à eau Boîtier du ventilateur 7 Bouton de contrôle 8 Grilles d échappement 9 Grille d admission d air 840117800 FRv00 8 27 03 11 14 AM Page 4 ...

Page 17: ...tout risque de blessure ou dommage de l humidificateur et des garnitures tout en assurant le meilleur rendement possible de l appareil il faut suivre les directives de mise en place ci après OPÉRATIONS AUTORISÉES Placer l humidificateur sur une surface plate stable et imperméable à l eau Placer l humidificateur le long d un mur intérieur à proximité d une prise électrique et à l écart L appareil e...

Page 18: ...orifice du réservoir Remettre le réservoir en posi tion verticale Pendant le transport de ce dernier utiliser la poignée et tenir le réservoir de l autre côté REMARQUE S assurer toujours que le bouchon de remplissage est ver rouillé et que le joint est en place avant d inverser le réservoir d eau Remplissage du réservoir d eau 1 Insérer le plateau à eau dans la base de l humi dificateur S assurer ...

Page 19: ...rant avec les mains mouillées Après avoir assemblé et assujetti l humidificateur puis rempli le réservoir le brancher sur une prise murale REMARQUE La fiche polarisée ne s adapte que dans un seul sens Ne PAS essayer de forcer la fiche Si la fiche ne peut pas être insérée dans la prise la tourner dans l autre sens Si elle ne peut toujours pas être insérée dans la prise contacter un électricien qual...

Page 20: ...thode de nettoyage Les humidificateurs par évaporation à mèche permettent d augmenter l humidité de l air sous forme de vapeur d eau au moyen d un ventilateur qui force l air dans un média filtrant humecté Pour assurer le fonctionnement conve nable et efficace de l humidificateur il faut suivre la procédure suivante de net toyage et d entretien À défaut d observer les instructions recommandées en ...

Page 21: ...es au lave vaisselle qui en assure facilement le nettoyage Ces pièces sont de couleur fumée pour en faciliter l identification REMARQUES Laver toujours les pièces de l humidificateur séparément de la vaisselle Toujours utiliser le programme de lavage à l eau chaude Si le lave vaisselle comporte un programme de séchage à chaud il faut le mettre sur ARRÊT OFF Ne pas utiliser d agent de rinçage lors ...

Page 22: ...endant 20 minutes en la brassant toutes les 2 ou 3 minutes pour mouiller toutes les surfaces internes 3 Vider le réservoir bien le rinser à l eau ainsi que le bouchon jusqu à ce qu aucune odeur d eau de Javel ne soit perceptible Sécher avec un chif fon propre ou un essuie tout Autre méthode de nettoyage Entreposage de l humidificateur 1 Le débrancher 2 Vider le réservoir d eau et le plateau à eau ...

Page 23: ...e Vérifier pour voir s il y a des débris sous le bord du joint ou si le joint est endommagé Dans l affirmative un joint de rechange peut être commandé en composant le numéro du service à la clientèle mentionné à la page 12 S assurer que le cordon d alimentation ou autres objets ne sont pas coincés sous le boîtier du ventilateur ou le réservoir Le bouchon de remplissage est difficile à retirer Parf...

Page 24: ...ILITÉ EST EXPRESSÉMENT LIMITÉE À UN MONTANT ÉGAL AU PRIX D ACHAT PAYÉ ET TOUTES LES RÉCLAMATIONS POUR DOMMAGES SPÉCIAUX ET INDIRECTS SONT PAR LES PRÉSENTES EXCLUES La garantie ne s applique pas aux accessoires suivants qui pourraient être vendus avec ce produit le filtre Cette garantie ne s applique qu à l acheteur d origine et ne couvre pas un vice causé par l abus le mésusage la négligence l usa...

Reviews:

No comments

Related manuals for 840117800

Brand: Dantherm Pages: 12

Brand: Aircare Pages: 36

Brand: HANKISON Pages: 30

Brand: Lobb Pages: 1

Brand: Gree Pages: 20

Brand: Electrolux Pages: 8

Brand: RDZ Pages: 32

Brand: CLEAN COMFORT Pages: 20

CoolMist VUL565E

Brand: Vicks Pages: 45

Brand: Field Controls Pages: 8

Brand: Respironics Pages: 47

Brand: Lanaform Pages: 112

Dri-Eaz PHD 200

Brand: Legend Brands Pages: 27

Heated Humidifier

Brand: Transcend Pages: 56

Brand: Waykar Pages: 20

Brand: Crane Pages: 13

Brand: TurMix Pages: 16

Brand: Quest Engineering Pages: 12

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands